Octubre 2003

DIRECCIÓN GENERAL

XVI Capítulo General
El Superior General y los Consejeros Generales elegidos el 26-27 de septiembre por el XVI Capítulo General agradecen a las comunidades y hermanos por las felicitaciones, oraciones y solidaridad.

P. Teresino Serra (Italia), Superior General
P. Fabio Carlo Baldan (Italia), vicario general
P. Odelir José Magri (Brasile), asistente general
P. Tesfamariam Ghebrecristos Weldeghebriel (Eritrea),
asistente general
Hno. Romero Arias Hernán (Perú), asistente general

El XVI Capítulo General, que habéis podido seguir día a día a través de las noticias enviadas por los encargados de prensa del Capítulo mismo, habrá terminado ya, cuando este número de Familia Comboniana llegue a vuestras comunidades. Nos preparamos a acoger con gozo las Actas Capitulares, a colaborar con el nuevo Consejo General y a continuar caminando con nuestro Santo Fundador, por el camino de la misión.

Canonización del Beato Daniel Comboni
La Canonización del Beato Daniel Comboni ya está próxima y la preparación va adelante, según los planes previstos. Se esperan cerca de 8000 peregrinos de fuera de Roma.

Carta acerca de la Canonización de Daniel Comboni
La carta de los tres Consejos Generales de los Institutos Combonianos, preparada con motivo de la canonización del Fundador Daniel Comboni, se ha enviado a todas las provincias, delegaciones y a algunas comunidades. Se ruega a los encargados que hagan llegar un ejemplar de la carta a cada uno de los hermanos de su provincia, delegación y comunidad.
Ejemplares en todas las lenguas (Italiano, Inglés, Francés, Portugués y Español) se encuentran disponibles en secretaría general, para los que las necesitasen y las pidan.

Curso di Renovación (Roma) 2004
El Curso de Renovación que se tiene cada año de enero a mayo en la Casa Generalicia de Roma-Eur, se suspende para el 2004. La razón es que el P. Casile Carmelo ha sido nombrado padre maestro de Venegono (Italia).

Reunión en Bressanone
Con el patrocinio de la región autónoma Trentino Alto Adige y del Ayuntamiento de Bressanone, el Colegio Universitario Don Nicola Mazza di Padova ha organizado el 19-22 Agosto 2003 un Congreso sobre Giovanni Crisostomo Mitterrutzner, con motivo del centenario de su muerte. Nuestro Instituto ha estado representado, como relatores, por P. Michele Sardella (Comboni y Mitterrutzner: testigos del Evangelio de la esperanza al servicio del Africa Central) y P. Romeo Ballan (Misioneros Tiroleses en el mundo: P. Riedl). Ha coordinado el encuentro el prof. Giampaolo Romanato, de la Universidad de Padova.

Anuario Comboniano 2004
Renovamos nuestro agradecimiento a todos los provinciales, delegados y a los demás hermanos que han enviado ya o entregado al secretario general fotografías y correcciones a los datos del Anuario 2004. Se espera que también los demás lo hagan lo más pronto posible.
Se recuerda de nuevo que se aceptan correcciones al Anuario hasta finales de enero de 2004. Lo importante es que se señale a tiempo al secretario general cualquier cambio o información nueva.

Nombramiento
El P. Casile Carmelo ha sido nombrado padre maestro del noviciado de Venegono (Italia), desde el 17 de septiembre de 2003.

Ordenación sacerdotal
P. Chwaliszewski Wojciech (PO) Pakośé (PL) 26-07-2003
P. Torres Cuyubamba Noé Abel (PE) Tarma (PE) 06-09-2003
P. Merletto Matteo (I) Venegono (I) 27-09-2003




ASIA

El primer sacerdote comboniano del distrito de Bicol, en las Filipinas
El jueves 31 de julio de 2003, en la parroquia de la Sagrada Familia, San Juan, Bato, Camarines, ha sido la ordenación sacerdotal de Marnecio Coralde Cuarteros. Miles de personas abarrotaban la iglesia. La celebración alcanzó una característica misionera, por la presencia de las comunidades locales, amigos, sus compañeros de trabajo, familiares, clero, religiosos y nuestros hermanos.
Fue precedida por una intensa preparación. Durante un mes el párroco con Marnecio y un diácono diocesano, animaron los diversos barrios de la parroquia. Otro tanto hicieron los PP. Joseph Aldrin Janito Pálacios y David Edgardo Farfán Guerrero en las escuelas y la universidad, difundiendo el conocimiento de los Misioneros Combonianos en esta iglesia local, la archidiócesis de Cáceres, en el distrito de Bicol, antigua más de cuatrocientos años. El día de la ordenación fue una ocasión solemne y folklorística. Se inició con una procesión solemne, precedida por la banda de una de las universidades y seguida por un cortejo de automóviles, para dar la bienvenida al arzobispo, Mons. Leonardo Legaspi, O.P. Los estudiantes estaban de vacaciones, así que profesores y estudiantes tomaron parte en el acontecimiento ondeando banderitas. El coro de Cáceres sostuvo a la gente en el canto, haciendo la liturgia vibrante y viva. La atmósfera de fiesta y el ingenio del pueblo filipino, con el lechón asado para la comida de la amistad y el espectáculo pirotécnico y de los farolillos durante la noche, fueron manifestaciones de alegría por el novel sacerdote y de gratitud a Dios por el don de las vocaciones a la Iglesia.
El P. Marnecio ha sido destinado a la promoción vocacional en las Filipinas.


PERU-CHILE

Ordenaciones sacerdotales
El 23 de agosto se celebró la ordenación sacerdotal del primer misionero comboniano de Chorrillos, zona donde los Combonianos trabajamos desde hace más de treinta años. El P. Carlos Alberto Malásquez Quispe, conoció a los Combonianos hace mucho tiempo cuando, siendo apenas un niño, empezó a relacionarse con ellos en la comunidad cristiana que lo vio nacer; gracias al testimonio de los padres y escolásticos que allí trabajaban pastoralmente, se preguntó si Dios no lo estaría llamando a consagrarse de por vida a la tarea misionera. Desde su participación en algún grupo parroquial fue percatándose de que Dios le pedía algo más, de esta manera entró al postulantado comboniano, pasó al noviciado y concluyó su formación de base en Chicago, Illinois (USA). Una vez concluido su período de descanso partirá a China donde ha sido destinado para su primera experiencia misionera.
Dos semanas después, el 06 de septiembre del año en curso, dirigimos nuestros pasos a la hermosa ciudad de Tarma para participar en la ordenación sacerdotal de uno de sus hijos: el P. Noé Abel Torres Cuyubamba. También él, hace poco más de diez años, sintió la inquietud vocacional y se puso en contacto con los padres de Palca para clarificar lo que sentía en su corazón. Ha sido un tiempo en el que ha permanecido abierto a la acción del Espíritu. Concluyó su formación de base en el teologado de Kinshasa y fue ordenado por el actual obispo de Tarma, Mons. Richard Alarcón Urrutia, quien durante la homilía le agradeció por haber respondido afirmativamente a la invitación del Señor.
En Tarma estuvimos trabajando los Combonianos por más de treinta años, así que la gente recordó con alegría y gratitud el testimonio de tantos hermanos que por allí dejaron parte de su existencia, incluido el obispo, Mons. Anton Kühner. La preparación y participación de la comunidad cristiana fue extraordinaria. Al día siguiente presidió su primera Eucaristía en la parroquia de Palca en la que el P. Hans Hieber recordó con emoción cuando le acompañó en sus primeros pasos antes de entrar el Instituto. El P. Abel ha sido destinado a Chad.

Asamblea de la evangelización
Los días 16 y 17 de septiembre representantes de casi todas las comunidades de evangelización se dieron cita para participar en la asamblea provincial de su sector. Eran más de veinte participantes que reflexionaron sobre el tema: Evangelizar en comunidad. El momento de formación permanente estuvo a cargo del P. Armando Nieto sj, conocido historiador peruano, que habló sobre los principales desafíos que se presentan en este momento en la Iglesia del Perú. Seguidamente se compartió la situación de las comunidades intentando responder a unas preguntas que se les habían hecho llegar previamente.
En ese marco saludamos y felicitamos al P. Graziadio Mengalli por sus Bodas de Plata sacerdotales y nos sentimos en comunión con los participantes al Capítulo General.


IN PACE CHRISTI

P. Albino Meneguzzo (29-04-1927 – 05-09-2003)
El P. Albino Meneguzzo murió el 5 de septiembre. Se encontraba de vacaciones en Italia desde el 14 de agosto. Hacía varios días que sentía una ligera indisposición que atribuía a un problema de digestión. En Portugal, antes de venir a Italia, había realizado varios análisis médicos y de ellos resultaba sólo que debía estar más atento a la diabetes que padecía hacía años. Una semana después se sintió mal y fue hospitalizado en una clínica en Schio. Diagnosis: infarto de miocardio. Durante varios días estuvo en la unidad de cuidados intensivos. Después de un TAC le habían encontrado una trombo-flebitis en el abdomen. Operado con urgencia en el tentativo de individuar la vena, el P. Albino no se recobró ya de la operación. Murió a las 22,30, poco después de salir de la sala operatoria, a causa de una embolia cerebral.
El P. Albino deja un enorme vacío, sobre todo, en la comunidad comboniana de Lisboa, donde había pasado prácticamente los últimos treinta años y donde era conocido por su gran simpatía y extraordinario dinamismo misionero.
Tenía 76 años y había nacido el 29 de abril de 1929, en Isola Vicentina, en la diócesis de Vicenza.
Llegó a Portugal en 1954, inmediatamente después de su ordenación sacerdotal, ocurrida el 12 de junio de 1954. Entonces tenía 27 años. Destinado a Viseu, enseñó matemáticas a los seminaristas y colaboró en la animación misionera durante cuatro años. En 1958 los Combonianos compraron una finca llamada “Quinta dos Leôes”, en Catassol (Maia). El padre Albino se convirtió en el primer superior de los estudiantes de filosofía e inició la animación misionera en la zona de Porto. El fue el primero también en iniciar las jornadas misioneras.
Dos años después, en 1960, marchó a Mozambique. Allí trabajó trece años, casi todos transcurridos en la inmensa diócesis de Nampula, primero en la difícil e inexplorada misión de Mossuril, a orillas del océano Índico, una zona de gran influencia islámica, y más tarde en Netia, hacia el interior. El P. Albino era un excelente cazador y con frecuencia contaba cómo, con los productos de la caza, proveía de carne a las escuelas y a los hermanos de otras misiones.
Volvió a Portugal en 1973. Permaneció siempre en la casa de Lisboa, a excepción del año 1977, en que aceptó colaborar en la apertura de la comunidad de Aveiro (cerrada dos años después). Los tiempos eran difíciles y el P. Albino se comprometió en actividades de animación misionera en la región de la capital, pero también en las Azores, en la isla de Madeira y en el Algarbe, especialmente en las vacaciones de verano, para recoger fondos para los hermanos. Diplomático por naturaleza y extraordinariamente simpático, cualidad que impresionaba a todos los que llegaban a conocerlo, se ganó muchos amigos y colaboradores y ayudó a algunos jóvenes a ser misioneros. En los últimos años, sintiendo que las fuerzas lo abandonaban, se dedicó más al ministerio, celebrando funerales y ayudando a los párrocos de las zonas cercanas a la comunidad de Lisboa. (P. José António Mendes Rebelo)


P. Franz Xaver Kieferle (06-12-1919 – 10-09-2003)
P. Franz Xaver Kieferle había nacido el 6 de diciembre de 1919 en Mengen, una villa de la diócesis de Rottenburg-Stuttgart (estado de Baden-Württemberg). Venía de una familia numerosa y devota, el octavo de nueve hermanos. El párroco escribió que “la familia era muy devota y unida a la Iglesia y que gozaba de una buena reputación”. Así el P. Franz creció en un ambiente profundamente católico. Después de los primeros años de escuela elemental, los padres lo enviaron a S. José, un colegio diocesano para muchachos, donde permaneció sólo un año. En efecto, pronto entró en el seminario menor de los Misioneros Combonianos de Ellwangen. Su formador en el colegio diocesano, P. Spindler, escribió de él: “Franz Kieferle fue estudiante de nuestro instituto, desde abril de 1932 a 1933. Su vida espiritual era buena, su comportamiento mostró un mejoramiento en el espíritu comunitario hacia sus compañeros, era leal con los superiores. Por su comportamiento parece apto para la vida religiosa y misionera”.
En aquel tiempo los alumnos de nuestros seminarios menores (llamados también escuelas apostólicas), normalmente no completaban el Bachiller antes del noviciado, así Franz en 1936 marchó a Bamberg para el noviciado y en 1939 emitió los primeros votos. En Bamberg realizó el estudio de filosofía y teología, en la vecina facultad teológica. Por desgracia, como muchos otros de sus compañeros, en 1940 fue llamado a filas en el cuerpo médico. También su hermano menor, Alfons, iba a entrar en el noviciado, cuando del mismo modo fue llamado a filas. Mientras Alfons murió en la guerra, Franz sobrevivió cinco años de guerra y cuatro de prisión en Rusia. También su vocación sobrevivió, a pesar de todas estas dificultades, y de vuelta de la cautividad, en 1949, reemprendió los estudios. Fue ordenado sacerdote el 29 de julio de 1951, en la catedral de Bamberg.
De 1949 a 1958 fue prefecto en el seminario menor de Bad Mergentheim y en los dos años siguientes en Unterpremstätten, vecino a Graz. En aquel tiempo a los jóvenes sacerdotes se les confiaban encargos semejantes sin una preparación específica, pero el P. Franz se puso a la obra con toda su buena voluntad. Tenía un carácter fogoso y a veces actuaba por impulso. Esta fue su característica, aunque era de carácter fundamentalmente bueno. Era honesto consigo mismo y cuando se daba cuenta de haber sobrepasado los límites, sabía pedir perdón. Como prefecto de los muchachos insistía en la disciplina, queriendo ayudarles a llegar a ser hombres prontos un día a demostrar de qué temple eran.
En 1959 fue enviado a España. Hasta 1967 fue superior del nuevo seminario menor de Saldaña. Pero, cuando llegó a Saldaña, la escuela no existía-tenía que ser construida todavía. Los trabajos comenzaron en 1960. Así tuvo que afrontar dos retos: uno era el aprendizaje del español, otro la construcción del seminario. Lleno de entusiasmo, se arrojó en el trabajo de la construcción de la casa y, con su determinación, consiguió completarlo. Los alumnos de primer año tenían las lecciones en el seminario, los otros asistían a las escuelas públicas. Así tuvieron que buscar profesores para los de primer año. Con su habilidad para acercarse a las personas, encontró los maestros de que tenía necesidad y resolvió con éxito los diversos problemas con los oficios municipales y gubernativos.
En 1967 fue superior de la comunidad de Palencia. En 1969 se inició la construcción de la nueva casa en Palencia. La Administración General pidió al P. Franz que supervisara los trabajos. En el ímpetu del momento era capaz de tomar decisiones imprudentes, de modo que el Superior General tuvo que invitarlo a proceder con más cautela. Tres años más tarde, los primeros novicios españoles entraron en aquella casa. En el período que transcurrió en España conoció muchos estudiantes. Más tarde trabajó con algunos de ellos, ahora convertidos en padres y Hermanos.
A la edad de cincuenta años fue enviado a la misiones del Perú. Hubo que admirar su valor. También en Perú se puso inmediatamente a trabajar. Primero fue párroco en San Pedro, Huánuco, dedicado al trabajo pastoral, llevando adelante la cocina diaria para los chicos de la calle, asistiendo a los grupos de oración, trabajando con el grupo del “cursillo” y preparando a los agentes pastorales para el servicio catequístico. También en este trabajo puso todo su empeño, sin cuidar de sí mismo. El Superior General de aquel tiempo, P. Georg Klose, el 14 de septiembre de 1976 le escribió: “Estoy contento de tantas cosas hermosas que oigo respecto a tu trabajo en Huánuco. Pero sé prudente, ten un poco de cuidado con tu salud. Todo ese celo es laudable, pero no se debe descuidar completamente la propia salud. Estoy seguro de que se puede servir a Dios y a la gente mejor y más tiempo, con una programación planificada, más que con un celo exagerado que pueda dañar las propias fuerzas”. Después de ocho años en Huánuco, el P. Franz fue enviado a la parroquia de Pío X en Mirones, Lima, también para el trabajo pastoral. Aquí era difícil asimismo moderar su actividad. Entretanto, la gente de Huánuco había suscrito una petición para solicitar que el P. Franz volviese con ellos. Un hecho significativo que muestra lo popular que era entre la gente. El P. Franz se sentía a gusto con todo tipo de personas.
Cuando las fuerzas físicas empezaron a disminuir, durante varios años fue capellán de las hermanas del colegio de Sta. María Goretti, en Lima.
En 1997, por razones de salud, el P. Franz volvió a Alemania, después de veintisiete años de trabajo pastoral en Perú. Durante los seis últimos años de su vida, fue asistido con afecto en la comunidad para enfermos y ancianos en Ellwangen. Por su vida al servicio misionero, pueda el Señor darle el premio eterno. (P. Georg Klose)



Oremos por nuestros difuntos

EL PADRE: Lucio del esc. Bojórguez Sandoval Rubén (M).

LA MADRE: del P. Otiéno Onesmas Godfrey (C); del P. Luigi Falone (I).

EL HERMANO: Mario del P. Jaime Rodríguez Salazar (PE); Giovanni del P. Renzo Pallaro (PE).

LA HERMANA: Emilia del Hno. Linus Mischi (C); Mathunine del P. Jonas Beka Tita Oléma-Mbéko (KE); Gina del P. Bruno Marcabruni (I).

LAS RELIGIOSAS MISIONERAS COMBONIANAS: Hnas. Pia Eugenia Cappai; Maria Rosaria Cicala.