Daniel Comboni
Misioneros Combonianos
Área institucional
Otros links
Newsletter
Julio-agosto 2006
Noticiario mensual de los Misioneros Combonianos del Corazón de Jesús
DIRECCIÓN GENERAL
*****
INTERCAPITULAR 2006
Queridos Hermanos,
En septiembre nos encontraremos para la Intercapitular. No es sólo un encuentro del Consejo General con los provinciales y los secretarios. Es el encuentro de todos. La Intercapitular es la Asamblea de toda la Familia Comboniana.
Juntos
En estos tres años de nuestro mandato, como Consejo General, hemos sentido la cercanía, el afecto y la colaboración de todos. Claramente, hemos tenido también momentos de dificultad. Sin embargo, el diálogo ha permanecido abierto y podemos afirmar que hemos buscado el bien del Instituto y de la misión comboniana, en obediencia al Capítulo General 2003.
Tengo que decir que, en estos tres años, toda la Dirección General ha trabajado en sintonía. Juntos hemos buscado soluciones a los problemas y luz en los momentos oscuros. Juntos hemos mirado hacia el futuro y juntos hemos pedido la ayuda del Espíritu en la oración.
Juntos agradecemos de corazón a todos la colaboración y la ayuda recibida, en el servicio que el Capítulo General nos asignó.
Para la misión
La Intercapitular es, sobre todo, un encuentro con la misión.
Los problemas y los desafíos de la misión hoy son grandes, pesados y profundos.
En esta asamblea, como Combonianos, tenemos que ir más en profundidad, releer la vida y la historia del Instituto, preguntarnos si nuestro hacer misión refleja la calidad del Evangelio y se corresponde verdaderamente con los desafíos y exigencias de las realidades en las que trabajamos.
El Señor nos llama a reorientar el sentido de nuestra misión, recuperando aquella fuerza originaria y aquella caritas-passione que inspiró y sostuvo a Comboni y después al Instituto.
Y si es verdad que la calidad de la misión depende de la calidad del misionero, hay sólo un método de volver a dar calidad a nuestra misión: poner a Cristo en el centro de nuestra vida religiosa y misionera, permitiéndole evangelizar nuestros corazones cada día.
En comunión de oración
La Intercapitular es también encuentro a través de la oración. Invito a todos a una comunión en la oración, para que la asamblea sea un tiempo de gracia y bendición para el Instituto y para nuestras misiones.
Comboni nos enseña que con la omnipotencia de la oración, lo imposible se convierte en posible. La oración es la que lleva a aquella confianza en Dios que mueve las montañas (S 7062).
Por tanto, permanezcamos todos en el “cenáculo de la oración”, para que la Intercapitular llegue a ser don de gracia para la misión comboniana y para todo “el cenáculo de apóstoles”.
Con la felicitación y los saludos más fraternales en Cristo, Buen Pastor,
Fiesta del Sagrado Corazón 2006
P. Teresino Serra
Superior General
*****
CONSULTA DE JUNIO 2006
Notas Generales
Intercapitular
El Consejo General (CG) dedicó una semana a la puesta al día de la situación del Instituto, a la reflexión y preparación de la Asamblea Intercapitular. Junto a los secretarios de los secretariados generales y al coordinador general de la formación permanente, se examinaron las relaciones de los diversos sectores.
El CG invita a todos a permanecer en comunión de oración, para que la Asamblea Intercapitular sea un momento de gracia para el Instituto y para nuestra misión.
Ratio Missionis (RM)
Como se deseaba, la RM se está convirtiendo en un proceso de formación permanente misionera para cada provincia y para todo el Instituto. La RM nos está ayudando a revisar nuestra visión de misión (AC ’03, 30.1). Es importante profundizar más, releer la vida y la historia del Instituto, preguntarse si nuestro hacer misión refleja la calidad del Evangelio y el carisma del Instituto. Deseamos que el camino iniciado continúe con una implicación, cada vez mayor, de los hermanos.
Promoción Vocacional y Formación de Base
El CG ha examinado las propuestas de la comisión para la revisión del sistema formativo, consciente de que no es fácil encontrar nuevas fórmulas y estrategias para las exigencias de la formación hoy. Al mismo tiempo preocupa el número de candidatos que han dejado o el número de defecciones inmediatamente después de la profesión de los votos perpetuos y la ordenación sacerdotal. Sólo para tener una idea: de noviembre de 2005, hasta finales de junio de 2006, han dejado el Instituto 39 hermanos de votos temporales.
Noviciado Interprovincial de Cotonou
Los superiores provinciales de África de habla francesa, en su encuentro en Bangui (26-27 de mayo), examinada la situación de los dos noviciados francófonos, han llegado a la conclusión de tener un solo noviciado en Cotonou. El CG, el 7 de junio de 2006, aprobó la propuesta. Para el 2006-2007, los novicios de Kinshasa del segundo año, terminarán su noviciado posiblemente en la sede actual y después, el noviciado de Kinshasa se suprimirá. Los nuevos novicios de las provincias de África francófona irán todos a Cotonou, ya en septiembre próximo.
Preparación formadores
Los PP. Andrew Wanjohi Thumbi, Habtú Teclai Tiluck, Fodagni Kokouvi (Fidèle) Katsan, Byron Gustavo Brito Carvajal, Tarcisio Candian y Gilberto Ceccato iniciarán en octubre el curso para formadores en la Universidad Gregoriana. El CG les propondrá momentos de preparación puramente comboniana.
Nombramiento
El CG nombra nuevo consejero continental de la economía para África francófona al P. Gonzalo Antonio Dasilva Fernández, ecónomo provincial del Togo-Ghana-Bénin. El P. Gonzalo Antonio toma el puesto del Hno. João da Silva Ferreira destinado a la Curia (economato general).
Centros para Hermanos Enfermos y Ancianos
El CG ha recibido una petición, firmada por todos los hermanos que trabajan en los Centros de Enfermos y Ancianos (C.A.A.) de Italia. Los her-manos que sirven los C.A.A. dan señales de cansancio, después de tantos años de servicio y, justamente, piden a todas las provincias y delegaciones atención y ayuda concreta de personal. Ya varias veces el CG ha recordado a todos los provinciales y delegados la obligación de poner a disposición personal para este trabajo. La respuesta ha sido pobre. El CG no puede perder más tiempo mendigando personal y procederá a la elección de hermanos para el servicio en los C.A.A.
Próxima Consulta
La próxima Consulta, que seguirá a la Asamblea Intercapitular, se tendrá del 15 de octubre al 15 de noviembre. El CG pide de nuevo a todas las provincias/delegaciones que manden las actas de sus consejos provinciales y de delegaciones al secretario general, antes del inicio de cada Consulta.
Actividades de los miembros del CG
P. Serra Teresino: del 15 al 28 de julio de 2006 en Eritrea anima los ejercicios espirituales de los hermanos y visita la delegación; en agosto está en Roma; del 26 de agosto al 1° de octubre participa en la Asamblea Intercapitular en Méjico; del 25 de noviembre al 10 de diciembre visita el CA.
P. Baldan Fabio Carlo: del 16 al 30 de julio visita la DSP; del 5 al 25 de agosto está de vacaciones; del 30 de agosto al 30 de septiembre participa en la Asamblea Intercapitular en Méjico.
P. Odelir José Magri: del 9 de julio al 16 de julio en Portugal dirige los ejercicios espirituales de los hermanos; del 29 de agosto al 29 de septiembre participa en la Asamblea Intercapitular en Méjico.
P. Tesfamariam Ghebrecristos Woldeghebriel: del 8 de julio al 18 de agosto está de vacaciones en Eritrea; del 29 de agosto al 29 de septiembre participa en la Asamblea Intercapitular en Méjico.
Hno. Romero Arias Hernán: del 6 de julio al 26 de agosto está de vacaciones en Perú, del 27 de agosto al 29 de septiembre participa en la Asamblea Intercapitular en Méjico.
SECRETARIADOS GENERALES
Secretariado general para la evangelización
Asamblea continental francófona para la preparación de la RM
La asamblea continental de las provincias de África francófona para la preparación del primer esbozo de la Ratio Missionis se realizó en Bangui, el 22-25 de mayo de 2006, en la casa de acogida de los Padres Capuchinos. Estaban presentes los siguientes hermanos: de la provincia del Chad: PP. Jesús Ruiz Molina, Miguel Navarrete Arceo, David Arturo Esquivel Hernández; de la provincia del Congo, PP. Fermo Bernasconi, Tullio Donati, Joseph Ngumba-Lelo, Albert Ndula Motoya, Giampaolo Pezzi Trebeschi; de la provinica del Togo-Ghana-Bénin, PP. Manuel João Pereira Correia, Justin Dossou-Yovo, Norbert Rangu Mogoro; de la provincia de Centráfrica, PP. Victor-Hugo Castillo Matarrita, Giovanni Zaffanelli, Ramón Eguíluz Eguíluz, Benedetto Giupponi, José Luis López Marín, Théodore Bungama y Hno. Jean Kossi Afanvi; del secretariado general para la evangelización, PP. Fernando Zolli y Enrique Javier Rosich Vargas.
En la mañana del primer día, el P. Jesús Ruiz Molina, a partir del texto de Lc 24, 13-35, ayudó a los participantes a renovar la experiencia de los discípulos de Emaús, como el camino que el Instituto está realizando hacia la Ratio Missionis. A continuación, el P. Fernando Zolli recorrió el proceso de la Ratio Missionis, desde el último Capítulo General (2003) e introdujo el trabajo de la asamblea.
Ayudados por una síntesis preparada por el secretario general para la evangelización, todos se comprometieron a poner de relieve los aspectos irrenunciables y los problemas que se refieren a la identidad y a la espiritualidad comboniana, la vida comunitaria, el servicio y la metodología misionera al inicio del Tercer Milenio.
El método adoptado fue el ya reconocido del taller. Todos participaron con interés y en la evaluación final, se subrayó cómo este trabajo hizo crecer en todos la confianza en el proceso de renovación, aumentar la conciencia de la importancia del papel de los animadores y el hecho de que todo el Instituto mira en la misma dirección, con un proyecto de conjunto.
Los participantes presentaron también sugerencias para la Asamblea Intercapitular: las iniciativas para continuar manteniendo vivo el interés, la participación de los hermanos en este camino y los pasos que hay que realizar para las restantes etapas, para concluir el proceso, después de la Intercapitular, sobre todo, la del discernimiento.
Reunión continental sobre la Ratio Missionis en Lima
Del 12 al 16 de junio tuvo lugar la reunión continental sobre la Ratio Missionis en la casa provincial de Lima (Perú). Casi todas las provincias y delegaciones estuvieron representadas a excepción de Asia. Brasil Nordeste, P. Fausto Beretta; Brasil do Sul, P. Alcides Costa; Centroamérica, P. Giuseppe Moschetta; Colombia, P. José Girau Pellicer; Ecuador, Hno. Joel Cruz Reyes; México, P. Rafael González Ponce, P. Jorge Oscar García Castillo y P. Domenico Guarino; NAP, P. Luigi Gasparini; Perú, P. Rogelio Bustos Juárez, P. Rodolfo Coaquira Hilaje y P. Ernesto Vargas Vera; del secretariado general para la evangelización, P. Enrique Javier Rosich Vargas. Se trataba de poner en común las aportaciones de las distintas provincias en el camino realizado hasta ahora en vistas a prepararnos para la Asamblea Intercapitular.
Si este proceso de la Ratio Missionis nos lleva a renovarnos es justo dar en nuestros encuentros tiempo a la escucha y a la interiorización. Tras unas dinámicas de presentación, los participantes se confrontaron con la Palabra de Dios animados por el padre Rafael González Ponce. Luego se compartió sobre el trabajo realizado en las provincias y delegaciones desde los talleres de 2005. Es bueno abrirnos a una mentalidad continental que no se conforma sólo con las realidades locales.
A continuación se hizo un trabajo de síntesis gracias a un subsidio-resumen preparado por el secretariado para la evangelización sobre las relaciones de todas las provincias. La metodología empleada fue apreciada y todos participaron activamente. El encuentro fue muy positivo ya que se realizó en un clima de libertad y fraternidad. Se creció en un espíritu de trabajar juntos y se lograron líneas comunes. Hubo mucha sintonía en el grupo y el encuentro dio mucho ánimo a los participantes. Quedaron ganas de seguir trabajando con el mismo estilo y en la misma dirección.
En estos días se hizo experiencia de vivir el proceso de la Ratio Missionis como un proyecto común que apasiona. Gracias a encuentros así el proceso de la Ratio Missionis deja de ser teórico, va aclarándose, implicando a más personas y encaminándose hacia el futuro.
Encuentro de la comisión reducida para la RM
Después de las asambleas continentales, la comisión reducida se citó en Bamberga, sede provincial de la DSP, del 19 al 25 de junio de 2006, para recoger las indicaciones y sugerencias de los continentes, con vistas a la preparación del primer borrador de la Ratio Missionis.
En el encuentro tomaron parte los PP. Giacomo Palagi, Simon Mbuthia Mwaura, Enrique Javier Rosich Vargas, Fernando Zolli y el Hno. Hans Eigner. El P. Anton Schneider no pudo participar en el encuentro por motivos de salud. En un clima de escucha y discernimiento, la comisión, ayudada por un texto base, preparado por el secretario general para la evangelización, enfocó las diversas partes del esquema adoptado para esta primera etapa del proceso.
En primer lugar, se pusieron en evidencia los signos de los tiempos, así como habían emergido de la lectura de la realidad hecha en los continentes, respecto a la sociedad, a las Iglesias donde trabajamos y en el mismo Instituto. A continuación, se recogieron los elementos que caracterizan el ser y el trabajo de los Combonianos en Europa, África, América y Asia, al inicio del tercer milenio.
El primer esquema de la Ratio Missionis – como se ha subrayado muchas veces – debe ayudar a continuar el camino emprendido, poniendo en evidencia sobre todo las ideas de misión que motivan las opciones de los Combonianos y las problemáticas a afrontar, tanto por lo que se refiere al ser, a la espiritualidad e interpretación sapiencial del carisma, como por lo que se refiere al servicio misionero y la urgencia de evangelizar la economía, para poder responder con audacia y profetismo a los retos que la misión nos presenta hoy.
Junto a toda la comunidad de Bamberga y a otros hermanos y hermanas llegados de las comunidades vecinas, se celebró solemnemente la Fiesta del Sagrado Corazón. A Él y a Comboni se ofreció todo el trabajo desarrollado a nivel comunitario, provincial y continental, con la esperanza confiada de motivar y sostener a todos los hermanos en este proceso de renovación para el futuro de la misión comboniana.
GPIC - No podemos permanecer mirando pasivamente
En África se sabe muy poco de las decisiones tomadas por los países occidentales, respecto al comercio internacional. Esto vale también para los Acuerdos de Partenariato Económico (APE) entre la Unión Europea (UE) y las naciones de África, del Caribe y del Pacífico (ACP). Estas naciones se benefician de ayudas provenientes de Europa (en base a los Acuerdos de Cotonou y de Lomé). Como estos acuerdos van a caducar, serán sustituidos por acuerdos económicos regionales. Las naciones del ACP han sido subdivididas en seis zonas de libre intercambio, de las cuales, cuatro en África, motivo por el cual se hablará de Acuerdos de Partenariato Económico regional (APER).
Con estos nuevos acuerdos, Europa quiere imponer la propia visión de una total liberalización económica. Las naciones africanas no tendrán ya el derecho a imponer tasas sobre productos de importación y esto constituirá una gran pérdida, dado que para muchas de ellas, estas tasas representan del 10 al 60 % de las entradas nacionales anuales. Por tanto, los bienes locales sufrirán la competencia de los importados, como ya ocurre para algunos productos. Sabemos, por ejemplo, que en algunos estados el arroz importado cuesta menos que el local. Los acuerdos, por tanto, tendrán consecuencias desastrosas para los productores locales que no conseguirán vender ya sus productos, a causa, precisamente, de la competencia.
Según el art. 37 del Acuerdo de Cotonou, estos APER se firmarán a finales de diciembre de 2007 y entrarán en vigor el 1 de enero de 2008. Los negociados están todavía en curso y la segunda mitad de 2006 será decisiva: los APER, en efecto, serán determinantes para los próximos diez años. Los discursos oficiales intentan camuflar la realidad y, desde el 2000, cuando se refieren a África, se habla de los “Objetivos del Milenio” y de la promesa de alcanzar, dentro del 2015, una reducción del 50% de la pobreza. Ahora, a cinco años de la adopción de los objetivos, no ha habido ningún cambio.
Los gobiernos africanos se sienten obligados a firmar los acuerdos, porque tienen necesidad del dinero de la UE, para pagar los estipendios del empleo público y no siempre se preocupan del bien de los más pobres. Corresponde a las Iglesias, por tanto, que son una parte muy representativa de la población civil, expresarse en nombre de la gente, que no se da cuenta de lo que está sucediendo.
El secretariado general para la evangelización y GPIC ha enviado a todas las provincias y delegaciones de África y de Europa algunos subsidios que dan a entender la gravedad del momento para África y la urgencia del compromiso en el campo de GPIC.
Los que estén interesados en estos documentos pueden pedirlos al secretariado general para la evangelización (evangmccj@comboni.org).
Secretariado general para la animación misionera
Asamblea sub-continental de la animación misionera y curso formativo para los animadores misioneros
Nuestro trabajo de animación misionera en África ha recibido un fuerte empuje cuando, cerca de 25 Combonianos, del 12 al 22 de junio de 2006, se reunieron en la Casa de Retiros del famoso Monasterio de Mariannhill (cerca de Durban, en Sudáfrica), para la asamblea sub-continental de la animación misionera y para un curso formativo para animadores misioneros. La estación era fría, pero el grupo estuvo calentado por un maravilloso espíritu de comunidad. Once Misioneras Combonianas, un Hermano y más de una docena de padres eran los representantes de las diez provincias y delegaciones de África anglófona y de Mozambique. Particularmente nutrida fue la participación de los hermanos de Sudáfrica, comprendido el provincial, P. Benno Singer.
1. El Curso formativo para animadores misioneros duró cinco días y tocó diversos temas. La señora Margaret Legum, nos introdujo, sobre todo, en las ventajas y desventajas del actual sistema macroeconómico y sus efectos paralizantes sobre el continente africano. Después propuso el esquema de una “nueva sostenible y justa economía” que favorecería a los débiles y los pobres, además de a los valores cristianos. El segundo día, el sacerdote diocesano de Pretoria, P. Victor Phalana compartió con nosotros su ex-periencia de negro sudafricano, crecido en el período del apartheid y nos llevó a reflexionar sobre los retos de la Iglesia en África, hoy. Los grupos trabajaron después sobre algunos temas, como: inculturación, iniciación, reconciliación, perdón, compasión y justicia y paz.
El tercer día estuvo dedicado a la profundización del significado y de la práctica de la animación misionera en los Institutos de las Combonianas y de los Combonianos. El P. Giuseppe Caramazza dirigió los otros dos días. Con la proyección de un video sobre “La Iglesia y el SIDA”, nos introdujo en el análisis crítico de los medios de comunicación social y las técnicas ne-cesarias en este campo. El grupo ha estado comprometido, en un clima bastante divertido, preparando un ejemplo de boletín informativo. Por la tarde del último día, el P. Giuseppe hizo una presentación del trabajo y de los productos del New People Media Centre de Nairobi.
2. La asamblea de la animación misionera comenzó el sábado, 17, con la escucha de las relaciones de las diversas provincias/delegaciones. El fin de semana y el lunes se dejaron libres, para que los participantes pudieran tener una experiencia de misión/parroquia y tuvieran un momento de reposo en el que encontraron a los Zulu y su cultura, en el centro cultural Phezulu.
El martes se volvió al trabajo escuchando otras relaciones. El día siguiente, el grupo sintió la necesidad de aclarar el significado de animación misionera, preguntándose qué impacto tiene sobre la Iglesia africana. El ejemplo del Fundador estuvo siempre presente como modelo inspirador y se sintió la presencia de su espíritu que reforzaba nuestros pasos.
Finalmente llegó el momento de las propuestas concretas a los consejos provinciales y de delinear la identidad del animador/a misionero/a. Se formularon las prioridades de la Asamblea: a) el animador/a misionero/a debe ser una persona que tiene una positiva experiencia de misión y que está destinado a la AM a tiempo pleno; b) cada provincia y delegación debe tener una Carta del AM en la que esté claramente descrito el papel del animador/a; c) las provincias y delegaciones deben proveer para cada animador/a misionero/a, un curso formativo de un mes sobre temas básicos, como misionología, espiritualidad misionera, enseñanza social de la Iglesia, uso de los medios de comunicación y aplicaciones.
La mañana del último día las Combonianas se reunieron aparte. Los Combonianos dedicaron la mañana a un intercambio de visión sobre la Ratio Missionis. Por la tarde, los participantes se volvieron a encontrar todos juntos, para afrontar el debate sobre ventajas y dificultades de la colaboración, especialmente en nuestro campo de trabajo.
Nuestra estancia en Sudáfrica tuvo su punto culminante y conclusión en la celebración de la solemnidad del Sagrado Corazón con la comunidad del Escolasticado de Pietermaritzburg. Damos las gracias a la provincia de Sudáfrica por su cordialidad y hospitalidad.
Curso de Renovación en Roma
Con la peregrinación a Egipto y Tierra Santa se ha concluido felizmente el Curso de Renovación 2006.
El Consejo General ha vuelto a nombrar al P. Carmelo Casile responsable del Curso de Renovación en Roma.
Se recuerda a los hermanos interesados que las inscripciones al Curso (enero-mayo 2007) ya están abiertas y se deben hacer antes de finales de septiembre de 2006.
La correspondencia se dirige al P. Casile por correo (a la Curia Generalicia) o por e-mail (corsmccj@comboni.org).
Archivo General
Dada la importancia de mantener viva la memoria de todos los Misioneros Combonianos, se invita a los provinciales y delegados a colaborar con el Archivo General.
Cada provincia y delegación, a la muerte de un hermano destinado en la misma, debería preparar una ficha, con una estampa-recuerdo que comprenda una fotografía del hermano, algunas noticias y fechas que se refieren a él, especificando el carisma (elemento o elementos que le han distin-guido en su vida y las actividades). Este material, provisto de eventuales recuerdos u otros elementos, se debe enviar, según la costumbre, al Archivo General dentro del mes de la muerte del hermano.
Especializaciones
P. John Richard Ssendawula Kyankaaga (UG) ha defendido magna cum laude la Tesis: “Islamism and Reform in post Independence Sudan – A Country in Search of Identity” en el Pontificio Instituto de Estudios Árabes y de Islamística (P.I.S.A.I.) ¡Enhorabuena!
P. John Ikundu ha defendido summa cum laude la Tesis: “The Healing of Leper in Mt 8:1-4. A Search for a Missionary Awareness” en la Pontificia Universidad Urbaniana. ¡Enhorabuena!
Primeras Profesiones 2006
Esc. Aguirre Charre Rubén Simeón (PE) Huánuco (PE) 08-01-2006
Esc. Crespim Cabral de Benfica Baraja (MO)Lusaka (Z) 29-04-2006
Esc. Cipriano Luis da Silva Warreno (MO) Lusaka (Z) 29-04-2006
Esc. Nyirenda Emmanuel (MZ) Lusaka (Z) 29-04-2006
Esc. Andruga Mike Maiku John (SS) Kampala (UG) 29-04-2006
Hno. Anyonga Binaisa Louis (U) Kampala (UG) 29-04-2006
Esc. Evaristo Ravo Christopher (SS) Kampala (UG) 29-04-2006
Esc.Kariuki Charles Macharia (KE) Kampala (UG) 29-04-2006
Esc. Keyali Teddy (KE) Kampala (UG) 29-04-2006
Esc. Lokwang Kortang Casimiro (U) Kampala (UG) 29-04-2006
Esc. Mubangizi John Bosco (U) Kampala (UG) 29-04-2006
Esc. Nyongesa Bernard Wafula (KE) Kampala (UG) 29-04-2006
Esc. Otii Alir Moses (U) Kampala (UG) 29-04-2006
Esc. Ssemakula Jude Taddeo (U) Kampala (UG) 29-04-2006
Esc. Beniyam Abiy Temtime (ET) Addis Ababa (ETH) 01-05-2006
Esc. Fasil Kebede Eshete (ET) Addis Ababa (ETH) 01-05-2006
Esc. Fufa Ensermu Wakuma (ET) Addis Ababa (ETH) 01-05-2006
Esc. Samuel Yakob Langena (ET) Addis Ababa (ETH) 01-05-2006
Esc. Tekalign Wodimu Fite (ET) Addis Ababa (ETH) 01-05-2006
Esc. Castillo Contreras Mauricio (CO) Huánuco (PE) 06-05-2006
Esc. Leytón Espinoza José Félix (PE) Huánuco (PE) 06-05-2006
Esc. Navarro Vigo Huver Ernesto (PE) Huánuco (PE) 06-05-2006
Esc. Nieto Gallego Carlos Alberto (CO) Huánuco (PE) 06-05-2006
Esc. Koguapa Buhendwa Desiré (CN) Kinshasa (RDC) 07-05-2006
Esc. Munketalingi Edialambel J. M. Noël (CN) Kinshasa (RDC) 07-05-2006
Esc. Ntimansiemi Dibundu Léonard (CN) Kinshasa (RDC) 07-05-2006
Hno. Peanane Katukunani Joseph (CN) Kinshasa (RDC) 07-05-2006
Esc. Dohou Igor Memonso (T) Cotonou (BEN) 13-05-2006
Esc. Kodo Alexis (TC) Cotonou (BEN) 13-05-2006
Esc. Fessou Kokou Hola (Maurice) (T) Cotonou (BEN) 13-05-2006
Esc. Labite Komi Maté (Anicet) (T) Cotonou (BEN) 13-05-2006
Esc. Plinga Menguo-Mana (Job) (T) Cotonou (BEN) 13-05-2006
Esc. Sekyiamah Hammond Kojo (John) (T) Cotonou (BEN) 13-05-2006
Esc. Barrios Morales Candelario Romeo (DCA) Sahuayo (MEX)13-05-2006
Esc. Chacón Rodríguez Guillermo (DCA) Sahuayo (MEX) 13-05-2006
Esc. Dalle Carbonare Diego (I) Venegono (I) 20-05-2006
Esc. Filip Andrzej Jan (PO) Kraków (PL) 03-06-2006
Esc. Zębik Krzysztof Adam (PO) Kraków (PL) 03-06-2006
Profesiones perpetuas
Esc. Chanda Isaac Chabu (MZ) Nairobi (KE) 01-05-2006
Hno. Misas Ríos Roberto (E) Nairobi (KE) 01-05-2006
Hno. Bertolo Roberto (I) Lonate Ceppino (I) 10-06-2006
Ordenaciones sacerdotales
P. Longba Godefroy-Médard (CA) Bangui (RCA) 13-05-2006
P. Oswal Baptist Abakar Abushaka (KH) Wau (SD) 28-05-2006
P. Nambasi John Bosco Mangeni (U) Nyangole (U) 01-07-2006
Obra del Redentor
Julio 01 – 07 LP 08 – 15 CO 16 – 31 MZ
Agosto 01 – 15 M 16 – 31 MO
Intenciones de oración
Julio - Por los cohermanos y cohermanas dedicados a la promoción, el discernimiento y el acompañamiento vocacional de los jóvenes y las jóvenes, para que el Dueño de la Mies haga fructificar su trabajo. Oremos.
Agosto - Por todas las fuerzas laicas comprometidas en la promoción y el apoyo a la misión, especialmente nuestros familiares, los agentes pastorales y los bienhechores, para que experimenten que hay más alegría en el dar que en el recibir. Oremos.
CENTRAFRIQUE
La visita de los asistentes generales a la provincia
Hemos vivido con gozo la visita a nuestra provincia del P. Odelir José Magri y el Hno. Hernán Romero Arias, asistentes generales. Llegaron en una fecha significativa, el 15 de abril, Sábado Santo. Después de un breve momento de descanso, tomaron inmediatamente el bastón del peregrino, para ir a visitar a los hermanos de las comunidades de Grimari, Dekoa y Boda. A su vuelta a Bangui se tuvo la asamblea provincial: pudimos oír de ellos las noticias referentes a las diversas realidades y situaciones del Insti-tuto y sentirnos así en comunión con toda la Familia Comboniana; ellos, a su vez, se pusieron a la escucha de la situación de nuestra provincia, de los esfuerzos de nuestro trabajo y también del deseo de vivir algo nuevo en la misión. El clima de nuestros encuentros fue muy sereno.
Después de la asamblea, agradecimos al Hno. Hernán, que marchaba para otros compromisos, su significativa presencia entre nosotros. El P. Odelir, en cambio, continuó su visita con un encuentro con el consejo provincial que se desarrolló a primeros de mayo. A continuación, visitó las co-munidades de Tokoyo, Bangui, Mbata y la comunidad de los LMC en Mongoumba.
Damos gracias a Dios por esta visita del P. Odelir, para ser confirmados en nuestra identidad comboniana y en nuestro trabajo apostólico.
Cuarto sacerdote comboniano centrafricano
Ha habido una gran fiesta el 13 de mayo de 2006, en la parroquia de Ntra. Sra. de Fátima de Bangui, donde los Combonianos están presentes desde 1967. La fiesta patronal de este año ha coincidido con la ordenación sacerdotal de nuestro hermano Godefroy-Médard Longba, por el Arzobispo de Bangui, Mons. Paulin Pomodimo y en presencia de un gran número de sacerdotes diocesanos, religiosos y hermanos nuestros, entre ellos el P. Odelir José Magri. El P. Longba es el cuarto sacerdote comboniano de esta provincia: de los otros, dos están actualmente en misión en Togo y uno en Kenia; es también el décimo tercer sacerdote de esta nuestra parroquia que ha dado nueve sacerdotes diocesanos, tres Combonianos y un Espiritano.
El Plan de San Daniel Comboni, según el cual, África debe hacerse cargo de sí misma y que quiere la internacionalidad de la misión, se realiza cada día más. Al día siguiente, domingo 14 de mayo, durante la primera Misa del P. Longba, el provincial comunicó a la multitud de los presentes, el primer destino del nuevo misionero: irá al postulantado de Bangui, para llevar su experiencia como africano en la promoción vocacional, cuyos frutos se recogen cada vez más en el Sur del mundo.
ITALIA
Profesión perpetua
El pasado 10 de junio, en la parroquia de Lonate Ceppino (Varese), el Hno. Roberto Bertolo, Misionero Comboniano de 38 años, vuelto de Etiopía pocos días antes, consagró su vida a la misión, emitiendo los votos perpetuos. Toda la comunidad parroquial quiso ser testigo de su sí definitivo al Señor. La jornada había sido precedida por algunos encuentros de animación misionera, en que se habían comprometido, además del Hno. Roberto, también la comunidad comboniana de Venegono Superior, los novicios y los jóvenes del GIM. La misión fue la protagonista del acontecimiento, la misión en Kenia, en Etiopía, con el pueblo Gumuz, con el que el Hno. Roberto está compartiendo su carisma de Hermano. Pero se habló también de la necesidad de ser misioneros en la propia tierra, para un pensar diverso, un actuar diverso, un compromiso global de compartir y de respeto por las diversidades… Esto es lo que el P. Corrado Masini recordó a los numerosos participantes reunidos en la hermosa rotonda de la parroquia, durante la homilía de la concelebración por él presidida. Había sido, precisamente el P. Corrado, en 2003, el que acogió y acompañó en su primera experiencia de misión en Etiopía al Hno. Roberto. De las comunidades más cercanas llegaron diversos Hermanos Combonianos y el Hno. Romero Arias Hernán, asistente general, recibió los votos en nombre del Superior General. También el P. Tesfamariam Ghebrecristos Woldeghebriel, asistente general, quiso estar presente y concelebrar junto a todos los otros Combonianos y sacerdotes amigos. Muchos jóvenes animaron la jornada que fue un momento significativo de una propuesta vocacional, posible también hoy.
Iniciativas para África en Roma
El 22 de mayo, una iniciativa de los Combonianos de Roma-S. Pancracio, anticipó la jornada de África. A las 15.00, en el teatro Brancaccio, se reunieron estudiantes de las escuelas superiores de Roma que presentaron el trabajo realizado durante el año sobre el primer “Objetivo del Mile-nio”: lucha a la pobreza y a la malnutrición. Intervinieron el alcalde de Roma, Walter Veltroni, los Combonianos PP. Renato Kizito Sesana y Alessandro Zanotelli y el cantautor Jovanotti. Particularmente interesante fue el testimonio del keniata Buluma Boniface que contó su historia, desde muchacho de la calle a estudiante universitario y después educador de muchachos de la calle. Por la tarde, con la animación del P. Venancio Milani y una buena participación de público, se proyectó la película “Los rechazados de K…”, de Maximiliano Troiani y se abrió un debate sobre diversos temas, en el que participaron el periodista Jean Léonard Touadi, los PP. Kizito, Zanotelli y Buluma Boniface.
Otra jornada a favor de África se realizó en Latina, en el Instituto Agrario, el 21 de mayo, con una Misa en rito zairés, una conferencia sobre retos de África, algunas exposiciones y exhibiciones de varios grupos musicales africanos. Además del P. Venancio Milani y de Jean L. Touadi, estaban presentes algunos escolásticos Combonianos.
PORTUGAL
Além-Mar ha complido 50 años
Além-Mar ha cumplido 50 años de publicación el pasado mes de enero. La fiesta se festejó con una nueva presentación gráfica, un número especial de la revista dedicado a las Américas (en julio) y un CD-rom. Ecclesia, la agencia de noticias católica subrayó el acontecimiento con un programa televisivo y un artículo en su revista semanal. Un canal privado de la TV realizó un documental sobre Além-Mar, proyectado después de la misa dominical.
El CD-rom contiene ocho números enteros que indican un recorrido de medio siglo de periodismo misionero en Portugal: la edición número uno, de enero de 1956; el número de enero de 1963, cuando el formato de la revista creció; el número de noviembre de 1964 que había causado la sus-pensión de Além-Mar por haber publicado un servicio sobre el Congreso Eucarístico en India, violando el embargo de noticias referidas al evento, decretado por el gobierno de entonces; el número de mayo de 1965, que indica el momento en que Além-Mar torna a la publicación, bajo la mirada vigilante de la censura; el número de enero de 1970 cuando comienzan las portadas en color; el número de mayo de 1986, edición especial por los 30 años de publicación; el número de enero de 2000, cuando Além-Mar empieza a ser publicado enteramente a color y, finalmente, el número de ene-ro de 2006, que celebra precisamente, los 50 años de publicación, con una nueva presentación tipográfica. Hay además once testimonios, algunos datos de historia de la revista y un mapa de la distribución de los abonados. El CD-rom es gratis. Los interesados pueden pedir una copia a la redacción (alem-mar@netcabo.pt). La revista Além-Mar tiene 21.000 suscriptores y una tirada mensual de cerca de 22.000 ejemplares.
Espiritualidad comboniana para laicos
La familia comboniana portuguesa ha organizado otro curso de espiritualidad comboniana para laicos. El acontecimiento se ha desarrollado en Coimbra, del 16 al 18 de junio de 2006, con 35 participantes que han profundizado los temas del Corazón de Cristo y de la Cruz, elementos esenciales de la espiritualidad de San Daniel Comboni.
El curso estuvo dirigido por el P. Danilo Cimitan, Misionero Comboniano italiano con una amplia experiencia en Mozambique y Brasil, el cual dio una impronta vivaz al curso.
El último día estuvo dedicado a la figura de la Hna. Giuseppa Scandola, misionera de Comboni, presentada por la Hna. Fátima Frade. Adilia Pascoal, Misionera Secular Comboniana y Pedro Moreira, Laico Misionero Comboniano, presentaron el testimonio de sus respectivas experiencias misioneras en Ecuador, Colombia y Mozambique. En estas jornadas de Coimbra participaron también veintiséis representantes de los cursos precedentes.
Los trabajos se concluyeron con la Misa presidida por el provincial, P. Manuel Alves Pinheiro de Carvalho. Al final, los participantes sembraron una semilla en la tierra, como símbolo del deseo de hacer nacer, crecer y fructificar lo que aprendieron durante el curso. El curso de espiritualidad comboniana para laicos es una actividad de animación misionera que los Institutos Combonianos en Portugal organizan juntos desde el 2001.
IN PACE CHRISTI
P. Giovanni Ferrazin (08.09.1935 – 01.06.2006)
P. Giuseppe Di Gennaro (30.11.1924 – 11.06.2006)
(Necrología en “EN LA CASA DEL PADRE”)
Oremos por nuestros difuntos
EL PADRE: Joseph, del Esc. Komi Delali Pierre Woami (T); Gelindo, del P. Gino Stocchero (U); Jean, del Esc. Yves Houénagnon Gbénou (T).
EL HERMANO: Anselmo, del P. Modesto Debertolis (I); Ramiro, del P. Juan José Tenías Fenollé (PE); Stanley, del P. Moses Samuel Huruwella (T); Hugues-Louis, del P. Jean Pierre Legonou (†); Edward, del P. John Downey (BNE); Giuseppe, del Hno. Luciano Cariani (ET).
LA HERMANA: Silvana, del P. Bruno Maccani (ET).
LAS HERMANAS MISIONERAS COMBONIANAS: Hnas. Danilla Meregalli; M. Lorenziana Bigotti; Elodia Moretti; Pier Giulia Magni.
Consulta siempre nuestro Sitio-Web http://comboni.org
*****
INTERCAPITULAR 2006
Queridos Hermanos,
En septiembre nos encontraremos para la Intercapitular. No es sólo un encuentro del Consejo General con los provinciales y los secretarios. Es el encuentro de todos. La Intercapitular es la Asamblea de toda la Familia Comboniana.
Juntos
En estos tres años de nuestro mandato, como Consejo General, hemos sentido la cercanía, el afecto y la colaboración de todos. Claramente, hemos tenido también momentos de dificultad. Sin embargo, el diálogo ha permanecido abierto y podemos afirmar que hemos buscado el bien del Instituto y de la misión comboniana, en obediencia al Capítulo General 2003.
Tengo que decir que, en estos tres años, toda la Dirección General ha trabajado en sintonía. Juntos hemos buscado soluciones a los problemas y luz en los momentos oscuros. Juntos hemos mirado hacia el futuro y juntos hemos pedido la ayuda del Espíritu en la oración.
Juntos agradecemos de corazón a todos la colaboración y la ayuda recibida, en el servicio que el Capítulo General nos asignó.
Para la misión
La Intercapitular es, sobre todo, un encuentro con la misión.
Los problemas y los desafíos de la misión hoy son grandes, pesados y profundos.
En esta asamblea, como Combonianos, tenemos que ir más en profundidad, releer la vida y la historia del Instituto, preguntarnos si nuestro hacer misión refleja la calidad del Evangelio y se corresponde verdaderamente con los desafíos y exigencias de las realidades en las que trabajamos.
El Señor nos llama a reorientar el sentido de nuestra misión, recuperando aquella fuerza originaria y aquella caritas-passione que inspiró y sostuvo a Comboni y después al Instituto.
Y si es verdad que la calidad de la misión depende de la calidad del misionero, hay sólo un método de volver a dar calidad a nuestra misión: poner a Cristo en el centro de nuestra vida religiosa y misionera, permitiéndole evangelizar nuestros corazones cada día.
En comunión de oración
La Intercapitular es también encuentro a través de la oración. Invito a todos a una comunión en la oración, para que la asamblea sea un tiempo de gracia y bendición para el Instituto y para nuestras misiones.
Comboni nos enseña que con la omnipotencia de la oración, lo imposible se convierte en posible. La oración es la que lleva a aquella confianza en Dios que mueve las montañas (S 7062).
Por tanto, permanezcamos todos en el “cenáculo de la oración”, para que la Intercapitular llegue a ser don de gracia para la misión comboniana y para todo “el cenáculo de apóstoles”.
Con la felicitación y los saludos más fraternales en Cristo, Buen Pastor,
Fiesta del Sagrado Corazón 2006
P. Teresino Serra
Superior General
*****
CONSULTA DE JUNIO 2006
Notas Generales
Intercapitular
El Consejo General (CG) dedicó una semana a la puesta al día de la situación del Instituto, a la reflexión y preparación de la Asamblea Intercapitular. Junto a los secretarios de los secretariados generales y al coordinador general de la formación permanente, se examinaron las relaciones de los diversos sectores.
El CG invita a todos a permanecer en comunión de oración, para que la Asamblea Intercapitular sea un momento de gracia para el Instituto y para nuestra misión.
Ratio Missionis (RM)
Como se deseaba, la RM se está convirtiendo en un proceso de formación permanente misionera para cada provincia y para todo el Instituto. La RM nos está ayudando a revisar nuestra visión de misión (AC ’03, 30.1). Es importante profundizar más, releer la vida y la historia del Instituto, preguntarse si nuestro hacer misión refleja la calidad del Evangelio y el carisma del Instituto. Deseamos que el camino iniciado continúe con una implicación, cada vez mayor, de los hermanos.
Promoción Vocacional y Formación de Base
El CG ha examinado las propuestas de la comisión para la revisión del sistema formativo, consciente de que no es fácil encontrar nuevas fórmulas y estrategias para las exigencias de la formación hoy. Al mismo tiempo preocupa el número de candidatos que han dejado o el número de defecciones inmediatamente después de la profesión de los votos perpetuos y la ordenación sacerdotal. Sólo para tener una idea: de noviembre de 2005, hasta finales de junio de 2006, han dejado el Instituto 39 hermanos de votos temporales.
Noviciado Interprovincial de Cotonou
Los superiores provinciales de África de habla francesa, en su encuentro en Bangui (26-27 de mayo), examinada la situación de los dos noviciados francófonos, han llegado a la conclusión de tener un solo noviciado en Cotonou. El CG, el 7 de junio de 2006, aprobó la propuesta. Para el 2006-2007, los novicios de Kinshasa del segundo año, terminarán su noviciado posiblemente en la sede actual y después, el noviciado de Kinshasa se suprimirá. Los nuevos novicios de las provincias de África francófona irán todos a Cotonou, ya en septiembre próximo.
Preparación formadores
Los PP. Andrew Wanjohi Thumbi, Habtú Teclai Tiluck, Fodagni Kokouvi (Fidèle) Katsan, Byron Gustavo Brito Carvajal, Tarcisio Candian y Gilberto Ceccato iniciarán en octubre el curso para formadores en la Universidad Gregoriana. El CG les propondrá momentos de preparación puramente comboniana.
Nombramiento
El CG nombra nuevo consejero continental de la economía para África francófona al P. Gonzalo Antonio Dasilva Fernández, ecónomo provincial del Togo-Ghana-Bénin. El P. Gonzalo Antonio toma el puesto del Hno. João da Silva Ferreira destinado a la Curia (economato general).
Centros para Hermanos Enfermos y Ancianos
El CG ha recibido una petición, firmada por todos los hermanos que trabajan en los Centros de Enfermos y Ancianos (C.A.A.) de Italia. Los her-manos que sirven los C.A.A. dan señales de cansancio, después de tantos años de servicio y, justamente, piden a todas las provincias y delegaciones atención y ayuda concreta de personal. Ya varias veces el CG ha recordado a todos los provinciales y delegados la obligación de poner a disposición personal para este trabajo. La respuesta ha sido pobre. El CG no puede perder más tiempo mendigando personal y procederá a la elección de hermanos para el servicio en los C.A.A.
Próxima Consulta
La próxima Consulta, que seguirá a la Asamblea Intercapitular, se tendrá del 15 de octubre al 15 de noviembre. El CG pide de nuevo a todas las provincias/delegaciones que manden las actas de sus consejos provinciales y de delegaciones al secretario general, antes del inicio de cada Consulta.
Actividades de los miembros del CG
P. Serra Teresino: del 15 al 28 de julio de 2006 en Eritrea anima los ejercicios espirituales de los hermanos y visita la delegación; en agosto está en Roma; del 26 de agosto al 1° de octubre participa en la Asamblea Intercapitular en Méjico; del 25 de noviembre al 10 de diciembre visita el CA.
P. Baldan Fabio Carlo: del 16 al 30 de julio visita la DSP; del 5 al 25 de agosto está de vacaciones; del 30 de agosto al 30 de septiembre participa en la Asamblea Intercapitular en Méjico.
P. Odelir José Magri: del 9 de julio al 16 de julio en Portugal dirige los ejercicios espirituales de los hermanos; del 29 de agosto al 29 de septiembre participa en la Asamblea Intercapitular en Méjico.
P. Tesfamariam Ghebrecristos Woldeghebriel: del 8 de julio al 18 de agosto está de vacaciones en Eritrea; del 29 de agosto al 29 de septiembre participa en la Asamblea Intercapitular en Méjico.
Hno. Romero Arias Hernán: del 6 de julio al 26 de agosto está de vacaciones en Perú, del 27 de agosto al 29 de septiembre participa en la Asamblea Intercapitular en Méjico.
SECRETARIADOS GENERALES
Secretariado general para la evangelización
Asamblea continental francófona para la preparación de la RM
La asamblea continental de las provincias de África francófona para la preparación del primer esbozo de la Ratio Missionis se realizó en Bangui, el 22-25 de mayo de 2006, en la casa de acogida de los Padres Capuchinos. Estaban presentes los siguientes hermanos: de la provincia del Chad: PP. Jesús Ruiz Molina, Miguel Navarrete Arceo, David Arturo Esquivel Hernández; de la provincia del Congo, PP. Fermo Bernasconi, Tullio Donati, Joseph Ngumba-Lelo, Albert Ndula Motoya, Giampaolo Pezzi Trebeschi; de la provinica del Togo-Ghana-Bénin, PP. Manuel João Pereira Correia, Justin Dossou-Yovo, Norbert Rangu Mogoro; de la provincia de Centráfrica, PP. Victor-Hugo Castillo Matarrita, Giovanni Zaffanelli, Ramón Eguíluz Eguíluz, Benedetto Giupponi, José Luis López Marín, Théodore Bungama y Hno. Jean Kossi Afanvi; del secretariado general para la evangelización, PP. Fernando Zolli y Enrique Javier Rosich Vargas.
En la mañana del primer día, el P. Jesús Ruiz Molina, a partir del texto de Lc 24, 13-35, ayudó a los participantes a renovar la experiencia de los discípulos de Emaús, como el camino que el Instituto está realizando hacia la Ratio Missionis. A continuación, el P. Fernando Zolli recorrió el proceso de la Ratio Missionis, desde el último Capítulo General (2003) e introdujo el trabajo de la asamblea.
Ayudados por una síntesis preparada por el secretario general para la evangelización, todos se comprometieron a poner de relieve los aspectos irrenunciables y los problemas que se refieren a la identidad y a la espiritualidad comboniana, la vida comunitaria, el servicio y la metodología misionera al inicio del Tercer Milenio.
El método adoptado fue el ya reconocido del taller. Todos participaron con interés y en la evaluación final, se subrayó cómo este trabajo hizo crecer en todos la confianza en el proceso de renovación, aumentar la conciencia de la importancia del papel de los animadores y el hecho de que todo el Instituto mira en la misma dirección, con un proyecto de conjunto.
Los participantes presentaron también sugerencias para la Asamblea Intercapitular: las iniciativas para continuar manteniendo vivo el interés, la participación de los hermanos en este camino y los pasos que hay que realizar para las restantes etapas, para concluir el proceso, después de la Intercapitular, sobre todo, la del discernimiento.
Reunión continental sobre la Ratio Missionis en Lima
Del 12 al 16 de junio tuvo lugar la reunión continental sobre la Ratio Missionis en la casa provincial de Lima (Perú). Casi todas las provincias y delegaciones estuvieron representadas a excepción de Asia. Brasil Nordeste, P. Fausto Beretta; Brasil do Sul, P. Alcides Costa; Centroamérica, P. Giuseppe Moschetta; Colombia, P. José Girau Pellicer; Ecuador, Hno. Joel Cruz Reyes; México, P. Rafael González Ponce, P. Jorge Oscar García Castillo y P. Domenico Guarino; NAP, P. Luigi Gasparini; Perú, P. Rogelio Bustos Juárez, P. Rodolfo Coaquira Hilaje y P. Ernesto Vargas Vera; del secretariado general para la evangelización, P. Enrique Javier Rosich Vargas. Se trataba de poner en común las aportaciones de las distintas provincias en el camino realizado hasta ahora en vistas a prepararnos para la Asamblea Intercapitular.
Si este proceso de la Ratio Missionis nos lleva a renovarnos es justo dar en nuestros encuentros tiempo a la escucha y a la interiorización. Tras unas dinámicas de presentación, los participantes se confrontaron con la Palabra de Dios animados por el padre Rafael González Ponce. Luego se compartió sobre el trabajo realizado en las provincias y delegaciones desde los talleres de 2005. Es bueno abrirnos a una mentalidad continental que no se conforma sólo con las realidades locales.
A continuación se hizo un trabajo de síntesis gracias a un subsidio-resumen preparado por el secretariado para la evangelización sobre las relaciones de todas las provincias. La metodología empleada fue apreciada y todos participaron activamente. El encuentro fue muy positivo ya que se realizó en un clima de libertad y fraternidad. Se creció en un espíritu de trabajar juntos y se lograron líneas comunes. Hubo mucha sintonía en el grupo y el encuentro dio mucho ánimo a los participantes. Quedaron ganas de seguir trabajando con el mismo estilo y en la misma dirección.
En estos días se hizo experiencia de vivir el proceso de la Ratio Missionis como un proyecto común que apasiona. Gracias a encuentros así el proceso de la Ratio Missionis deja de ser teórico, va aclarándose, implicando a más personas y encaminándose hacia el futuro.
Encuentro de la comisión reducida para la RM
Después de las asambleas continentales, la comisión reducida se citó en Bamberga, sede provincial de la DSP, del 19 al 25 de junio de 2006, para recoger las indicaciones y sugerencias de los continentes, con vistas a la preparación del primer borrador de la Ratio Missionis.
En el encuentro tomaron parte los PP. Giacomo Palagi, Simon Mbuthia Mwaura, Enrique Javier Rosich Vargas, Fernando Zolli y el Hno. Hans Eigner. El P. Anton Schneider no pudo participar en el encuentro por motivos de salud. En un clima de escucha y discernimiento, la comisión, ayudada por un texto base, preparado por el secretario general para la evangelización, enfocó las diversas partes del esquema adoptado para esta primera etapa del proceso.
En primer lugar, se pusieron en evidencia los signos de los tiempos, así como habían emergido de la lectura de la realidad hecha en los continentes, respecto a la sociedad, a las Iglesias donde trabajamos y en el mismo Instituto. A continuación, se recogieron los elementos que caracterizan el ser y el trabajo de los Combonianos en Europa, África, América y Asia, al inicio del tercer milenio.
El primer esquema de la Ratio Missionis – como se ha subrayado muchas veces – debe ayudar a continuar el camino emprendido, poniendo en evidencia sobre todo las ideas de misión que motivan las opciones de los Combonianos y las problemáticas a afrontar, tanto por lo que se refiere al ser, a la espiritualidad e interpretación sapiencial del carisma, como por lo que se refiere al servicio misionero y la urgencia de evangelizar la economía, para poder responder con audacia y profetismo a los retos que la misión nos presenta hoy.
Junto a toda la comunidad de Bamberga y a otros hermanos y hermanas llegados de las comunidades vecinas, se celebró solemnemente la Fiesta del Sagrado Corazón. A Él y a Comboni se ofreció todo el trabajo desarrollado a nivel comunitario, provincial y continental, con la esperanza confiada de motivar y sostener a todos los hermanos en este proceso de renovación para el futuro de la misión comboniana.
GPIC - No podemos permanecer mirando pasivamente
En África se sabe muy poco de las decisiones tomadas por los países occidentales, respecto al comercio internacional. Esto vale también para los Acuerdos de Partenariato Económico (APE) entre la Unión Europea (UE) y las naciones de África, del Caribe y del Pacífico (ACP). Estas naciones se benefician de ayudas provenientes de Europa (en base a los Acuerdos de Cotonou y de Lomé). Como estos acuerdos van a caducar, serán sustituidos por acuerdos económicos regionales. Las naciones del ACP han sido subdivididas en seis zonas de libre intercambio, de las cuales, cuatro en África, motivo por el cual se hablará de Acuerdos de Partenariato Económico regional (APER).
Con estos nuevos acuerdos, Europa quiere imponer la propia visión de una total liberalización económica. Las naciones africanas no tendrán ya el derecho a imponer tasas sobre productos de importación y esto constituirá una gran pérdida, dado que para muchas de ellas, estas tasas representan del 10 al 60 % de las entradas nacionales anuales. Por tanto, los bienes locales sufrirán la competencia de los importados, como ya ocurre para algunos productos. Sabemos, por ejemplo, que en algunos estados el arroz importado cuesta menos que el local. Los acuerdos, por tanto, tendrán consecuencias desastrosas para los productores locales que no conseguirán vender ya sus productos, a causa, precisamente, de la competencia.
Según el art. 37 del Acuerdo de Cotonou, estos APER se firmarán a finales de diciembre de 2007 y entrarán en vigor el 1 de enero de 2008. Los negociados están todavía en curso y la segunda mitad de 2006 será decisiva: los APER, en efecto, serán determinantes para los próximos diez años. Los discursos oficiales intentan camuflar la realidad y, desde el 2000, cuando se refieren a África, se habla de los “Objetivos del Milenio” y de la promesa de alcanzar, dentro del 2015, una reducción del 50% de la pobreza. Ahora, a cinco años de la adopción de los objetivos, no ha habido ningún cambio.
Los gobiernos africanos se sienten obligados a firmar los acuerdos, porque tienen necesidad del dinero de la UE, para pagar los estipendios del empleo público y no siempre se preocupan del bien de los más pobres. Corresponde a las Iglesias, por tanto, que son una parte muy representativa de la población civil, expresarse en nombre de la gente, que no se da cuenta de lo que está sucediendo.
El secretariado general para la evangelización y GPIC ha enviado a todas las provincias y delegaciones de África y de Europa algunos subsidios que dan a entender la gravedad del momento para África y la urgencia del compromiso en el campo de GPIC.
Los que estén interesados en estos documentos pueden pedirlos al secretariado general para la evangelización (evangmccj@comboni.org).
Secretariado general para la animación misionera
Asamblea sub-continental de la animación misionera y curso formativo para los animadores misioneros
Nuestro trabajo de animación misionera en África ha recibido un fuerte empuje cuando, cerca de 25 Combonianos, del 12 al 22 de junio de 2006, se reunieron en la Casa de Retiros del famoso Monasterio de Mariannhill (cerca de Durban, en Sudáfrica), para la asamblea sub-continental de la animación misionera y para un curso formativo para animadores misioneros. La estación era fría, pero el grupo estuvo calentado por un maravilloso espíritu de comunidad. Once Misioneras Combonianas, un Hermano y más de una docena de padres eran los representantes de las diez provincias y delegaciones de África anglófona y de Mozambique. Particularmente nutrida fue la participación de los hermanos de Sudáfrica, comprendido el provincial, P. Benno Singer.
1. El Curso formativo para animadores misioneros duró cinco días y tocó diversos temas. La señora Margaret Legum, nos introdujo, sobre todo, en las ventajas y desventajas del actual sistema macroeconómico y sus efectos paralizantes sobre el continente africano. Después propuso el esquema de una “nueva sostenible y justa economía” que favorecería a los débiles y los pobres, además de a los valores cristianos. El segundo día, el sacerdote diocesano de Pretoria, P. Victor Phalana compartió con nosotros su ex-periencia de negro sudafricano, crecido en el período del apartheid y nos llevó a reflexionar sobre los retos de la Iglesia en África, hoy. Los grupos trabajaron después sobre algunos temas, como: inculturación, iniciación, reconciliación, perdón, compasión y justicia y paz.
El tercer día estuvo dedicado a la profundización del significado y de la práctica de la animación misionera en los Institutos de las Combonianas y de los Combonianos. El P. Giuseppe Caramazza dirigió los otros dos días. Con la proyección de un video sobre “La Iglesia y el SIDA”, nos introdujo en el análisis crítico de los medios de comunicación social y las técnicas ne-cesarias en este campo. El grupo ha estado comprometido, en un clima bastante divertido, preparando un ejemplo de boletín informativo. Por la tarde del último día, el P. Giuseppe hizo una presentación del trabajo y de los productos del New People Media Centre de Nairobi.
2. La asamblea de la animación misionera comenzó el sábado, 17, con la escucha de las relaciones de las diversas provincias/delegaciones. El fin de semana y el lunes se dejaron libres, para que los participantes pudieran tener una experiencia de misión/parroquia y tuvieran un momento de reposo en el que encontraron a los Zulu y su cultura, en el centro cultural Phezulu.
El martes se volvió al trabajo escuchando otras relaciones. El día siguiente, el grupo sintió la necesidad de aclarar el significado de animación misionera, preguntándose qué impacto tiene sobre la Iglesia africana. El ejemplo del Fundador estuvo siempre presente como modelo inspirador y se sintió la presencia de su espíritu que reforzaba nuestros pasos.
Finalmente llegó el momento de las propuestas concretas a los consejos provinciales y de delinear la identidad del animador/a misionero/a. Se formularon las prioridades de la Asamblea: a) el animador/a misionero/a debe ser una persona que tiene una positiva experiencia de misión y que está destinado a la AM a tiempo pleno; b) cada provincia y delegación debe tener una Carta del AM en la que esté claramente descrito el papel del animador/a; c) las provincias y delegaciones deben proveer para cada animador/a misionero/a, un curso formativo de un mes sobre temas básicos, como misionología, espiritualidad misionera, enseñanza social de la Iglesia, uso de los medios de comunicación y aplicaciones.
La mañana del último día las Combonianas se reunieron aparte. Los Combonianos dedicaron la mañana a un intercambio de visión sobre la Ratio Missionis. Por la tarde, los participantes se volvieron a encontrar todos juntos, para afrontar el debate sobre ventajas y dificultades de la colaboración, especialmente en nuestro campo de trabajo.
Nuestra estancia en Sudáfrica tuvo su punto culminante y conclusión en la celebración de la solemnidad del Sagrado Corazón con la comunidad del Escolasticado de Pietermaritzburg. Damos las gracias a la provincia de Sudáfrica por su cordialidad y hospitalidad.
Curso de Renovación en Roma
Con la peregrinación a Egipto y Tierra Santa se ha concluido felizmente el Curso de Renovación 2006.
El Consejo General ha vuelto a nombrar al P. Carmelo Casile responsable del Curso de Renovación en Roma.
Se recuerda a los hermanos interesados que las inscripciones al Curso (enero-mayo 2007) ya están abiertas y se deben hacer antes de finales de septiembre de 2006.
La correspondencia se dirige al P. Casile por correo (a la Curia Generalicia) o por e-mail (corsmccj@comboni.org).
Archivo General
Dada la importancia de mantener viva la memoria de todos los Misioneros Combonianos, se invita a los provinciales y delegados a colaborar con el Archivo General.
Cada provincia y delegación, a la muerte de un hermano destinado en la misma, debería preparar una ficha, con una estampa-recuerdo que comprenda una fotografía del hermano, algunas noticias y fechas que se refieren a él, especificando el carisma (elemento o elementos que le han distin-guido en su vida y las actividades). Este material, provisto de eventuales recuerdos u otros elementos, se debe enviar, según la costumbre, al Archivo General dentro del mes de la muerte del hermano.
Especializaciones
P. John Richard Ssendawula Kyankaaga (UG) ha defendido magna cum laude la Tesis: “Islamism and Reform in post Independence Sudan – A Country in Search of Identity” en el Pontificio Instituto de Estudios Árabes y de Islamística (P.I.S.A.I.) ¡Enhorabuena!
P. John Ikundu ha defendido summa cum laude la Tesis: “The Healing of Leper in Mt 8:1-4. A Search for a Missionary Awareness” en la Pontificia Universidad Urbaniana. ¡Enhorabuena!
Primeras Profesiones 2006
Esc. Aguirre Charre Rubén Simeón (PE) Huánuco (PE) 08-01-2006
Esc. Crespim Cabral de Benfica Baraja (MO)Lusaka (Z) 29-04-2006
Esc. Cipriano Luis da Silva Warreno (MO) Lusaka (Z) 29-04-2006
Esc. Nyirenda Emmanuel (MZ) Lusaka (Z) 29-04-2006
Esc. Andruga Mike Maiku John (SS) Kampala (UG) 29-04-2006
Hno. Anyonga Binaisa Louis (U) Kampala (UG) 29-04-2006
Esc. Evaristo Ravo Christopher (SS) Kampala (UG) 29-04-2006
Esc.Kariuki Charles Macharia (KE) Kampala (UG) 29-04-2006
Esc. Keyali Teddy (KE) Kampala (UG) 29-04-2006
Esc. Lokwang Kortang Casimiro (U) Kampala (UG) 29-04-2006
Esc. Mubangizi John Bosco (U) Kampala (UG) 29-04-2006
Esc. Nyongesa Bernard Wafula (KE) Kampala (UG) 29-04-2006
Esc. Otii Alir Moses (U) Kampala (UG) 29-04-2006
Esc. Ssemakula Jude Taddeo (U) Kampala (UG) 29-04-2006
Esc. Beniyam Abiy Temtime (ET) Addis Ababa (ETH) 01-05-2006
Esc. Fasil Kebede Eshete (ET) Addis Ababa (ETH) 01-05-2006
Esc. Fufa Ensermu Wakuma (ET) Addis Ababa (ETH) 01-05-2006
Esc. Samuel Yakob Langena (ET) Addis Ababa (ETH) 01-05-2006
Esc. Tekalign Wodimu Fite (ET) Addis Ababa (ETH) 01-05-2006
Esc. Castillo Contreras Mauricio (CO) Huánuco (PE) 06-05-2006
Esc. Leytón Espinoza José Félix (PE) Huánuco (PE) 06-05-2006
Esc. Navarro Vigo Huver Ernesto (PE) Huánuco (PE) 06-05-2006
Esc. Nieto Gallego Carlos Alberto (CO) Huánuco (PE) 06-05-2006
Esc. Koguapa Buhendwa Desiré (CN) Kinshasa (RDC) 07-05-2006
Esc. Munketalingi Edialambel J. M. Noël (CN) Kinshasa (RDC) 07-05-2006
Esc. Ntimansiemi Dibundu Léonard (CN) Kinshasa (RDC) 07-05-2006
Hno. Peanane Katukunani Joseph (CN) Kinshasa (RDC) 07-05-2006
Esc. Dohou Igor Memonso (T) Cotonou (BEN) 13-05-2006
Esc. Kodo Alexis (TC) Cotonou (BEN) 13-05-2006
Esc. Fessou Kokou Hola (Maurice) (T) Cotonou (BEN) 13-05-2006
Esc. Labite Komi Maté (Anicet) (T) Cotonou (BEN) 13-05-2006
Esc. Plinga Menguo-Mana (Job) (T) Cotonou (BEN) 13-05-2006
Esc. Sekyiamah Hammond Kojo (John) (T) Cotonou (BEN) 13-05-2006
Esc. Barrios Morales Candelario Romeo (DCA) Sahuayo (MEX)13-05-2006
Esc. Chacón Rodríguez Guillermo (DCA) Sahuayo (MEX) 13-05-2006
Esc. Dalle Carbonare Diego (I) Venegono (I) 20-05-2006
Esc. Filip Andrzej Jan (PO) Kraków (PL) 03-06-2006
Esc. Zębik Krzysztof Adam (PO) Kraków (PL) 03-06-2006
Profesiones perpetuas
Esc. Chanda Isaac Chabu (MZ) Nairobi (KE) 01-05-2006
Hno. Misas Ríos Roberto (E) Nairobi (KE) 01-05-2006
Hno. Bertolo Roberto (I) Lonate Ceppino (I) 10-06-2006
Ordenaciones sacerdotales
P. Longba Godefroy-Médard (CA) Bangui (RCA) 13-05-2006
P. Oswal Baptist Abakar Abushaka (KH) Wau (SD) 28-05-2006
P. Nambasi John Bosco Mangeni (U) Nyangole (U) 01-07-2006
Obra del Redentor
Julio 01 – 07 LP 08 – 15 CO 16 – 31 MZ
Agosto 01 – 15 M 16 – 31 MO
Intenciones de oración
Julio - Por los cohermanos y cohermanas dedicados a la promoción, el discernimiento y el acompañamiento vocacional de los jóvenes y las jóvenes, para que el Dueño de la Mies haga fructificar su trabajo. Oremos.
Agosto - Por todas las fuerzas laicas comprometidas en la promoción y el apoyo a la misión, especialmente nuestros familiares, los agentes pastorales y los bienhechores, para que experimenten que hay más alegría en el dar que en el recibir. Oremos.
CENTRAFRIQUE
La visita de los asistentes generales a la provincia
Hemos vivido con gozo la visita a nuestra provincia del P. Odelir José Magri y el Hno. Hernán Romero Arias, asistentes generales. Llegaron en una fecha significativa, el 15 de abril, Sábado Santo. Después de un breve momento de descanso, tomaron inmediatamente el bastón del peregrino, para ir a visitar a los hermanos de las comunidades de Grimari, Dekoa y Boda. A su vuelta a Bangui se tuvo la asamblea provincial: pudimos oír de ellos las noticias referentes a las diversas realidades y situaciones del Insti-tuto y sentirnos así en comunión con toda la Familia Comboniana; ellos, a su vez, se pusieron a la escucha de la situación de nuestra provincia, de los esfuerzos de nuestro trabajo y también del deseo de vivir algo nuevo en la misión. El clima de nuestros encuentros fue muy sereno.
Después de la asamblea, agradecimos al Hno. Hernán, que marchaba para otros compromisos, su significativa presencia entre nosotros. El P. Odelir, en cambio, continuó su visita con un encuentro con el consejo provincial que se desarrolló a primeros de mayo. A continuación, visitó las co-munidades de Tokoyo, Bangui, Mbata y la comunidad de los LMC en Mongoumba.
Damos gracias a Dios por esta visita del P. Odelir, para ser confirmados en nuestra identidad comboniana y en nuestro trabajo apostólico.
Cuarto sacerdote comboniano centrafricano
Ha habido una gran fiesta el 13 de mayo de 2006, en la parroquia de Ntra. Sra. de Fátima de Bangui, donde los Combonianos están presentes desde 1967. La fiesta patronal de este año ha coincidido con la ordenación sacerdotal de nuestro hermano Godefroy-Médard Longba, por el Arzobispo de Bangui, Mons. Paulin Pomodimo y en presencia de un gran número de sacerdotes diocesanos, religiosos y hermanos nuestros, entre ellos el P. Odelir José Magri. El P. Longba es el cuarto sacerdote comboniano de esta provincia: de los otros, dos están actualmente en misión en Togo y uno en Kenia; es también el décimo tercer sacerdote de esta nuestra parroquia que ha dado nueve sacerdotes diocesanos, tres Combonianos y un Espiritano.
El Plan de San Daniel Comboni, según el cual, África debe hacerse cargo de sí misma y que quiere la internacionalidad de la misión, se realiza cada día más. Al día siguiente, domingo 14 de mayo, durante la primera Misa del P. Longba, el provincial comunicó a la multitud de los presentes, el primer destino del nuevo misionero: irá al postulantado de Bangui, para llevar su experiencia como africano en la promoción vocacional, cuyos frutos se recogen cada vez más en el Sur del mundo.
ITALIA
Profesión perpetua
El pasado 10 de junio, en la parroquia de Lonate Ceppino (Varese), el Hno. Roberto Bertolo, Misionero Comboniano de 38 años, vuelto de Etiopía pocos días antes, consagró su vida a la misión, emitiendo los votos perpetuos. Toda la comunidad parroquial quiso ser testigo de su sí definitivo al Señor. La jornada había sido precedida por algunos encuentros de animación misionera, en que se habían comprometido, además del Hno. Roberto, también la comunidad comboniana de Venegono Superior, los novicios y los jóvenes del GIM. La misión fue la protagonista del acontecimiento, la misión en Kenia, en Etiopía, con el pueblo Gumuz, con el que el Hno. Roberto está compartiendo su carisma de Hermano. Pero se habló también de la necesidad de ser misioneros en la propia tierra, para un pensar diverso, un actuar diverso, un compromiso global de compartir y de respeto por las diversidades… Esto es lo que el P. Corrado Masini recordó a los numerosos participantes reunidos en la hermosa rotonda de la parroquia, durante la homilía de la concelebración por él presidida. Había sido, precisamente el P. Corrado, en 2003, el que acogió y acompañó en su primera experiencia de misión en Etiopía al Hno. Roberto. De las comunidades más cercanas llegaron diversos Hermanos Combonianos y el Hno. Romero Arias Hernán, asistente general, recibió los votos en nombre del Superior General. También el P. Tesfamariam Ghebrecristos Woldeghebriel, asistente general, quiso estar presente y concelebrar junto a todos los otros Combonianos y sacerdotes amigos. Muchos jóvenes animaron la jornada que fue un momento significativo de una propuesta vocacional, posible también hoy.
Iniciativas para África en Roma
El 22 de mayo, una iniciativa de los Combonianos de Roma-S. Pancracio, anticipó la jornada de África. A las 15.00, en el teatro Brancaccio, se reunieron estudiantes de las escuelas superiores de Roma que presentaron el trabajo realizado durante el año sobre el primer “Objetivo del Mile-nio”: lucha a la pobreza y a la malnutrición. Intervinieron el alcalde de Roma, Walter Veltroni, los Combonianos PP. Renato Kizito Sesana y Alessandro Zanotelli y el cantautor Jovanotti. Particularmente interesante fue el testimonio del keniata Buluma Boniface que contó su historia, desde muchacho de la calle a estudiante universitario y después educador de muchachos de la calle. Por la tarde, con la animación del P. Venancio Milani y una buena participación de público, se proyectó la película “Los rechazados de K…”, de Maximiliano Troiani y se abrió un debate sobre diversos temas, en el que participaron el periodista Jean Léonard Touadi, los PP. Kizito, Zanotelli y Buluma Boniface.
Otra jornada a favor de África se realizó en Latina, en el Instituto Agrario, el 21 de mayo, con una Misa en rito zairés, una conferencia sobre retos de África, algunas exposiciones y exhibiciones de varios grupos musicales africanos. Además del P. Venancio Milani y de Jean L. Touadi, estaban presentes algunos escolásticos Combonianos.
PORTUGAL
Além-Mar ha complido 50 años
Além-Mar ha cumplido 50 años de publicación el pasado mes de enero. La fiesta se festejó con una nueva presentación gráfica, un número especial de la revista dedicado a las Américas (en julio) y un CD-rom. Ecclesia, la agencia de noticias católica subrayó el acontecimiento con un programa televisivo y un artículo en su revista semanal. Un canal privado de la TV realizó un documental sobre Além-Mar, proyectado después de la misa dominical.
El CD-rom contiene ocho números enteros que indican un recorrido de medio siglo de periodismo misionero en Portugal: la edición número uno, de enero de 1956; el número de enero de 1963, cuando el formato de la revista creció; el número de noviembre de 1964 que había causado la sus-pensión de Além-Mar por haber publicado un servicio sobre el Congreso Eucarístico en India, violando el embargo de noticias referidas al evento, decretado por el gobierno de entonces; el número de mayo de 1965, que indica el momento en que Além-Mar torna a la publicación, bajo la mirada vigilante de la censura; el número de enero de 1970 cuando comienzan las portadas en color; el número de mayo de 1986, edición especial por los 30 años de publicación; el número de enero de 2000, cuando Além-Mar empieza a ser publicado enteramente a color y, finalmente, el número de ene-ro de 2006, que celebra precisamente, los 50 años de publicación, con una nueva presentación tipográfica. Hay además once testimonios, algunos datos de historia de la revista y un mapa de la distribución de los abonados. El CD-rom es gratis. Los interesados pueden pedir una copia a la redacción (alem-mar@netcabo.pt). La revista Além-Mar tiene 21.000 suscriptores y una tirada mensual de cerca de 22.000 ejemplares.
Espiritualidad comboniana para laicos
La familia comboniana portuguesa ha organizado otro curso de espiritualidad comboniana para laicos. El acontecimiento se ha desarrollado en Coimbra, del 16 al 18 de junio de 2006, con 35 participantes que han profundizado los temas del Corazón de Cristo y de la Cruz, elementos esenciales de la espiritualidad de San Daniel Comboni.
El curso estuvo dirigido por el P. Danilo Cimitan, Misionero Comboniano italiano con una amplia experiencia en Mozambique y Brasil, el cual dio una impronta vivaz al curso.
El último día estuvo dedicado a la figura de la Hna. Giuseppa Scandola, misionera de Comboni, presentada por la Hna. Fátima Frade. Adilia Pascoal, Misionera Secular Comboniana y Pedro Moreira, Laico Misionero Comboniano, presentaron el testimonio de sus respectivas experiencias misioneras en Ecuador, Colombia y Mozambique. En estas jornadas de Coimbra participaron también veintiséis representantes de los cursos precedentes.
Los trabajos se concluyeron con la Misa presidida por el provincial, P. Manuel Alves Pinheiro de Carvalho. Al final, los participantes sembraron una semilla en la tierra, como símbolo del deseo de hacer nacer, crecer y fructificar lo que aprendieron durante el curso. El curso de espiritualidad comboniana para laicos es una actividad de animación misionera que los Institutos Combonianos en Portugal organizan juntos desde el 2001.
IN PACE CHRISTI
P. Giovanni Ferrazin (08.09.1935 – 01.06.2006)
P. Giuseppe Di Gennaro (30.11.1924 – 11.06.2006)
(Necrología en “EN LA CASA DEL PADRE”)
Oremos por nuestros difuntos
EL PADRE: Joseph, del Esc. Komi Delali Pierre Woami (T); Gelindo, del P. Gino Stocchero (U); Jean, del Esc. Yves Houénagnon Gbénou (T).
EL HERMANO: Anselmo, del P. Modesto Debertolis (I); Ramiro, del P. Juan José Tenías Fenollé (PE); Stanley, del P. Moses Samuel Huruwella (T); Hugues-Louis, del P. Jean Pierre Legonou (†); Edward, del P. John Downey (BNE); Giuseppe, del Hno. Luciano Cariani (ET).
LA HERMANA: Silvana, del P. Bruno Maccani (ET).
LAS HERMANAS MISIONERAS COMBONIANAS: Hnas. Danilla Meregalli; M. Lorenziana Bigotti; Elodia Moretti; Pier Giulia Magni.
Consulta siempre nuestro Sitio-Web http://comboni.org