[4703]
Je vous remercie de tout cœur pour votre aimable lettre de félicitations, et j'espère que ma promotion au titre d'Evêque et de Vicaire Apostolique de la plus vaste, de la plus peuplée, de la plus laborieuse et de la plus difficile Mission de tout l'univers sera une incitation pour votre belle âme à prier avec davantage de ferveur pour moi et pour les cent millions d'infidèles que le Saint-Siège Apostolique m'a confiés, et qui constituent la dixième partie du genre humain.


[4704]
Pourquoi, Capretti et vous, ne me procurez-vous pas un bon nombre de Missionnaires laïques et de Sœurs pour les destiner à l'apostolat de l'Afrique Centrale? J'ai fondé à cette fin deux bons Instituts à Vérone, l'Institut Africain pour les Missionnaires, et l'Institut des Pieuses Mères de la Nigrizia, dans lesquels règne l'esprit Apostolique et qui ont déjà formé des sujets dignes, à la hauteur de la Mission.


[4705]
Ah! Ce que dit l'Evangile est hélas vrai: " nul n'est prophète en son propre pays! " Vous et notre cher Pierino Capretti, envoyez-moi une douzaine de personnes de Brescia que j'amènerai sur les champs de bataille pour combattre dans les guerres du Seigneur.


[4706]
Saluez Capretti de ma part ainsi que vos pieux confrères de l'Institut de Saint Philippe à qui vous confierez l'oraison ci-jointe que j'ai composée sous un arbre en Afrique Centrale, et qui rencontre toutes les faveurs du Vatican.

Présentez mes respects aux sœurs Girelli, et croyez-moi de tout cœur



votre affectionné dans le Seigneur

+Daniel Comboni

Evêque de Claudiopoli

et Vicaire Apostolique d'Afrique Centrale

[4707]
J'ai bien reçu les 150 francs-or et je vous remercie infiniment car ils me sont maintenant très utiles. Le 12 août est réservé à ma Consécration épiscopale qui sera faite par l'Eminent Cardinal Franchi, assisté de deux Archevêques, Monseigneur Bianchi, Archevêque de Mirà et déjà Nonce Apostolique auprès de la cour royale de Bavière, et Monseigneur Giovanni des Comtes Folicadi, Archevêque d'Ephèse; les ambassadeurs d'Autriche, de France et de Belgique seront aussi présents.

En ce jour donc, de votre part, une fervente prière pour moi et pour la Nigrizia. J'ai reçu le magnifique Bref, je vous en transmettrai une copie.


[4708]
L'Abbé Policarpo a dû rester avec les Sœurs pendant 27 jours entre Berber et Khartoum à cause du vent contraire.

Présentez mes respects à Son Altesse, à toutes mes chères connaissances, et à vos vénérés collègues professeurs en me recommandant à leurs prières.

Vous me rendriez un service en communiquant à Steiner à Vienne la date de ma Consécration.


[4709]
Le 1er août, j'irai chez les Lazaristes à Montecitorio pour faire les Exercices Spirituels. Je serai consacré Evêque le 12, je rendrai ensuite visite au Saint-Père, et le 13 je partirai de Rome. Le 15, jour de l'Assomption, je célébrerai une Messe Pontificale dans la magnifique église de Saint Georges à Vérone.


[4710]
J'ai dû aller chez le Cardinal quand on lui portait le courrier pour qu'il me donne les timbres; il m'a promis que dorénavant, il mettrait de côté les timbres des lettres venant d'Australie, d'Inde, de Chine etc.

Que la paix soit avec vous.



Votre Daniel Comboni

Evêque de Claudiopoli

Vicaire Apostolique de l'Afrique Centrale

[4711]
Je suis plein de joie. Le Souverain Pontife m'a donné tous les parements qui sont nécessaires à un Evêque pour célébrer la Messe Pontificale, il m'a donné aussi une magnifique croix pectorale, la crosse, 5 volumes pontificaux avec l'emblème pontifical, etc.

Le Pontife-même est enflammé par une charité singulière, et Sa Sainteté a manifesté à mon égard la joie de son auguste cœur pour mon élection à l'épiscopat et à celle de Vicaire Apostolique. Rendons grâce à Dieu.


[4712]
Je m'en remets à vos prières, le jour de ma Consécration épiscopale, le 12 de ce mois. Je vous envoie deux Brefs Pontificaux, un concernant mon élection épiscopale, le second à propos de ma nomination comme Vicaire Apostolique.

Prenez soin de vous jusqu'au baiser de l'Amour, pour être bref. Salutations à l'Eminent Evêque



bien à vous

+ Daniel Comboni

Evêque de Claudiopoli

Vicaire Apostolique de l'Afrique Centrale

Texte original en latin.

[4713]
Je fais une retraite spirituelle chez les Lazaristes de Rome pour me préparer à la Consécration épiscopale qui aura lieu, comme vous pouvez le lire au recto, le 12 de ce mois. Je serai en France au mois de septembre, voici donc seulement quelques mots.

Je suis content de votre chère lettre dans laquelle vous m'avez donné des nouvelles d'Auguste et de sa chère épouse; cela m'a fait grand plaisir, mais la nouvelle à propos de Marie m'a causé beaucoup de peine. Il me tarde d'aller chez elle.


[4714]
J'accomplirai tout ce que vous me demandez dans votre chère lettre.

Je vous suis infiniment reconnaissant pour la bague de famille que vous avez l'intention de me donner. Si vous le pouvez, vous avez tout le temps, envoyez-la à Rome à mon adresse, 40a via Margana (dans la cour où vous avez pris une voiture à chevaux, à Rome), dans un petit paquet, car je la porterai le jour de mon sacre.


[4715]
Je pourrai la prendre quand je viendrai chez vous si elle est montée.

Vous savez que pour la fête de Sainte Anne je dis toujours la Messe pour vous et pour Auguste. Cette année, je l'ai dite à Assise. pour vous et pour les deux époux

Tous mes souhaits vont à Auguste et à son épouse. Priez pour



votre bien dévoué et affectionné

Daniel Comboni

Evêque de Claudiopoli

Vicaire Apostolique de l'Afrique Centrale



P.S. La princesse de Bragance présente ses respects à Auguste et à vous-même. Elle est très contente d'avoir de vos nouvelles.

Texte original français corrigé.

[4716]
Je t'annonce que le Saint-Père, après une mûre réflexion de la Sacrée Congrégation de Propaganda Fide, m'a nommé Evêque de Claudiopoli et Vicaire Apostolique d'Afrique Centrale, et dimanche prochain, le 12 de ce mois, je serai consacré avec un autre nouvel Archevêque dans la chapelle de Propaganda Fide par l'Eminent Cardinal Franchi, assisté de deux Archevêques.


[4717]
Oh! Si la Rome éternelle ne m'avait pas obligé à rester ici jusqu'à ce que toutes les affaires soient réglées, soit un an de plus que ce que j'avais prévu, je serais venu volontiers passer 15 jours avec tes chers enfants, ton angélique épouse et toi, et j'en aurais été très heureux, car tu sais que je t'aime vraiment et sincèrement, et que donc tout ce qui t'appartient m'est cher, sauf les chaises et les personnes, avec qui tu es obligé de traiter, c'est-à-dire avec la Chambre franc-maçonnique et avec la Mairie qui l'est encore plus.


[4718]
Je me souviens de la joie éprouvée il y a 15 ans à Carpegna, à Scavolino, à Penabilla, et sur les collines ensoleillées de Montefeltro!

Salue de tout cœur ton ange d'épouse, embrasse affectueusement tes enfants, et salue parmi les gens de Carpegna ceux qui se souviennent de moi.

Crois jusqu'à la mort en ton



fidèle et toujours affectionné

Daniel Comboni

Evêque de Claudiopoli

Vicaire Apostolique d'Afrique Centrale

[4719]
En revenant hier soir d'une retraite spirituelle, j'ai trouvé une montagne de lettres de toute l'Europe, et j'ai trouvé votre magnifique missel. Je n'ai pas encore pu lire toutes les lettres, mais la vôtre oui. Je vous remercie infiniment de ce don si magnifique. Demain à huit heures, avec un collègue nommé Archevêque et Délégué Apostolique du Pérou, je serai consacré par l'Eminent Cardinal Franchi assisté de deux Archevêques. Je partirai après-demain à Vérone, et le 15 je célébrerai la Messe Pontificale dans l'église de Saint Georges.


[4720]
Je vous invite à y participer avec Mitterrutzner et l'Abbé Luciano qui est ici. Ne me dites pas que vous avez à faire au collège. Venez à Vérone le matin, et vous partirez le soir. Messe Pontificale, déjeuner et chemin de fer.

L'Abbé Squaranti, la Supérieure et la Sœur Vicaire des Pieuses Mères de la Nigrizia sont ici à Rome. Mon Cardinal a été content de leur présence.


[4721]
Demain, après la consécration, je les présenterai tous au Pape, lequel m'a fait de magnifiques dons que je vous montrerai, dont une magnifique croix pectorale avec une chaîne en or, un magnifique anneau épiscopal avec coffret portant l'emblème pontifical, une magnifique crosse tout en argent avec l'emblème pontifical, une superbe étole, etc., etc., etc.

Je n'ai pas le temps.

Votre



+ Daniel Evêque de Claudiopoli

Vicaire Apostolique de l'Afrique Centrale

[4722]
Je déclare en toute conscience et en vérité que, quand j'ai accueilli à Aden, en Arabie, le jeune Antonio Dobale (c'était en janvier 1861), actuellement élève du Collège Pontifical Urbain de Propaganda Fide le jeune susnommé avait déjà plus de dix ans. C'était mon jugement, l'avis du Préfet Apostolique d'Aden à cette époque, et l'avis de tous ses compagnons esclaves rachetés qui étaient tous des jeunes intelligents et éveillés. Je répète et j'affirme ceci comme la pure vérité.

Vous priant de saluer mes quatre fils noirs, je déclare, avec tout le respect et l'estime affectueuse, être



votre affectionné et dévoué dans le Seigneur

+Daniel Comboni

Evêque de Claudiopoli

Vicaire Apostolique d'Afrique Centrale

[4723]
Votre lettre du 28 de ce mois m'a fait grand plaisir. Voici trois cartes de visites: après le retour de Brixen, j'ai pris des médicaments chaque jour.

Hier, j'ai mangé de la viande pour la première fois, mais j'ai tout vomi; j'espère reprendre des forces petit à petit. L'abbé Policarpo est arrivé au Cordofan. Ici, tout le monde, ainsi que Son Eminence, vous saluent de tout cœur. L'abbé Grego est encore à Recoaro.


[4724]
Je vous bénis tous les jours et partout où je suis, et vous, priez pour moi. Je présente mes respects et souhaite bonne santé à l'ange du diocèse, à Monseigneur Gasser, aux dames anglaises, à vos confrères, et au Révérend Abbé de Neustift.

La biographie de Fessler a été très appréciée par l'Abbé Squaranti. Elle le sera aussi par l'Abbé Gregorio.

Adieu.



Bien à vous pour toujours

+ Daniel Evêque

et Vicaire Apostolique