Daniel Comboni
Missionários Combonianos
Área institucional
Outros links
Newsletter
Julho-Agosto de 2006
Noticiário mensal dos Missionários Combonianos do Coração de Jesus
DIRECÇÃO-GERAL
INTER-CAPITULAR 2006
Caríssimos Confrades.
Em Setembro encontrar-nos-emos para a Assembleia Inter-capitular. Não é apenas um encontro do Conselho Geral com os provinciais e os secretários. É o encontro de todos. A Inter-capitular é a Assembleia de toda a Família Comboniana.
Juntos
Nestes três anos do nosso mandato, como Conselho Geral, sentimos a proximidade, o afecto e a colaboração de todos. Certamente, tivemos também momentos de dificuldade. O diálogo, contudo, manteve-se sempre aberto e podemos afirmar que procurámos o bem do Instituto e da missão comboniana, em obediência ao Capítulo Geral de 2003.
Faço questão de dizer que nestes três anos toda a Direcção Geral trabalhou em sintonia. Juntos procurámos ler a realidade do Instituto. Juntos procurámos soluções para os problemas e luz nos momentos obscuros. Juntos olhámos para o futuro e juntos pedimos a ajuda do Espírito na oração.
Juntos agradecemos vivamente a todos pela colaboração e pela ajuda recebida no serviço que o Capítulo Geral nos confiou.
Pela missão
A Assembleia Inter-capitular é sobretudo um encontro com a missão.
Os problemas e os desafios da missão hoje são grandes, gravosos e profundos. Nesta Assembleia, enquanto Combonianos, temos de ir mais fundo, reler a vida e a história do Instituto, inquirir se o nosso modo de fazer missão reflecte a qualidade do Evangelho, e se responde verdadeiramente aos desafios e exigências da realidade em que trabalhamos.
O Senhor chama-nos a reorientar o sentido da nossa missão, recuperando aquela energia originária e aquela «caritas-passio» que inspirou e alimentou Comboni e, depois, o Instituto.
E se é verdade que a qualidade da missão depende da qualidade do missionário, há só um método para requalificar a nossa missão: recolocar Cristo no centro da nossa vida religiosa e missionária, permitindo-lhe, a Ele, evangelizar os nossos corações, cada dia.
Em comunhão de oração
A Inter-capitular é também encontro através da oração. Convido todos a sermos um só corpo na oração, para que a Assembleia seja um tempo de graça e de bênção para o Instituto e para as nossas missões.
Comboni ensina-nos que, com a omnipotência da oração, o impossível torna-se possível, o invisível torna-se visível. É a oração que conduz àquela confiança em Deus, que move montanhas (E 7062).
Permaneçamos todos, então, no «cenáculo de oração», para que a Inter-capitular se torne dom de graça para a missão comboniana e para todo o «cenáculo de apóstolos».
Com os votos e as saudações mais fraternas em Cristo, Bom Pastor,
Festa do Sagrado Coração 2006
P. Teresino Serra
Superior Geral
CONSULTA DE JUNHO 2006
Notas Gerais
Inter-capitular
O Conselho Geral (CG) dedicou uma semana à actualização da situação do Instituto, à reflexão e preparação da Assembleia Inter-capitular. Juntamente com os secretários dos Secretariados-Gerais e ao coordenador geral da formação permanente, foram examinados os relatórios dos diversos sectores.
O CG convida todos a permanecerem em comunhão de oração, para que a Assembleia Inter-capitular constitua um momento de graça para o Instituto e para a nossa missão.
Ratio Missionis (RM)
Como se desejava, a RM está a tornar-se um processo de formação permanente missionária para cada província e para todo o Instituto. A RM está a ajudar-nos a rever a nossa visão de missão (DC ’03, 30. 1).
É importante ir ainda mais fundo, reler a vida e a história do Instituto, inquirir se o nosso modo de fazer missão reflecte a qualidade do Evangelho e o carisma do Instituto. Fazemos votos que o caminho iniciado continue com crescente envolvimento dos confrades.
Promoção Vocacional e Formação de Base
O CG examinou as propostas da comissão para a revisão do sistema formativo, consciente de que não é fácil encontrar novas fórmulas e estratégias para as exigências da formação nos tempos actuais. Também nos preocupa tanto o número dos candidatos que abandonaram, como o número de deserções logo após a profissão dos votos perpétuos e a ordenação sacerdotal. Apenas para ter uma ideia: de Novembro de 2005 até finais de Junho de 2006 deixaram o Instituto 39 confrades de votos temporários.
Noviciado Inter-provincial de Cotonou
Os superiores provinciais da África francófona, no seu encontro em Bangui (R. C. Africana), nos dias 26 e 27 de Maio, depois de examinada a situação dos dois noviciados francófonos, chegaram à conclusão de ter só um noviciado em Cotonou (Benin). O CG, a 7 de Junho de 2006, aprovou a proposta. Para o período 2006-2007, os noviços de Kinshasa do segundo ano terminarão o seu noviciado possivelmente na sede actual e depois o noviciado de Kinshasa será suspenso. Os novos noviços das províncias da África francófona irão todos para Cotonou já a partir de Setembro próximo.
Preparação de formadores
Os padres Andrew Wanjohi Thumbi, Habtú Teclai Tiluck, Fodagni Kokouvi (Fidèle) Katsan, Byron Gustavo Brito Carvajal, Tarcisio Candian e Gilberto Ceccato iniciarão, em Outubro, o curso para formadores na Universidade Gregoriana. O CG vai propor-lhes também momentos de formação especificamente comboniana.
Nomeação
O CG nomeou como novo Conselheiro Continental para a Economia para a África francófona o padre Gonzalo Antonio da Silva Fernández, ecónomo provincial do Togo-Ghana-Bénin. O padre Gonzalo Antonio toma o lugar do irmão João da Silva Ferreira, destinado à Cúria, para o Economato Geral.
Centros para Confrades Doentes e Idosos
O CG recebeu um apelo assinado por todos os confrades que trabalham nos Centros para Confrades “Ammalati ed Anzinai” (C.A.A.) de Itália.
Os confrades que servem os C.A.A. dão sinais de cansaço, após muitos anos de serviço e, justamente, pedem a todas as províncias e delegações atenção e ajuda concreta de pessoal. Já várias vezes o CG recordou a todos os provinciais e delegados o dever de pôr à disposição algum pessoal para este trabalho. A resposta foi escassa. O CG não pode perder mais tempo mendigando pessoal, pelo que procederá à escolha de confrades para o serviço nos C.A.A.
Próxima Consulta
A próxima Consulta, que se seguirá à Assembleia Inter-capitular, terá lugar de 15 de Outubro a 15 de Novembro. O CG pede mais uma vez a todas as províncias/delegações para mandar as anotações dos seus conselhos provinciais e de delegação ao secretário-geral antes do início de cada Consulta.
Actividades dos membros do CG
O padre Teresino Serra: de 15 a 28 de Julho 2006 na Eritreia orienta os exercícios espirituais dos confrades e visita a delegação; em Agosto está em Roma; de 26 de Agosto a 1 de Outubro participa na Assembleia Inter--capitular no México; de 25 de Novembro a 10 de Dezembro visita o CA.
O padre Fabio Carlo Baldan: de 16 a 30 de Julho visita a DSP; de 5 a 25 de Agosto está em férias e em sua casa; de 30 de Agosto a 30 de Setembro participa na Assembleia Inter-capitular no México.
O padre Odelir José Magri : de 9 de Julho a 16 de Julho em Portugal orienta os exercícios espirituais dos confrades; de 29 de Agosto a 29 de Setembro participa na Assembleia Inter-capitular no México.
O padre Ghebrecristos Woldeghebriel Tesfamariam: de 8 de Julho a 18 de Agosto está em férias na Eritreia; de 29 de Agosto a 29 de Setembro participa na Assembleia Inter-capitular no México.
O irmão Hernán Romero Arias: de 6 de Julho a 26 de Agosto está em férias no Peru; de 27 de Agosto a 29 de Setembro participa na Assembleia Inter-capitular no México.
SECRETARIADOS-GERAIS
Secretariado-geral para a Evangelização
Assembleia continental francófona para a preparação da RM
A assembleia continental das províncias da África francófona para a preparação do primeiro esboço da «Ratio Missionis» realizou-se em Bangui (R. C. Africana), de 22 a 25 de Maio de 2006, na casa de acolhimento dos Padres Capuchinhos.
Estavam presentes os seguintes confrades: da província do Chade, os padres Jesús Ruiz Molina, Miguel Navarrete Arceo e David Arturo Esquivel Hernández; da província do Congo, os padres Fermo Barbasconi, Tullio Donati, Joseph Ngumba-Lelo, Albert Ndula Motoya e Giampaolo Pezzi Trebeschi; da província do Togo-Ghana-Bénin, os padres Manuel João Pereira Correia, Justin Dossou-Yovo e Norbert Rangu Mogoro; da província da República Centro Africana, os padres Victor-Hugo Castillo Matarrita, Giovanni Zaffanelli, Ramón Eguíluz, Benedetto Giupponi, José Luis López Marín e Théodore Bungama, e o irmão Jean Kossi Afanvi; do Secretariado-geral para a Evangelização, os padres Fernando Zolli e Enrique Javier Rosich Vargas.
Na manhã do primeiro dia, o padre Jesús Ruiz Molina, a partir do texto de Lc 24, 13-35, ajudou os participantes a reviver a experiência dos discípulos de Emaús, como o caminho que o Instituto está a realizar em direcção à «Ratio Missionis». Depois, o padre Fernando Zolli percorreu novamente o processo da «Ratio Missionis» desde o último Capítulo Geral (2003)) e introduziu o trabalho da assembleia.
Ajudados por uma síntese preparada pelo Secretariado-geral para a Evangelização, todos se empenharam em pôr em evidência os aspectos irrenunciáveis e os problemas que concernem a identidade e a espiritualidade comboniana, a vida comunitária, o serviço e a metodologia missionária no início do Terceiro Milénio.
O método adoptado foi o do «workshop», já testado. Todos participaram com interesse e, na avaliação final, foi sublinhado que este trabalho fez crescer em todos a confiança no processo de renovação, a consciência da importância do papel dos animadores e a noção de que todo o Instituto olha na mesma direcção com um projecto de conjunto.
Os participantes também apresentaram sugestões para a Assembleia Inter-capitular: as iniciativas para continuar a manter vivo o interesse, a participação dos confrades neste caminho e os passos a efectuar em ordem às outras etapas para concluir o processo depois da Inter-
-capitular, sobretudo a etapa do discernimento.
Reunião continental para a RM em Lima
De 12 a 16 de Junho de 2006 realizou-se o encontro continental para a «Ratio Missionis» na casa provincial do Peru, em Lima. Quase todas as províncias e delegações estavam representadas, à excepção da Ásia. Pelo Brasil Nordeste, o padre Fausto Beretta; pelo Brasil Sul, o padre Alcides Costa, pela DCA, o padre Giuseppe Moschetta; pela Colômbia, o padre José Antonio Girau Pellicer; pelo Equador, o irmão Joel Cruz Reyes; pelo México, os padres Rafael González Ponce, Jorge Oscar García Castillo e Domenico Guarino; pela NAP, o padre Luigi Gasparini; pelo Peru, os padres Rogelio Bustos Juárez, Rodolfo Coaquira Hilaje e Ernesto Vargas Vera; do Secretariado-geral para a Evangelização, o padre Enrique Javier Rosich Vargas.
Tratava-se de pôr em comum os contributos das diversas províncias no caminho até agora realizado, com o objectivo de preparar a Assembleia Inter-capitular.
Se este processo da «Ratio Missionis» promove a renovação, torna-se importante nestes encontros dar tempo à escuta e à interiorização. Com a ajuda de algumas dinâmicas específicas de apresentação, os participantes confrontaram-se com a Palavra de Deus, animados pelo padre Rafael González Ponce. Em seguida partilhou-se tudo o que foi realizado nas províncias e delegações a partir dos «workshops» efectuados durante 2005, com o objectivo de nos abrirmos a uma mentalidade continental que não se confronta apenas com as realidades locais.
Por fim, fez-se um trabalho de síntese, graças também a um texto de apoio preparado pelo Secretariado-geral para a evangelização, padre Fernando Zolli, com base nos relatórios provinciais.
A metodologia utilizada foi apreciada e favoreceu a participação de todos.
O encontro foi avaliado positivamente porque se desenrolou num clima de liberdade e de fraternidade. Constituiu uma ajuda para crescer no espírito do trabalho comum e foram atingidas linhas comuns. Houve muita sintonia no grupo e o encontro animou os participantes. Trabalhando todos com o mesmo estilo e na mesma direcção, indubitavelmente atingiram-se bons resultados.
Foram dias em que se fez a experiência de viver o processo da «Ratio Missionis» como um projecto comum que apaixona.
Graças a encontros realizados neste modo, o processo da RM deixa de ser um exercício teórico e torna-se cada vez mais concreto, envolvendo mais pessoas e encaminhando-se expeditamente rumo ao futuro.
Encontro da comissão restrita para a RM
Depois das assembleias continentais, a comissão restrita marcou encontro em Bamberg, sede provincial da DSP, para os dias 19 a 25 de Junho de 2006, a fim de recolher as indicações e as sugestões dos continentes em vista da preparação do primeiro esboço da «Ratio Missionis».
No encontro tomaram parte: os padres Giacomo Palagi, Simon Mbuthia Mwaura, o Enrique Javier Rosich Vargas e Fernando Zolli, e o irmão Hans Eigner. O padre Anton Schneider não pôde participar no encontro por motivos de saúde.
Num clima de escuta e de discernimento, a comissão, ajudada por um texto de apoio preparado pelo Secretariado-geral para a Evangelização, pôs em destaque as várias partes do esquema adoptado para esta primeira etapa do processo.
Antes de mais, foram postos em evidência os sinais dos tempos, tal como tinham emergido da leitura da realidade feita nos continentes relativamente à sociedade, às comunidades eclesiais onde trabalhamos e ao próprio Instituto. Em seguida, foram recolhidos os elementos que caracterizam o ser e o trabalho dos Combonianos na Europa, África, América e Ásia, no início do terceiro milénio.
O primeiro esboço da «Ratio Missionis» – como foi muitas vezes sublinhado –, deve ajudar a prosseguir o caminho empreendido, pondo, sobretudo, em evidência as ideias de missão que motivam as escolhas dos Combonianos e as problemáticas a enfrentar, seja pelo que respeita ao ser, à espiritualidade e à sábia interpretação do carisma, seja pelo que respeita ao serviço missionário e à urgência de evangelizar a economia, a fim de poder responder com audácia e profetismo aos desafios que a missão nos coloca actualmente.
Em conjunto com a comunidade de Bamberg e outros confrades e irmãs provenientes das comunidades vizinhas, celebrou-se solenemente a Festa do Sagrado Coração de Jesus. Ao Sagrado Coração e a Comboni foi oferecido o trabalho desenvolvido a nível comunitário, provincial e continental, na confiante esperança de motivar e apoiar todos os confrades neste processo de renovação para o futuro da missão comboniana.
Justiça, Paz e Integridade da criação (JPIC) – Não podemos ficar a olhar passivamente
Em África sabe-se muito pouco das decisões tomadas pelos países ocidentais relativamente ao comércio internacional. Passa-se o mesmo quanto aos Acordos de Parceria Económica (APE) entre a União Europeia (UE) e os países da África, das Caraíbas e do Pacífico (ACP). Estes países beneficiam de ajudas provenientes da Europa (com base nos Acordos de Cotonou e de Lomé). Uma vez que estes acordos estão a terminar, serão substituídos por acordos económicos regionais. Os países da ACP foram subdivididos em seis zonas de livre intercâmbio, das quais quatro em África, razão pela qual se falará de Acordos de Parceria Económica Regionais (APER).
Com estes novos acordos, a Europa quer impor a sua visão de uma total liberalização económica. Os países africanos não terão mais o direito de impor taxas sobre os produtos de importação e isso constituirá uma grande perda dado que, para muitos deles, essas taxas representam de dez a sessenta por cento das entradas nacionais anuais. Portanto, os bens locais serão afectados pela concorrência dos importados, como já acontece com alguns produtos. De facto, sabemos, por exemplo, que em alguns países o arroz importado custa menos do que o arroz local. Logo, os acordos terão consequências desastrosas para os produtores locais, que não conseguirão vender os seus produtos por causa, precisamente, da concorrência.
Segundo o art. 37 do Acordo de Cotonou, os APER serão assinados até finais de Dezembro de 2007 e entrarão em vigor a partir de 1 de Janeiro de 2008. As negociações estão ainda em curso, e a segunda metade de 2006 será decisiva: Os APER, de facto, serão determinantes para os próximos dez anos. Os discursos oficiais procuram camuflar a realidade e, desde 2000, quando se alude à África, fala-se dos «Objectivos do Milénio» e da promessa de chegar, até 2015, a uma redução de 50 por cento da pobreza. Ora, após cinco anos da adopção dos ditos objectivos, não houve qualquer mudança.
Os governos africanos sentem-se obrigados a assinar acordos, porque têm necessidade dos dinheiros da UE para pagar os ordenados aos funcionários públicos e, ainda que nem sempre, têm a peito o bem dos mais pobres. Cabe às Igrejas, por conseguinte, que são uma parte muito representativa da população civil, manifestar-se em nome do povo, que não se dá conta do que está a acontecer.
O Secretariado-geral para a Evangelização e JPIC enviou a todas as províncias e delegações da África e da Europa algumas informações que ajudam a compreender a gravidade do momento para a África e a urgência do empenhamento no campo da JPIC.
Aqueles que estiverem interessados nestes documentos podem pedi-los ao Secretariado-geral para a Evangelização (evangmccj@comboni.org).
Secretariado-Geral para a Animação Missionária
Assembleia sub-continental e Curso para animadores missionários
O nosso trabalho de animação missionária em África recebeu um forte encorajamento quando cerca de 25 Combonianos, de 12 a 22 de Junho de 2006, se reuniram na Casa de Retiros do famoso Mosteiro de Mariannhill (perto de Durban, na África do Sul) para a Assembleia sub-
-continental da Animação missionária e para um Curso para animadores missionários. A estação era fria, mas o grupo foi acalentado por um maravilhoso espírito de comunidade. Onze missionárias combonianas, uma dúzia de padres e um irmão constituíam os representantes das dez províncias e delegações da África anglófona e de Moçambique. Particularmente significativa foi a participação dos confrades da África do Sul, incluindo o provincial, padre Benno Singer.
1. O Curso formativo para animadores missionários durou cinco dias e tocou vários temas. A senhora Margaret Legum introduziu-nos inicialmente nas vantagens e desvantagens do actual sistema macroeconómico e nos seus efeitos paralisantes sobre o continente africano. De seguida propôs-nos o esquema de uma «nova economia sustentável e justa», que favoreceria os fracos e os pobres e ainda os valores cristãos. No segundo dia, o sacerdote diocesano de Pretória, padre Victor Phalana, partilhou connosco a sua experiência de sul-africano negro, crescido no período do «apartheid», e levou-nos a reflectir sobre os desafios da Igreja em África. Depois, os grupos trabalharam sobre temas, como inculturação, iniciação, reconciliação, perdão, compaixão e justiça e paz.
2. A Assembleia da animação missionária começou no sábado, dia 17, com a audição dos relatórios das diversas províncias/delegações. O fim-
-de-semana e a segunda-feira foram livres, para que os participantes pudessem fazer uma experiência de missão/paróquia e pudessem ter um encontro com os Zulu e a sua cultura, no centro cultural Phezulu.
Na terça-feira, de manhã, voltou-se ao trabalho, ouvindo outros relatórios. No dia seguinte, o grupo sentiu necessidade de clarificar o significado de animação missionária, perguntando-se que impacto pode ter na Igreja africana. O exemplo do fundador esteve sempre presente como modelo inspirador e sentiu-se a presença do seu espírito, que reforçava os nossos passos.
Por fim, chegou o momento das propostas concretas aos conselhos provinciais e de delinear a identidade do animador/a missionário/a. E formularam-se as prioridades da Assembleia: a) o animador/a missionário/a deve ser uma pessoa com uma experiência positiva de missão e que está destinado à AM a tempo inteiro; b) cada província e delegação deve ter uma Carta do AM onde é claramente descrita a função do animador/a missionário/a; c) as províncias e delegações devem proporcionar a cada animador/a missionário/a um curso de um mês sobre temas fundamentais como missiologia, espiritualidade missionária, doutrina social da Igreja, uso dos meios de comunicação e aplicações.
Na manhã do último dia, as combonianas reuniram-se à parte. Os combonianos dedicaram a manhã a uma troca de pontos de vista sobre a «Ratio Missionis». De tarde, todos os participantes reuniram-se para enfrentar o debate sobre as vantagens e as dificuldades da colaboração, especialmente no nosso campo de trabalho.
A nossa estadia na África do Sul teve o seu ponto alto e a sua conclusão na celebração da solenidade do Sagrado Coração de Jesus com a comunidade do Escolasticado de Pietermaritzburg. Agradecemos à província da África do Sul pela cordialidade e a hospitalidade.
Curso de actualização em Roma
Com a peregrinação ao Egipto e à Terra Santa concluiu-se, de modo feliz, o Curso de Actualização 2006.
O Conselho Geral nomeou novamente o padre Carmelo Casile como responsável do Curso de Actualização em Roma. Recorda-se aos confrades interessados que as inscrições para o Curso de Janeiro a Maio 2007 já estão abertas, e devem ser enviadas até finais de Setembro 2006. A correspondência deve ser endereçada ao padre Casile por via postal (para a Cúria Generalícia) ou por e-mail (corsmccj@comboni.org).
Arquivo geral
Dada a importância de manter viva a memória de todos os missionários combonianos, convidam-se os provinciais e delegados a colaborar com o Arquivo Geral.
Cada província e delegação, à morte de um confrade destinado à mesma, deveriam preparar uma ficha bibliográfica, com uma imagem/recordação que compreenda uma fotografia do confrade, algumas notícias e dados que lhe concernem, especificando o seu carisma (elemento ou elementos que caracterizaram a sua vida e actividades).
Este material, acompanhado de eventuais relíquias ou outros elementos, deve ser enviado, segundo o costume, ao Arquivo Geral no arco de um mês após a morte do confrade.
Especializações
O padre John Richard Ssendawula Kyankaaga (UG) defendeu, com distinção, a tese «Islamism and Reform in post Independence Sudan
– A Country in Search of Identity», no Instituto Pontifício de Estudos Árabes e de Islamística . Parabéns!.
O padre John Ikundu defendeu, com distinção, a tese «The Healing of Leper in Mt 8, 1-4. A Search for a Missionary Awarenss», na Universidade Pontifícia Urbaniana. Felicitações!
Primeiras profissões 2006
Esc. Aguirre Charre Rubén Simeón (PE) Huánuco (PE) 08.01 2006
Esc. Crespim C. de Benfica Baraja (MO) Lusaka (Z) 29 04 2006
Esc. Cipriano Luis da Silva Warreno (MO) Lusaka (Z) 29 04 2006
Esc. Nyirenda Emmanuel (MZ) Lusaka (Z) 29 04 2006
Esc. Andruga Mike Maiku John (SS) Kampala (UG) 29 04 2006
Ir. Anyonga Binaisa Louis (U) Kampala (UG) 29 04 2006
Esc. Evaristo Ravo Christopher (SS) Kampala (UG) 29 04 2006
Esc. Kariuki Charles Macharia (KE) Kampala (UG) 29 04 2006
Esc. Keyali Teddy (KE) Kampala (UG) 29 04 2006
Esc. Lokwang Kortang Casimiro (U) Kampala (UG) 29 04 2006
Esc. Mubangizi John Bosco (U) Kampala (UG) 29 04 2006
Esc. Nyongesa Bernard Wafula (KE) Kampala (UG) 29 04 2006
Esc. Otii Alir Moses (U) Kampala (UG) 29 04 2006
Esc. Ssemakula Jude Taddeo (U) Kampala (UG) 29 04 2006
Esc. Beniyam Abiy Temtime (ET) Adis-Abeba (ETH) 01 05 2006
Esc. Fasil Kebede Eshete (ET) Adis-Abeba (ETH) 01 05 2006
Esc. Fufa Ensermu Wakuma (ET) Adis-Abeba (ETH) 01 05 2006
Esc. Samuel Yakob Langena (ET) Adis-Abeba (ETH) 01 05 2006
Esc. Tekalign Wodimu Fite (ET) Adis-Abeba (ETH) 01 05 2006
Esc. Castillo Contreras Mauricio (CO) Huánuco (PE) 06 05 2006
Esc. Leytón Espinoza José Félix (PE) Huánuco (PE) 06 05 2006
Esc. Navarro Vigo Huver Ernesto (PE) Huánuco (PE) 06 05 2006
Esc. Nieto Gallego Carlos Alberto (CO) Huánuco (PE) 06 05 2006
Esc. Koguapa Buhendwa Desiré (CN) Kinshasa (RDC) 07 05 2006
Esc. Munketalingi Edialambel M. Noël (CN) Kinshasa (RDC) 07 05 2006
Esc. Ntimansiemi Dibundu Léonard (CN) Kinshasa (RDC) 07 05 2006
Ir. Peanane Katukunani Joseph (CN) Kinshasa (RDC) 07 05 2006
Esc. Dohou Igor Memonso (T) Cotonou (BEN) 13 05 2006
Esc. Kodo Alexis (TC) Cotonou (BEN) 13 05 2006
Esc. Fessou Kokou Hola (Maurice) (T) Cotonou (BEN) 13 05 2006
Esc. Labite Komi Maté (Anicet) (T) Cotonou (BEN) 13 05 2006
Esc. Plinga Menguo-Mana (Job) (T) Cotonou (BEN) 13 05 2006
Esc. Sekyiamah Hammond Kojo (John) (T) Cotonou (BEN) 13 05 2006
Esc. Barrios Morales C.Romeo (DCA) Sahuayo (MEX) 13 05 2006
Esc. Chacón Rodríguez Guillermo (DCA) Sahuayo (MEX) 13 05 2006
Esc. Dalle Carbonare Diego (I) Venegono (I) 20 05 2006
Esc. Filip Andrzej Jan (PO) Kraków (PL) 03 06 2006
Esc. Zębik Krzysztof Adam (PO) Kraków (PL) 03 06 2006
Profissões perpétuas
Esc. Chanda Isaac Chabu (MZ) Nairobi (KE) 01.05.2006
Ir. Misas Ríos Roberto (E) Nairobi (KE) 01.05.2006
Ir. Bertolo Roberto (I) Lonate Ceppino (I) 10.06.2006
Ordenações sacerdotais
P. Longba Godefroy-Médard (CA) Bangui (RCA) 13.05.2006
P. Oswal Baptist Abakar Abushaka (KH) Wau (SD) 28.05.2006
P. Nambasi John Bosco Mangeni (U) Nyangole (U) 01.07.2006
Obra do Redentor
Julho 01 – 07 LP 08 – 15 CO 16 – 31 MZ
Agosto 01 – 15 M 16 – 31 MO
Intenções de oração
Julho: Pelos irmãos e irmãs que trabalham na promoção, acompanhamento e discernimento vocacional dos jovens e das jovens, a fim de que o Senhor da messe faça frutificar o seu trabalho. Oremos.
Agosto: Por todas as forças laicais comprometidas na promoção e no apoio à missão, de modo particular os nossos familiares, os agentes pastorais e os benfeitores, a fim de que sintam que há mais alegria em dar do que em receber. Oremos.
ITÁLIA
Profissão perpétua
No passado dia 10 de Junho, na paróquia de Lonate Ceppino (Varese), o irmão Roberto Bertolo, comboniano de 38 anos, regressado da Etiópia alguns dias antes, consagrou a sua vida à missão, emitindo os votos perpétuos. Toda a comunidade paroquial quis testemunhar o seu sim definitivo ao Senhor. O dia foi precedido por alguns encontros de animação missionária, que contaram com o envolvimento, para além do irmão Roberto, também da comunidade comboniana de Venegono Superior, dos noviços e dos jovens do GIM.
A missão foi a protagonista do evento, a missão no Quénia, na Etiópia, junto do povo Gumuz, com o qual o irmão Roberto está a partilhar o seu carisma de irmão missionário. Mas falou-se também da necessidade de ser missionário na própria terra, para um pensar diferente, um agir diferente, um empenho global de partilha e de respeito pelas diversidades... Isto foi o que o padre Corrado Masini recordou aos numerosos participantes que se juntaram na bela rotunda da paróquia, durante a homilia da concelebração por ele presidida. De facto, tinha sido o padre Corrado, em 2003, a acolher e a acompanhar o irmão Roberto na sua primeira experiência de missão na Etiópia. Das comunidades mais próximas, chegaram diversos irmãos combonianos. O irmão Romero Arias Hernán, assistente-geral, recebeu os votos em nome do Superior-Geral. Também o padre Tesfamariam Ghebrecristos Woldeghebriel, assistente-geral, quis estar presente e concelebrar juntamente com todos os outros combonianos e sacerdotes amigos.
Muitos jovens animaram este dia, que constituiu um momento significativo de uma proposta vocacional possível também hoje.
Iniciativas pela África em Roma
No dia 22 de Maio, uma iniciativa dos combonianos de Roma-S. Pancrazio antecipou o dia da África. Às 15.00, no Teatro Brancaccio, reuniram-se estudantes das escolas superiores de Roma que apresentaram o trabalho realizado durante o ano sobre o primeiro «Objectivo do Milénio»: luta contra a pobreza e a desnutrição. Interviram o presidente da Câmara de Roma, Walter Veltroni, os padres combonianos Renato Kizito Sesana e Alessandro Zanotelli, e o cantor/compositor Jovanotti. Particularmente interessante foi o testemunho do queniano Buluma Boniface, que contou a sua história, desde rapaz da rua a estudante universitário e depois educador de rapazes da rua. À noite, com a animação do padre Venanzio Milani e uma boa participação do público, foi projectado o filme «Os rejeitados de K...», de Massmiliano Troiani, e abriu-se um debate sobre diversas temáticas, no qual participaram o jornalista Jean Léonard Touadi, os padres Kizito e Zanotelli, e Buluma Boniface.
Uma outra jornada a favor da África foi realizada em Latina, no Instituto Agrário, a 21 de Maio, com uma missa em rito zairense, uma conferência sobre os desafios de África, algumas exposições e a exibição de alguns grupos musicais africanos. Além do padre Venanzio Milani e do jornalista do Congo-Brazaville Jean Léonard Touadi, estavam presentes também alguns escolásticos combonianos.
PORTUGAL
Além-Mar completou 50 anos
A revista «Além-Mar» completou 50 anos de publicação em Janeiro de 2006. A data foi celebrada com a renovação gráfica da revista, publicação de um número especial sobre as Américas (em Julho) e edição de um CD-Rom comemorativo.
A Ecclesia (agência de notícias católica) assinalou a data com um programa de televisão e um destaque na revista semanal. Um canal privado de TV fez um documentário sobre a revista que passou depois da missa dominical.
O CD-Rom contém oito números integrais que marcam uma caminhada de meio século de jornalismo missionário em Portugal: a edição número um, de Janeiro de 1956; o número de Janeiro de 1963, altura em que a revista cresceu de formato; o número de Novembro de 1964, que motivou a suspensão da «Além-Mar», por ter publicado uma reportagem sobre o Congresso Eucarístico da Índia e, assim, ter «furado» o embargo noticioso ao evento decretado pelo Governo de então; o número de Maio de 1965, que assinala o recomeço da publicação da «Além-Mar», agora sob o olhar atento da censura; o número de Janeiro de 1970, que inicia a publicação das capas a cor no novo formato; o número de Maio de 1986, edição especial dos trinta anos de publicação; o número de Janeiro de 2000, altura em que a «Além-Mar» começou a ser publicada inteiramente a cores; o número de Janeiro de 2006, que assinala os cinquenta anos de publicação com um novo grafismo. E onze testemunhos, um pouco de história da revista e um mapa da distribuição dos assinantes. É gratuito. Os interessados podem pedir uma cópia à redacção (alem-mar@netcabo.pt).
A «Além-Mar» tem cerca de 21 mil assinantes e uma tiragem mensal à volta de 22 mil exemplares.
Espiritualidade comboniana para leigos
A família comboniana portuguesa organizou mais um curso de espiritualidade comboniana para leigos. O evento decorreu em Coimbra, de 16 a 18 de Junho de 2006, e contou com 35 participantes que aprofundaram os temas do Coração de Cristo e da Cruz, alguns elementos essenciais da espiritualidade de São Daniel Comboni.
O curso foi orientado pelo padre Danilo Cimitan, comboniano italiano com vasta experiência em Moçambique e Brasil, e que deu cor e vivacidade ao evento.
O último dia foi dedicado à figura da Irmã Giuseppa Scandola, missionária de Comboni, apresentada pela irmã Fátima Frade. Adília Pascoal, secular missionária comboniana, e Pedro Moreira, leigo missionário comboniano, apresentaram os testemunhos das respectivas experiências missionárias no Equador, Colômbia e Moçambique. Vinte e seis participantes de cursos anteriores também estiveram presentes nesse dia em Coimbra.
Os trabalhos encerraram com a Eucaristia, presidida pelo provincial, padre Manuel Alves Pinheiro de Carvalho. No final, os participantes colocaram uma semente na terra como símbolo do desejo de fazer nascer, crescer e frutificar o que aprenderam no curso.
O curso de espiritualidade comboniana para leigos é uma actividade de animação missionária que os Institutos Combonianos presentes em Portugal organizam em conjunto desde 2001.
REPÚBLICA CENTRO AFRICANA
A visita dos assistentes-gerais à província
Vivemos com alegria a visita à nossa província do padre Odelir José Magri e do irmão Hernán Romero Arias, assistentes gerais.
Chegaram numa data significativa, dia 15 de Abril, sábado santo! Depois de uns breves momentos de descanso, tomaram de imediato o bastão do peregrino para ir visitar os confrades das comunidades de Grimari, Dekoa e Boda. Depois do seu regresso a Bangui, realizou-se a assembleia provincial: pudemos ouvir deles as notícias relativas às diversas realidades e situações do Instituto e assim sentir-nos em comunhão com toda a Família Comboniana; eles, por sua vez, inteiraram-se da situação da nossa província, dos esforços no nosso trabalho e também do desejo de viver algo de novo na missão. O clima dos nossos encontros foi muito sereno.
Depois da assembleia, agradecemos ao irmão Hernán, de partida para outros compromissos, pela sua significativa presença no meio de nós.
O padre Odelir, ao contrário, prosseguiu a sua visita com um encontro com o conselho provincial que se realizou no início de Maio. Sucessivamente, visitou as comunidades de Tokoyo, Bangui, Mbata e a comunidade dos LMC em Mongoumba.
Agradecemos a Deus por esta visita do padre Odelir à província, por termos sido confirmados na nossa identidade comboniana e no nosso trabalho apostólico.
Quarto sacerdote comboniano da República Centro Africana
Houve uma grande festa dia 13 de Maio de 2006, na paróquia de Nossa Senhora de Fátima de Bangui, onde os Combonianos estão presentes desde 1967. A festa da Padroeira este ano coincidiu com a ordenação sacerdotal do nosso confrade Godefroy-Médard Longba, pela imposição das mãos do Arcebispo de Bangui, D. Paulin Pomodimo, e na presença de um grande número de sacerdotes diocesanos, religiosos e confrades, entre os quais o assistente-geral padre Odelir José Magri. O neo ordenado Longba é o quarto sacerdote comboniano desta província: dos outros, dois estão actualmente em missão no Togo e um no Quénia; é ainda o trigésimo sacerdote da nossa paróquia, que deu nove sacerdotes diocesanos, três combonianos e um espiritano.
O Plano de S. Daniel Comboni, segundo o qual a África tem de prover a si própria e que visa a inter-nacionalidade da missão, realiza-se cada vez mais. No dia seguinte, domingo 14 de Maio, durante a primeira Missa do padre Longba, o provincial comunicou à multidão dos presentes a primeira destinação do novo missionário: irá para o postulantado de Bangui para oferecer a sua experiência de africano à promoção vocacional, cujos frutos se recolhem cada vez mais no Sul do mundo.
NA PAZ DE CRISTO
Padre Giovanni Ferrazin (08.09.1935 – 01.06.2006)
P. Giuseppe Di Gennaro (30.11.1924 – 11.06.2006)
(ver "NA CASA DO PAI")
Oremos pelos nossos defuntos
* O PAI: Joseph, do escolástico Komi Delali Pierre Woami (T); Gelindo, do padre Gino Stocchero (U); Jean, do escolástico Yves Houénagnon Gbénou (T).
* O IRMÃO: Anselmo, do padre Modesto Debertolis (I); Ramiro, do padre Juan José Tenías Fenollé (PE); Stanley, do padre Moses Samuel Huruwella (T); Hugues-Louis, do padre Jean Pierre Legonou (†); Edward, do padre John Downey (BNE); Giuseppe, do irmão Luciano Cariani (ET).
* A IRMÃ: Silvana, do padre Bruno Maccani (ET).
* AS IRMÃS MISSIONÁRIAS COMBONIANAS: Danilla Meregalli; M. Lorenziana Bigotti; Elodia Moretti e Pier Giulia Magni.
Consulta sempre o nosso Sitio-Web http://comboni.org
INTER-CAPITULAR 2006
Caríssimos Confrades.
Em Setembro encontrar-nos-emos para a Assembleia Inter-capitular. Não é apenas um encontro do Conselho Geral com os provinciais e os secretários. É o encontro de todos. A Inter-capitular é a Assembleia de toda a Família Comboniana.
Juntos
Nestes três anos do nosso mandato, como Conselho Geral, sentimos a proximidade, o afecto e a colaboração de todos. Certamente, tivemos também momentos de dificuldade. O diálogo, contudo, manteve-se sempre aberto e podemos afirmar que procurámos o bem do Instituto e da missão comboniana, em obediência ao Capítulo Geral de 2003.
Faço questão de dizer que nestes três anos toda a Direcção Geral trabalhou em sintonia. Juntos procurámos ler a realidade do Instituto. Juntos procurámos soluções para os problemas e luz nos momentos obscuros. Juntos olhámos para o futuro e juntos pedimos a ajuda do Espírito na oração.
Juntos agradecemos vivamente a todos pela colaboração e pela ajuda recebida no serviço que o Capítulo Geral nos confiou.
Pela missão
A Assembleia Inter-capitular é sobretudo um encontro com a missão.
Os problemas e os desafios da missão hoje são grandes, gravosos e profundos. Nesta Assembleia, enquanto Combonianos, temos de ir mais fundo, reler a vida e a história do Instituto, inquirir se o nosso modo de fazer missão reflecte a qualidade do Evangelho, e se responde verdadeiramente aos desafios e exigências da realidade em que trabalhamos.
O Senhor chama-nos a reorientar o sentido da nossa missão, recuperando aquela energia originária e aquela «caritas-passio» que inspirou e alimentou Comboni e, depois, o Instituto.
E se é verdade que a qualidade da missão depende da qualidade do missionário, há só um método para requalificar a nossa missão: recolocar Cristo no centro da nossa vida religiosa e missionária, permitindo-lhe, a Ele, evangelizar os nossos corações, cada dia.
Em comunhão de oração
A Inter-capitular é também encontro através da oração. Convido todos a sermos um só corpo na oração, para que a Assembleia seja um tempo de graça e de bênção para o Instituto e para as nossas missões.
Comboni ensina-nos que, com a omnipotência da oração, o impossível torna-se possível, o invisível torna-se visível. É a oração que conduz àquela confiança em Deus, que move montanhas (E 7062).
Permaneçamos todos, então, no «cenáculo de oração», para que a Inter-capitular se torne dom de graça para a missão comboniana e para todo o «cenáculo de apóstolos».
Com os votos e as saudações mais fraternas em Cristo, Bom Pastor,
Festa do Sagrado Coração 2006
P. Teresino Serra
Superior Geral
CONSULTA DE JUNHO 2006
Notas Gerais
Inter-capitular
O Conselho Geral (CG) dedicou uma semana à actualização da situação do Instituto, à reflexão e preparação da Assembleia Inter-capitular. Juntamente com os secretários dos Secretariados-Gerais e ao coordenador geral da formação permanente, foram examinados os relatórios dos diversos sectores.
O CG convida todos a permanecerem em comunhão de oração, para que a Assembleia Inter-capitular constitua um momento de graça para o Instituto e para a nossa missão.
Ratio Missionis (RM)
Como se desejava, a RM está a tornar-se um processo de formação permanente missionária para cada província e para todo o Instituto. A RM está a ajudar-nos a rever a nossa visão de missão (DC ’03, 30. 1).
É importante ir ainda mais fundo, reler a vida e a história do Instituto, inquirir se o nosso modo de fazer missão reflecte a qualidade do Evangelho e o carisma do Instituto. Fazemos votos que o caminho iniciado continue com crescente envolvimento dos confrades.
Promoção Vocacional e Formação de Base
O CG examinou as propostas da comissão para a revisão do sistema formativo, consciente de que não é fácil encontrar novas fórmulas e estratégias para as exigências da formação nos tempos actuais. Também nos preocupa tanto o número dos candidatos que abandonaram, como o número de deserções logo após a profissão dos votos perpétuos e a ordenação sacerdotal. Apenas para ter uma ideia: de Novembro de 2005 até finais de Junho de 2006 deixaram o Instituto 39 confrades de votos temporários.
Noviciado Inter-provincial de Cotonou
Os superiores provinciais da África francófona, no seu encontro em Bangui (R. C. Africana), nos dias 26 e 27 de Maio, depois de examinada a situação dos dois noviciados francófonos, chegaram à conclusão de ter só um noviciado em Cotonou (Benin). O CG, a 7 de Junho de 2006, aprovou a proposta. Para o período 2006-2007, os noviços de Kinshasa do segundo ano terminarão o seu noviciado possivelmente na sede actual e depois o noviciado de Kinshasa será suspenso. Os novos noviços das províncias da África francófona irão todos para Cotonou já a partir de Setembro próximo.
Preparação de formadores
Os padres Andrew Wanjohi Thumbi, Habtú Teclai Tiluck, Fodagni Kokouvi (Fidèle) Katsan, Byron Gustavo Brito Carvajal, Tarcisio Candian e Gilberto Ceccato iniciarão, em Outubro, o curso para formadores na Universidade Gregoriana. O CG vai propor-lhes também momentos de formação especificamente comboniana.
Nomeação
O CG nomeou como novo Conselheiro Continental para a Economia para a África francófona o padre Gonzalo Antonio da Silva Fernández, ecónomo provincial do Togo-Ghana-Bénin. O padre Gonzalo Antonio toma o lugar do irmão João da Silva Ferreira, destinado à Cúria, para o Economato Geral.
Centros para Confrades Doentes e Idosos
O CG recebeu um apelo assinado por todos os confrades que trabalham nos Centros para Confrades “Ammalati ed Anzinai” (C.A.A.) de Itália.
Os confrades que servem os C.A.A. dão sinais de cansaço, após muitos anos de serviço e, justamente, pedem a todas as províncias e delegações atenção e ajuda concreta de pessoal. Já várias vezes o CG recordou a todos os provinciais e delegados o dever de pôr à disposição algum pessoal para este trabalho. A resposta foi escassa. O CG não pode perder mais tempo mendigando pessoal, pelo que procederá à escolha de confrades para o serviço nos C.A.A.
Próxima Consulta
A próxima Consulta, que se seguirá à Assembleia Inter-capitular, terá lugar de 15 de Outubro a 15 de Novembro. O CG pede mais uma vez a todas as províncias/delegações para mandar as anotações dos seus conselhos provinciais e de delegação ao secretário-geral antes do início de cada Consulta.
Actividades dos membros do CG
O padre Teresino Serra: de 15 a 28 de Julho 2006 na Eritreia orienta os exercícios espirituais dos confrades e visita a delegação; em Agosto está em Roma; de 26 de Agosto a 1 de Outubro participa na Assembleia Inter--capitular no México; de 25 de Novembro a 10 de Dezembro visita o CA.
O padre Fabio Carlo Baldan: de 16 a 30 de Julho visita a DSP; de 5 a 25 de Agosto está em férias e em sua casa; de 30 de Agosto a 30 de Setembro participa na Assembleia Inter-capitular no México.
O padre Odelir José Magri : de 9 de Julho a 16 de Julho em Portugal orienta os exercícios espirituais dos confrades; de 29 de Agosto a 29 de Setembro participa na Assembleia Inter-capitular no México.
O padre Ghebrecristos Woldeghebriel Tesfamariam: de 8 de Julho a 18 de Agosto está em férias na Eritreia; de 29 de Agosto a 29 de Setembro participa na Assembleia Inter-capitular no México.
O irmão Hernán Romero Arias: de 6 de Julho a 26 de Agosto está em férias no Peru; de 27 de Agosto a 29 de Setembro participa na Assembleia Inter-capitular no México.
SECRETARIADOS-GERAIS
Secretariado-geral para a Evangelização
Assembleia continental francófona para a preparação da RM
A assembleia continental das províncias da África francófona para a preparação do primeiro esboço da «Ratio Missionis» realizou-se em Bangui (R. C. Africana), de 22 a 25 de Maio de 2006, na casa de acolhimento dos Padres Capuchinhos.
Estavam presentes os seguintes confrades: da província do Chade, os padres Jesús Ruiz Molina, Miguel Navarrete Arceo e David Arturo Esquivel Hernández; da província do Congo, os padres Fermo Barbasconi, Tullio Donati, Joseph Ngumba-Lelo, Albert Ndula Motoya e Giampaolo Pezzi Trebeschi; da província do Togo-Ghana-Bénin, os padres Manuel João Pereira Correia, Justin Dossou-Yovo e Norbert Rangu Mogoro; da província da República Centro Africana, os padres Victor-Hugo Castillo Matarrita, Giovanni Zaffanelli, Ramón Eguíluz, Benedetto Giupponi, José Luis López Marín e Théodore Bungama, e o irmão Jean Kossi Afanvi; do Secretariado-geral para a Evangelização, os padres Fernando Zolli e Enrique Javier Rosich Vargas.
Na manhã do primeiro dia, o padre Jesús Ruiz Molina, a partir do texto de Lc 24, 13-35, ajudou os participantes a reviver a experiência dos discípulos de Emaús, como o caminho que o Instituto está a realizar em direcção à «Ratio Missionis». Depois, o padre Fernando Zolli percorreu novamente o processo da «Ratio Missionis» desde o último Capítulo Geral (2003)) e introduziu o trabalho da assembleia.
Ajudados por uma síntese preparada pelo Secretariado-geral para a Evangelização, todos se empenharam em pôr em evidência os aspectos irrenunciáveis e os problemas que concernem a identidade e a espiritualidade comboniana, a vida comunitária, o serviço e a metodologia missionária no início do Terceiro Milénio.
O método adoptado foi o do «workshop», já testado. Todos participaram com interesse e, na avaliação final, foi sublinhado que este trabalho fez crescer em todos a confiança no processo de renovação, a consciência da importância do papel dos animadores e a noção de que todo o Instituto olha na mesma direcção com um projecto de conjunto.
Os participantes também apresentaram sugestões para a Assembleia Inter-capitular: as iniciativas para continuar a manter vivo o interesse, a participação dos confrades neste caminho e os passos a efectuar em ordem às outras etapas para concluir o processo depois da Inter-
-capitular, sobretudo a etapa do discernimento.
Reunião continental para a RM em Lima
De 12 a 16 de Junho de 2006 realizou-se o encontro continental para a «Ratio Missionis» na casa provincial do Peru, em Lima. Quase todas as províncias e delegações estavam representadas, à excepção da Ásia. Pelo Brasil Nordeste, o padre Fausto Beretta; pelo Brasil Sul, o padre Alcides Costa, pela DCA, o padre Giuseppe Moschetta; pela Colômbia, o padre José Antonio Girau Pellicer; pelo Equador, o irmão Joel Cruz Reyes; pelo México, os padres Rafael González Ponce, Jorge Oscar García Castillo e Domenico Guarino; pela NAP, o padre Luigi Gasparini; pelo Peru, os padres Rogelio Bustos Juárez, Rodolfo Coaquira Hilaje e Ernesto Vargas Vera; do Secretariado-geral para a Evangelização, o padre Enrique Javier Rosich Vargas.
Tratava-se de pôr em comum os contributos das diversas províncias no caminho até agora realizado, com o objectivo de preparar a Assembleia Inter-capitular.
Se este processo da «Ratio Missionis» promove a renovação, torna-se importante nestes encontros dar tempo à escuta e à interiorização. Com a ajuda de algumas dinâmicas específicas de apresentação, os participantes confrontaram-se com a Palavra de Deus, animados pelo padre Rafael González Ponce. Em seguida partilhou-se tudo o que foi realizado nas províncias e delegações a partir dos «workshops» efectuados durante 2005, com o objectivo de nos abrirmos a uma mentalidade continental que não se confronta apenas com as realidades locais.
Por fim, fez-se um trabalho de síntese, graças também a um texto de apoio preparado pelo Secretariado-geral para a evangelização, padre Fernando Zolli, com base nos relatórios provinciais.
A metodologia utilizada foi apreciada e favoreceu a participação de todos.
O encontro foi avaliado positivamente porque se desenrolou num clima de liberdade e de fraternidade. Constituiu uma ajuda para crescer no espírito do trabalho comum e foram atingidas linhas comuns. Houve muita sintonia no grupo e o encontro animou os participantes. Trabalhando todos com o mesmo estilo e na mesma direcção, indubitavelmente atingiram-se bons resultados.
Foram dias em que se fez a experiência de viver o processo da «Ratio Missionis» como um projecto comum que apaixona.
Graças a encontros realizados neste modo, o processo da RM deixa de ser um exercício teórico e torna-se cada vez mais concreto, envolvendo mais pessoas e encaminhando-se expeditamente rumo ao futuro.
Encontro da comissão restrita para a RM
Depois das assembleias continentais, a comissão restrita marcou encontro em Bamberg, sede provincial da DSP, para os dias 19 a 25 de Junho de 2006, a fim de recolher as indicações e as sugestões dos continentes em vista da preparação do primeiro esboço da «Ratio Missionis».
No encontro tomaram parte: os padres Giacomo Palagi, Simon Mbuthia Mwaura, o Enrique Javier Rosich Vargas e Fernando Zolli, e o irmão Hans Eigner. O padre Anton Schneider não pôde participar no encontro por motivos de saúde.
Num clima de escuta e de discernimento, a comissão, ajudada por um texto de apoio preparado pelo Secretariado-geral para a Evangelização, pôs em destaque as várias partes do esquema adoptado para esta primeira etapa do processo.
Antes de mais, foram postos em evidência os sinais dos tempos, tal como tinham emergido da leitura da realidade feita nos continentes relativamente à sociedade, às comunidades eclesiais onde trabalhamos e ao próprio Instituto. Em seguida, foram recolhidos os elementos que caracterizam o ser e o trabalho dos Combonianos na Europa, África, América e Ásia, no início do terceiro milénio.
O primeiro esboço da «Ratio Missionis» – como foi muitas vezes sublinhado –, deve ajudar a prosseguir o caminho empreendido, pondo, sobretudo, em evidência as ideias de missão que motivam as escolhas dos Combonianos e as problemáticas a enfrentar, seja pelo que respeita ao ser, à espiritualidade e à sábia interpretação do carisma, seja pelo que respeita ao serviço missionário e à urgência de evangelizar a economia, a fim de poder responder com audácia e profetismo aos desafios que a missão nos coloca actualmente.
Em conjunto com a comunidade de Bamberg e outros confrades e irmãs provenientes das comunidades vizinhas, celebrou-se solenemente a Festa do Sagrado Coração de Jesus. Ao Sagrado Coração e a Comboni foi oferecido o trabalho desenvolvido a nível comunitário, provincial e continental, na confiante esperança de motivar e apoiar todos os confrades neste processo de renovação para o futuro da missão comboniana.
Justiça, Paz e Integridade da criação (JPIC) – Não podemos ficar a olhar passivamente
Em África sabe-se muito pouco das decisões tomadas pelos países ocidentais relativamente ao comércio internacional. Passa-se o mesmo quanto aos Acordos de Parceria Económica (APE) entre a União Europeia (UE) e os países da África, das Caraíbas e do Pacífico (ACP). Estes países beneficiam de ajudas provenientes da Europa (com base nos Acordos de Cotonou e de Lomé). Uma vez que estes acordos estão a terminar, serão substituídos por acordos económicos regionais. Os países da ACP foram subdivididos em seis zonas de livre intercâmbio, das quais quatro em África, razão pela qual se falará de Acordos de Parceria Económica Regionais (APER).
Com estes novos acordos, a Europa quer impor a sua visão de uma total liberalização económica. Os países africanos não terão mais o direito de impor taxas sobre os produtos de importação e isso constituirá uma grande perda dado que, para muitos deles, essas taxas representam de dez a sessenta por cento das entradas nacionais anuais. Portanto, os bens locais serão afectados pela concorrência dos importados, como já acontece com alguns produtos. De facto, sabemos, por exemplo, que em alguns países o arroz importado custa menos do que o arroz local. Logo, os acordos terão consequências desastrosas para os produtores locais, que não conseguirão vender os seus produtos por causa, precisamente, da concorrência.
Segundo o art. 37 do Acordo de Cotonou, os APER serão assinados até finais de Dezembro de 2007 e entrarão em vigor a partir de 1 de Janeiro de 2008. As negociações estão ainda em curso, e a segunda metade de 2006 será decisiva: Os APER, de facto, serão determinantes para os próximos dez anos. Os discursos oficiais procuram camuflar a realidade e, desde 2000, quando se alude à África, fala-se dos «Objectivos do Milénio» e da promessa de chegar, até 2015, a uma redução de 50 por cento da pobreza. Ora, após cinco anos da adopção dos ditos objectivos, não houve qualquer mudança.
Os governos africanos sentem-se obrigados a assinar acordos, porque têm necessidade dos dinheiros da UE para pagar os ordenados aos funcionários públicos e, ainda que nem sempre, têm a peito o bem dos mais pobres. Cabe às Igrejas, por conseguinte, que são uma parte muito representativa da população civil, manifestar-se em nome do povo, que não se dá conta do que está a acontecer.
O Secretariado-geral para a Evangelização e JPIC enviou a todas as províncias e delegações da África e da Europa algumas informações que ajudam a compreender a gravidade do momento para a África e a urgência do empenhamento no campo da JPIC.
Aqueles que estiverem interessados nestes documentos podem pedi-los ao Secretariado-geral para a Evangelização (evangmccj@comboni.org).
Secretariado-Geral para a Animação Missionária
Assembleia sub-continental e Curso para animadores missionários
O nosso trabalho de animação missionária em África recebeu um forte encorajamento quando cerca de 25 Combonianos, de 12 a 22 de Junho de 2006, se reuniram na Casa de Retiros do famoso Mosteiro de Mariannhill (perto de Durban, na África do Sul) para a Assembleia sub-
-continental da Animação missionária e para um Curso para animadores missionários. A estação era fria, mas o grupo foi acalentado por um maravilhoso espírito de comunidade. Onze missionárias combonianas, uma dúzia de padres e um irmão constituíam os representantes das dez províncias e delegações da África anglófona e de Moçambique. Particularmente significativa foi a participação dos confrades da África do Sul, incluindo o provincial, padre Benno Singer.
1. O Curso formativo para animadores missionários durou cinco dias e tocou vários temas. A senhora Margaret Legum introduziu-nos inicialmente nas vantagens e desvantagens do actual sistema macroeconómico e nos seus efeitos paralisantes sobre o continente africano. De seguida propôs-nos o esquema de uma «nova economia sustentável e justa», que favoreceria os fracos e os pobres e ainda os valores cristãos. No segundo dia, o sacerdote diocesano de Pretória, padre Victor Phalana, partilhou connosco a sua experiência de sul-africano negro, crescido no período do «apartheid», e levou-nos a reflectir sobre os desafios da Igreja em África. Depois, os grupos trabalharam sobre temas, como inculturação, iniciação, reconciliação, perdão, compaixão e justiça e paz.
2. A Assembleia da animação missionária começou no sábado, dia 17, com a audição dos relatórios das diversas províncias/delegações. O fim-
-de-semana e a segunda-feira foram livres, para que os participantes pudessem fazer uma experiência de missão/paróquia e pudessem ter um encontro com os Zulu e a sua cultura, no centro cultural Phezulu.
Na terça-feira, de manhã, voltou-se ao trabalho, ouvindo outros relatórios. No dia seguinte, o grupo sentiu necessidade de clarificar o significado de animação missionária, perguntando-se que impacto pode ter na Igreja africana. O exemplo do fundador esteve sempre presente como modelo inspirador e sentiu-se a presença do seu espírito, que reforçava os nossos passos.
Por fim, chegou o momento das propostas concretas aos conselhos provinciais e de delinear a identidade do animador/a missionário/a. E formularam-se as prioridades da Assembleia: a) o animador/a missionário/a deve ser uma pessoa com uma experiência positiva de missão e que está destinado à AM a tempo inteiro; b) cada província e delegação deve ter uma Carta do AM onde é claramente descrita a função do animador/a missionário/a; c) as províncias e delegações devem proporcionar a cada animador/a missionário/a um curso de um mês sobre temas fundamentais como missiologia, espiritualidade missionária, doutrina social da Igreja, uso dos meios de comunicação e aplicações.
Na manhã do último dia, as combonianas reuniram-se à parte. Os combonianos dedicaram a manhã a uma troca de pontos de vista sobre a «Ratio Missionis». De tarde, todos os participantes reuniram-se para enfrentar o debate sobre as vantagens e as dificuldades da colaboração, especialmente no nosso campo de trabalho.
A nossa estadia na África do Sul teve o seu ponto alto e a sua conclusão na celebração da solenidade do Sagrado Coração de Jesus com a comunidade do Escolasticado de Pietermaritzburg. Agradecemos à província da África do Sul pela cordialidade e a hospitalidade.
Curso de actualização em Roma
Com a peregrinação ao Egipto e à Terra Santa concluiu-se, de modo feliz, o Curso de Actualização 2006.
O Conselho Geral nomeou novamente o padre Carmelo Casile como responsável do Curso de Actualização em Roma. Recorda-se aos confrades interessados que as inscrições para o Curso de Janeiro a Maio 2007 já estão abertas, e devem ser enviadas até finais de Setembro 2006. A correspondência deve ser endereçada ao padre Casile por via postal (para a Cúria Generalícia) ou por e-mail (corsmccj@comboni.org).
Arquivo geral
Dada a importância de manter viva a memória de todos os missionários combonianos, convidam-se os provinciais e delegados a colaborar com o Arquivo Geral.
Cada província e delegação, à morte de um confrade destinado à mesma, deveriam preparar uma ficha bibliográfica, com uma imagem/recordação que compreenda uma fotografia do confrade, algumas notícias e dados que lhe concernem, especificando o seu carisma (elemento ou elementos que caracterizaram a sua vida e actividades).
Este material, acompanhado de eventuais relíquias ou outros elementos, deve ser enviado, segundo o costume, ao Arquivo Geral no arco de um mês após a morte do confrade.
Especializações
O padre John Richard Ssendawula Kyankaaga (UG) defendeu, com distinção, a tese «Islamism and Reform in post Independence Sudan
– A Country in Search of Identity», no Instituto Pontifício de Estudos Árabes e de Islamística . Parabéns!.
O padre John Ikundu defendeu, com distinção, a tese «The Healing of Leper in Mt 8, 1-4. A Search for a Missionary Awarenss», na Universidade Pontifícia Urbaniana. Felicitações!
Primeiras profissões 2006
Esc. Aguirre Charre Rubén Simeón (PE) Huánuco (PE) 08.01 2006
Esc. Crespim C. de Benfica Baraja (MO) Lusaka (Z) 29 04 2006
Esc. Cipriano Luis da Silva Warreno (MO) Lusaka (Z) 29 04 2006
Esc. Nyirenda Emmanuel (MZ) Lusaka (Z) 29 04 2006
Esc. Andruga Mike Maiku John (SS) Kampala (UG) 29 04 2006
Ir. Anyonga Binaisa Louis (U) Kampala (UG) 29 04 2006
Esc. Evaristo Ravo Christopher (SS) Kampala (UG) 29 04 2006
Esc. Kariuki Charles Macharia (KE) Kampala (UG) 29 04 2006
Esc. Keyali Teddy (KE) Kampala (UG) 29 04 2006
Esc. Lokwang Kortang Casimiro (U) Kampala (UG) 29 04 2006
Esc. Mubangizi John Bosco (U) Kampala (UG) 29 04 2006
Esc. Nyongesa Bernard Wafula (KE) Kampala (UG) 29 04 2006
Esc. Otii Alir Moses (U) Kampala (UG) 29 04 2006
Esc. Ssemakula Jude Taddeo (U) Kampala (UG) 29 04 2006
Esc. Beniyam Abiy Temtime (ET) Adis-Abeba (ETH) 01 05 2006
Esc. Fasil Kebede Eshete (ET) Adis-Abeba (ETH) 01 05 2006
Esc. Fufa Ensermu Wakuma (ET) Adis-Abeba (ETH) 01 05 2006
Esc. Samuel Yakob Langena (ET) Adis-Abeba (ETH) 01 05 2006
Esc. Tekalign Wodimu Fite (ET) Adis-Abeba (ETH) 01 05 2006
Esc. Castillo Contreras Mauricio (CO) Huánuco (PE) 06 05 2006
Esc. Leytón Espinoza José Félix (PE) Huánuco (PE) 06 05 2006
Esc. Navarro Vigo Huver Ernesto (PE) Huánuco (PE) 06 05 2006
Esc. Nieto Gallego Carlos Alberto (CO) Huánuco (PE) 06 05 2006
Esc. Koguapa Buhendwa Desiré (CN) Kinshasa (RDC) 07 05 2006
Esc. Munketalingi Edialambel M. Noël (CN) Kinshasa (RDC) 07 05 2006
Esc. Ntimansiemi Dibundu Léonard (CN) Kinshasa (RDC) 07 05 2006
Ir. Peanane Katukunani Joseph (CN) Kinshasa (RDC) 07 05 2006
Esc. Dohou Igor Memonso (T) Cotonou (BEN) 13 05 2006
Esc. Kodo Alexis (TC) Cotonou (BEN) 13 05 2006
Esc. Fessou Kokou Hola (Maurice) (T) Cotonou (BEN) 13 05 2006
Esc. Labite Komi Maté (Anicet) (T) Cotonou (BEN) 13 05 2006
Esc. Plinga Menguo-Mana (Job) (T) Cotonou (BEN) 13 05 2006
Esc. Sekyiamah Hammond Kojo (John) (T) Cotonou (BEN) 13 05 2006
Esc. Barrios Morales C.Romeo (DCA) Sahuayo (MEX) 13 05 2006
Esc. Chacón Rodríguez Guillermo (DCA) Sahuayo (MEX) 13 05 2006
Esc. Dalle Carbonare Diego (I) Venegono (I) 20 05 2006
Esc. Filip Andrzej Jan (PO) Kraków (PL) 03 06 2006
Esc. Zębik Krzysztof Adam (PO) Kraków (PL) 03 06 2006
Profissões perpétuas
Esc. Chanda Isaac Chabu (MZ) Nairobi (KE) 01.05.2006
Ir. Misas Ríos Roberto (E) Nairobi (KE) 01.05.2006
Ir. Bertolo Roberto (I) Lonate Ceppino (I) 10.06.2006
Ordenações sacerdotais
P. Longba Godefroy-Médard (CA) Bangui (RCA) 13.05.2006
P. Oswal Baptist Abakar Abushaka (KH) Wau (SD) 28.05.2006
P. Nambasi John Bosco Mangeni (U) Nyangole (U) 01.07.2006
Obra do Redentor
Julho 01 – 07 LP 08 – 15 CO 16 – 31 MZ
Agosto 01 – 15 M 16 – 31 MO
Intenções de oração
Julho: Pelos irmãos e irmãs que trabalham na promoção, acompanhamento e discernimento vocacional dos jovens e das jovens, a fim de que o Senhor da messe faça frutificar o seu trabalho. Oremos.
Agosto: Por todas as forças laicais comprometidas na promoção e no apoio à missão, de modo particular os nossos familiares, os agentes pastorais e os benfeitores, a fim de que sintam que há mais alegria em dar do que em receber. Oremos.
ITÁLIA
Profissão perpétua
No passado dia 10 de Junho, na paróquia de Lonate Ceppino (Varese), o irmão Roberto Bertolo, comboniano de 38 anos, regressado da Etiópia alguns dias antes, consagrou a sua vida à missão, emitindo os votos perpétuos. Toda a comunidade paroquial quis testemunhar o seu sim definitivo ao Senhor. O dia foi precedido por alguns encontros de animação missionária, que contaram com o envolvimento, para além do irmão Roberto, também da comunidade comboniana de Venegono Superior, dos noviços e dos jovens do GIM.
A missão foi a protagonista do evento, a missão no Quénia, na Etiópia, junto do povo Gumuz, com o qual o irmão Roberto está a partilhar o seu carisma de irmão missionário. Mas falou-se também da necessidade de ser missionário na própria terra, para um pensar diferente, um agir diferente, um empenho global de partilha e de respeito pelas diversidades... Isto foi o que o padre Corrado Masini recordou aos numerosos participantes que se juntaram na bela rotunda da paróquia, durante a homilia da concelebração por ele presidida. De facto, tinha sido o padre Corrado, em 2003, a acolher e a acompanhar o irmão Roberto na sua primeira experiência de missão na Etiópia. Das comunidades mais próximas, chegaram diversos irmãos combonianos. O irmão Romero Arias Hernán, assistente-geral, recebeu os votos em nome do Superior-Geral. Também o padre Tesfamariam Ghebrecristos Woldeghebriel, assistente-geral, quis estar presente e concelebrar juntamente com todos os outros combonianos e sacerdotes amigos.
Muitos jovens animaram este dia, que constituiu um momento significativo de uma proposta vocacional possível também hoje.
Iniciativas pela África em Roma
No dia 22 de Maio, uma iniciativa dos combonianos de Roma-S. Pancrazio antecipou o dia da África. Às 15.00, no Teatro Brancaccio, reuniram-se estudantes das escolas superiores de Roma que apresentaram o trabalho realizado durante o ano sobre o primeiro «Objectivo do Milénio»: luta contra a pobreza e a desnutrição. Interviram o presidente da Câmara de Roma, Walter Veltroni, os padres combonianos Renato Kizito Sesana e Alessandro Zanotelli, e o cantor/compositor Jovanotti. Particularmente interessante foi o testemunho do queniano Buluma Boniface, que contou a sua história, desde rapaz da rua a estudante universitário e depois educador de rapazes da rua. À noite, com a animação do padre Venanzio Milani e uma boa participação do público, foi projectado o filme «Os rejeitados de K...», de Massmiliano Troiani, e abriu-se um debate sobre diversas temáticas, no qual participaram o jornalista Jean Léonard Touadi, os padres Kizito e Zanotelli, e Buluma Boniface.
Uma outra jornada a favor da África foi realizada em Latina, no Instituto Agrário, a 21 de Maio, com uma missa em rito zairense, uma conferência sobre os desafios de África, algumas exposições e a exibição de alguns grupos musicais africanos. Além do padre Venanzio Milani e do jornalista do Congo-Brazaville Jean Léonard Touadi, estavam presentes também alguns escolásticos combonianos.
PORTUGAL
Além-Mar completou 50 anos
A revista «Além-Mar» completou 50 anos de publicação em Janeiro de 2006. A data foi celebrada com a renovação gráfica da revista, publicação de um número especial sobre as Américas (em Julho) e edição de um CD-Rom comemorativo.
A Ecclesia (agência de notícias católica) assinalou a data com um programa de televisão e um destaque na revista semanal. Um canal privado de TV fez um documentário sobre a revista que passou depois da missa dominical.
O CD-Rom contém oito números integrais que marcam uma caminhada de meio século de jornalismo missionário em Portugal: a edição número um, de Janeiro de 1956; o número de Janeiro de 1963, altura em que a revista cresceu de formato; o número de Novembro de 1964, que motivou a suspensão da «Além-Mar», por ter publicado uma reportagem sobre o Congresso Eucarístico da Índia e, assim, ter «furado» o embargo noticioso ao evento decretado pelo Governo de então; o número de Maio de 1965, que assinala o recomeço da publicação da «Além-Mar», agora sob o olhar atento da censura; o número de Janeiro de 1970, que inicia a publicação das capas a cor no novo formato; o número de Maio de 1986, edição especial dos trinta anos de publicação; o número de Janeiro de 2000, altura em que a «Além-Mar» começou a ser publicada inteiramente a cores; o número de Janeiro de 2006, que assinala os cinquenta anos de publicação com um novo grafismo. E onze testemunhos, um pouco de história da revista e um mapa da distribuição dos assinantes. É gratuito. Os interessados podem pedir uma cópia à redacção (alem-mar@netcabo.pt).
A «Além-Mar» tem cerca de 21 mil assinantes e uma tiragem mensal à volta de 22 mil exemplares.
Espiritualidade comboniana para leigos
A família comboniana portuguesa organizou mais um curso de espiritualidade comboniana para leigos. O evento decorreu em Coimbra, de 16 a 18 de Junho de 2006, e contou com 35 participantes que aprofundaram os temas do Coração de Cristo e da Cruz, alguns elementos essenciais da espiritualidade de São Daniel Comboni.
O curso foi orientado pelo padre Danilo Cimitan, comboniano italiano com vasta experiência em Moçambique e Brasil, e que deu cor e vivacidade ao evento.
O último dia foi dedicado à figura da Irmã Giuseppa Scandola, missionária de Comboni, apresentada pela irmã Fátima Frade. Adília Pascoal, secular missionária comboniana, e Pedro Moreira, leigo missionário comboniano, apresentaram os testemunhos das respectivas experiências missionárias no Equador, Colômbia e Moçambique. Vinte e seis participantes de cursos anteriores também estiveram presentes nesse dia em Coimbra.
Os trabalhos encerraram com a Eucaristia, presidida pelo provincial, padre Manuel Alves Pinheiro de Carvalho. No final, os participantes colocaram uma semente na terra como símbolo do desejo de fazer nascer, crescer e frutificar o que aprenderam no curso.
O curso de espiritualidade comboniana para leigos é uma actividade de animação missionária que os Institutos Combonianos presentes em Portugal organizam em conjunto desde 2001.
REPÚBLICA CENTRO AFRICANA
A visita dos assistentes-gerais à província
Vivemos com alegria a visita à nossa província do padre Odelir José Magri e do irmão Hernán Romero Arias, assistentes gerais.
Chegaram numa data significativa, dia 15 de Abril, sábado santo! Depois de uns breves momentos de descanso, tomaram de imediato o bastão do peregrino para ir visitar os confrades das comunidades de Grimari, Dekoa e Boda. Depois do seu regresso a Bangui, realizou-se a assembleia provincial: pudemos ouvir deles as notícias relativas às diversas realidades e situações do Instituto e assim sentir-nos em comunhão com toda a Família Comboniana; eles, por sua vez, inteiraram-se da situação da nossa província, dos esforços no nosso trabalho e também do desejo de viver algo de novo na missão. O clima dos nossos encontros foi muito sereno.
Depois da assembleia, agradecemos ao irmão Hernán, de partida para outros compromissos, pela sua significativa presença no meio de nós.
O padre Odelir, ao contrário, prosseguiu a sua visita com um encontro com o conselho provincial que se realizou no início de Maio. Sucessivamente, visitou as comunidades de Tokoyo, Bangui, Mbata e a comunidade dos LMC em Mongoumba.
Agradecemos a Deus por esta visita do padre Odelir à província, por termos sido confirmados na nossa identidade comboniana e no nosso trabalho apostólico.
Quarto sacerdote comboniano da República Centro Africana
Houve uma grande festa dia 13 de Maio de 2006, na paróquia de Nossa Senhora de Fátima de Bangui, onde os Combonianos estão presentes desde 1967. A festa da Padroeira este ano coincidiu com a ordenação sacerdotal do nosso confrade Godefroy-Médard Longba, pela imposição das mãos do Arcebispo de Bangui, D. Paulin Pomodimo, e na presença de um grande número de sacerdotes diocesanos, religiosos e confrades, entre os quais o assistente-geral padre Odelir José Magri. O neo ordenado Longba é o quarto sacerdote comboniano desta província: dos outros, dois estão actualmente em missão no Togo e um no Quénia; é ainda o trigésimo sacerdote da nossa paróquia, que deu nove sacerdotes diocesanos, três combonianos e um espiritano.
O Plano de S. Daniel Comboni, segundo o qual a África tem de prover a si própria e que visa a inter-nacionalidade da missão, realiza-se cada vez mais. No dia seguinte, domingo 14 de Maio, durante a primeira Missa do padre Longba, o provincial comunicou à multidão dos presentes a primeira destinação do novo missionário: irá para o postulantado de Bangui para oferecer a sua experiência de africano à promoção vocacional, cujos frutos se recolhem cada vez mais no Sul do mundo.
NA PAZ DE CRISTO
Padre Giovanni Ferrazin (08.09.1935 – 01.06.2006)
P. Giuseppe Di Gennaro (30.11.1924 – 11.06.2006)
(ver "NA CASA DO PAI")
Oremos pelos nossos defuntos
* O PAI: Joseph, do escolástico Komi Delali Pierre Woami (T); Gelindo, do padre Gino Stocchero (U); Jean, do escolástico Yves Houénagnon Gbénou (T).
* O IRMÃO: Anselmo, do padre Modesto Debertolis (I); Ramiro, do padre Juan José Tenías Fenollé (PE); Stanley, do padre Moses Samuel Huruwella (T); Hugues-Louis, do padre Jean Pierre Legonou (†); Edward, do padre John Downey (BNE); Giuseppe, do irmão Luciano Cariani (ET).
* A IRMÃ: Silvana, do padre Bruno Maccani (ET).
* AS IRMÃS MISSIONÁRIAS COMBONIANAS: Danilla Meregalli; M. Lorenziana Bigotti; Elodia Moretti e Pier Giulia Magni.
Consulta sempre o nosso Sitio-Web http://comboni.org