Daniel Comboni
Misioneros Combonianos
Área institucional
Otros links
Newsletter
Febrero 2003
DIRECCION GENERAL
Miembros de la Comisión Precapitular para el XVI Capítulo General
P. Baldan Fabio Carlo, P García Castillo Jorge Oscar, P. Legonou Jean Pierre, P. Miante Girolamo, P. Serra Teresino y P. Tesfamariam Ghebrecristos Weldeghebriel han sido nombrados miembros de la Comisión Precapitular. Falta un Hermano, que será nombrado en cuanto estén elegidos todos los Hermanos delegados al Capítulo. El trabajo de la Comisión empezará el 22 de abril y se prolongará hasta fines de mayo 2003.
Archivo comboniano
El Consejo General, con validez desde el 1º de Enero de 2003, ha constituido la nueva dirección del Archivio Comboniano, formada por los Padres P. Fernando Zolli director, P. Michele Sardella secretario, P. Ayuso Guixot Miguel Angel tesorero, P. Romeo Ballan y P. Alois Eder consejeros, P. Fidel González Fernández como presidente de Studium Combonianum, P. Pietro Ravasio responsable del Archivo Histórico, P. Venanzio Milani enlace con el Consejo General.
El director y los consejeros permanecerán en su cargo cinco años. Los veinte miembros del comité científico de la revista se están eligiendo según las indicaciones del Consejo General y de la dirección del Archivio Comboniano En breve se comunicará a los provinciales/delegados y a los Hermanos la cuota de suscripción y la programación de la revista; la regularidad de su publicación está garantizada.
Damos las gracias sinceramente al Padre Fidel Fernández González por su servicio al Instituto como director de la revista.
Comité de gestión del Archivo Histórico
El 5 de enero fueron nombrados los miembros del Consejo de Gestión del Archivo Histórico (ACR: Archivo Comboniani Roma). Son P. Michele Sardella y P. Jaime Calvera Pi. Sigue como miembro el P. Giuseppe Sandri. El consejo de gestión ayuda al archivista general P. Pietro Ravasio.
Convención Mitterrutzner
Los de Mazza están organizando en Bressanone, del 19 al 21 de agosto 2003, una convención sobre Mitterrutzner en el centenario de su muerte. También nosotros, los combonianos hemos sido invitados como organizadores y participantes en la iniciativa, que consideramos importante, dados los contactos “privilegiados” entre Comboni y el canónigo Mitterrutzner (1818 – 1903). Más tarde se darán más informaciones. Los P. Fernando Zolli y el Vicario General representarán a los Combonianos.
Comisiones para la canonización
Coordinan las diversas comisiones: el P. Venanzio Milani por la Comisión Central, Sr. María Grazia Campostrini por la Comisión Ejecutiva, el P. Arnaldo Baritussio por la Comisión de Reflexión. Los contactos para los Institutos combonianos son el P. Venanzio Milani, Sr. Nunzi Giannotti y Cristina Busin.
Permisos para Italia
A causa de las nuevas leyes y del nuevo clima político, resulta cada vez más difícil y complicado conseguir el visado para venir a Italia, sea para visitar, sea para quedarse. Por eso se debe pedir el visado sólo en casos necesarios, teniendo en cuenta que siempre se necesita para los escolásticos y para Padres y Hermanos por motivos de cursillos. Pueden autorizar los visados en Italia el provincial de Italia, el vicario general y el secretario general, naturalmente previo acuerdo escrito del provincial del Hermano interesado. Debe atenerse al motivo que ha originado la petición del permiso de entrada, y no cambiarse, porque como algunos saben bien, pueden surgir complicaciones e incluso la anulación del permiso.
Aviso importante
Del 28 de Marzo al 4 de Abril de 2003 se celebrará en la Curia el encuentro de los Hermanos capitulares. Por esto no será posible hospedar en Via Luigi Lilio a ningún Hermano durante ese periodo.
Sacerdotes delegados al XVI Capítulo General
P. Alberto de Oliveira Silva (A)
P. Beretta Fausto (BNE)
P. Odelir José Magri (BS) sustituto: P. Alcides Costa
P. Milante Girolamo (C) sustituto: P. Torres Gómez Manuel Ramón
P. Aldegheri Giorgio (CA)
P. Girau Pellicer José Antonio (CO)
P. Legonou Jean Pierre (DCA)
P. Peinhopf Karl (DSP) sustituto: P. Eder Alois
P. Reig Bellver Vicent Luis (E) sustituto: P. Carrera Augusto Francisco
P. Brito Casrvajal Byron Gustavo (EC) sustituto: P. Bordonali Bruno
P. Lurati Claudio (EG) sustituto: Kiwanuka Achilles Kasozi
P. Tesfamariam Ghebecristos Weldeghebriel (ER)
P. Tesfaye Tadesse (ET)
P. Serra Teresino (I)
P. Pelucchi Alberto (I)
P. Zanotelli Alessandro (I) sustituto: P. Padovan Giorgio
P. Fernando Domingues (KE)
P. Annis Paul (KH) sustituto: P. Ssemakula Joseph Balikuddembe
P. Hicks Robert (LP)
P. García Castillo Jorge Oscar(M)
P. Arellano Pérez Luis Francisco sustituto: P. Velázquez González Arturo
P. López García Antonio (MO)
P. Uribe Gonzalez Gabriel (MZ) sustituto: P. Dário Balula Chaves
P. O´Donnell Paul (NAP)
P. Coaquira Hilaje Rodolofo (PE)
P. José da Silva Vieira (P)
P. Singer Benno (RSA) sustituto: P. Wanjhohi Thumbi Andrew
P. Eisman Torres Alberto Jesús (SS)
P. Boscaini Aurelio (T)
P. Pampaloni Elia (U)
P. Guzzetti Damiano (U) sustituto: P. Climent Villaplana Juan
Total de sacerdotes delegados: 33
Hermanos delegados al XVI Capítulo General
Hno. Cerri Agostino (C-E-P)
Hno. Della Monica Simone (A-DCA-M-NAP)
Hno. Romero Aría Hernán (CA-CN-T-TC)
Sustituto: Tsomafo-Agbemelo Constant Marcel
Hno. D´Aiuto Francesco (BNE-BS-CO-EC-PE)
Hno. Haspinger Bruno (DSP-LP)
Hno. Maroso Genesio (I)
Total de Hermanos delegados: 9
N.B. Donde no aparezcan los delegados o sus sustitutos, es porque todavía no han sido elegidos.
Ordenación sacerdotal
Esc. Pacheco Cruz Gladimiro Waldemar (EC) Quito (EC) 11.01.2003
Esc. Imolu Babaya André (CN) Kisangani (CN) 19.01.2003
Esc. António Nilson Camelo (BNE) Rerituba (BS) 25.01.2003
Signos – Internet – África
Se trata de un servicio de conexión a Internet vía satélite, que abarca todo el África subsahariana en banda KU. Las aplicaciones concretas disponibles para los interesados comprenden:
- acceso a Internet las 24 horas del día, los 7 días de la semana
- transmisión de programas radiofónicos mediante distribución a estaciones repetidoras a nivel nacional y continental
- posibilidad de hacer llamadas telefónicas utilizando el protocolo Internet, volP
- servicio de tele-medicina al servicio de los hospitales católicos del Continente
- finalmente, servicio de tele-educación en diversas materias.
Este servicio se ofrece a las diócesis de África, a las comunidades religiosas que trabajan en África y a las organizaciones que colaboran con la Iglesia.
Equipamiento de base: una antena parabólica, un transmisor, un receptor, un “router”, un ordenador completo. Precio € 5.000,00.
Equipamiento complementario: A partir del PC principal, se puede pequeña red local de ordenadores, que podrán conectarse a Internet mediante instalar una la misma antena parabólica. Para esto hay que añadir una conexión especial, las clavijas para la red, los enchufes PCI, un ordenador servidor para toda la red. Los precios dependen de la extensión de la red.
Conexión: Para enviar y recibir mensajes por Internet y correo electrónico, para enviar y recibir emisiones de radio, se necesita asegurar el acceso a una “Banda de Paso” (Bandwitdth) y pagar para ello un alquiler de banda. Precios:
- para conexión a Internet 24 horas sobre 24 y 7 días sobre 7 (Internet + e-mail): € 200,00 mensuales.
- para conexión Radio 24 h/24 y 7 días/7 a 32 kbpts (mono) € 114,00 anuales.
- para conexión Radio 24 h/24 y 7 días/7 a 64 kbpts (stereo) € 228,00 anuales.
Publicaciones
P. Guido Oliana: “La missione a vita” (La misión para siempre), 36 pp. Extracto del libro sobre el 75º aniversario de la fundación del Centro Misionero de Trento (2002). Pedir el extracto al P. Oliana y el libro al Centro Misionero de Trento. Una copia del extracto será enviada a los provinciales y a nuestras casas de formación.
P. Damián Bruyel: “Oración y Misión”, celebraciones misioneras, Misioneros Combonianos, Santiago de Compostela, pp. 64.
P. Elvio Gostoli: “Ricordi essenziali dei miei 45 anni di Africa” (Recuerdos esenciales de mis 45 años en Africa), pp. 120. Pedidos al autor.
P. Carmelo Casile: “Consacrati a Dio per la missione nello spirito del Comboni” (Consagrados a Dios para la misión en el espíritu de Comboni) pp. 502, € 8,00. Libro muy interesante y precioso en vistas al Capítulo y a la canonización. Pedidos al economato general o a la secretaría general, Via Luigi Lilio, Roma.
Yusuf Fadl Hasan e Richard Gray: “Religion and Conflict in Sudan”. Publicaciones Paulinas. Nairobi 2002. Esta publicación, fruto de un congreso en la Universidad de Yale (USA) es única en su género por las aportaciones que cristianos y musulmanes juntos hacen sobre el tema. 70 copias están disponibles a precio reducido (€ 10,00 + gastos de envío) para los Hermanos interesados. Pedidos a la secretaría general.
CURIA
Celebración en el Colegio Urbano
El 12 de enero se celebró en el Colegio Urbano el 375º aniversario de su existencia. Su rector actual es el P. Fidel González Fernández presidió la Eucaristía Su Eminencia El Cardenal Crescenzio Sepe de la Propagación de la Fe. Don Daniel Sorur fue el primer subsahariano que estudió en el Colegio Urbano.
Nuevos diáconos
El 18 de enero de 2003 el Cardinal Arinze ordenó diáconos (siguen los nombres), en la Parroquia de San Gregorio Barbarigo. En su homilía, el Cardinal Arinze recordó a los cinco jóvenes que el diaconado es un servicio de oración a Dios y de entrega a las personas; es una vida gastada para los otros en el celibato, signo de la caridad pastoral y de la entrega total a Dios y a los hermanos/as del mundo, con un corazón indiviso y libre en el seguimiento de Cristo. “Nadie ha muerto de celibato”, dijo bromeando el Cardenal. Al acabar recordó la próxima canonización del Beato Daniel Comboni e invitó a todos, misioneros y misioneras combonianos a vivir con coherencia el legado dejado por el Fundador. Al terminar el rito de ordenación y la Eucaristía, el padre y la madre de uno de los nuevos diáconos, en nombre de todos, depositó un ramo de flores a los pies de la estatua de la Virgen María, en signo de consagración y de acción de gracias.
AFRICA CENTRAL
Llamada
Reunidos hoy en consejo provincial, sentimos la necesidad de escribiros para compartir con vosotros nuestras alegrías, sufrimientos, preocupaciones y esperanzas. Desde el 25 de Octubre de 2002 estamos viviendo unos momentos muy difíciles: la República Centroafricana no había conocido nunca momentos tan duros desde la trata de esclavos en los siglos XVIII y XIX. Centro África está dividida en dos y en todo el territorio la población padece miseria, sufrimiento, saqueos, represiones. Nuestros Hermanos de Dekoa y de Grimari, las Hermanas combonianas de Kagabandoro y Batangafo se hallan en el centro de la rebelión. Desde Bangui es imposible llegar hasta ellas, es difícil tener noticias y ayudarles. Pensamos también en los sacerdotes, los misioneros, las religiosas que están en el huracán, sin olvidar a la población martirizada. Queridos Hermanos: ayudadnos. Rezad por nosotros. Hablad por los medios de comunicación de la RCA y de la situación de su pueblo atormentado y sin esperanza. Enviadnos las ayudas que podáis para remediar tantas necesidades. El espíritu del Beato Daniel Comboni nos anima, debe impulsarnos a sentirnos como una sola familia, familia de Hermanos y Hermanas que creen en el Evangelio de Jesús, que es siempre de paz y de amor. “Que la gracia del Señor Jesucristo, el amor de Dios y la comunión del Espíritu Santo estén con todos vosotros” (2ª Cor. 13, 13) y que el Beato Daniel Comboni os ayude y os bendiga. (El Superior Provincial y los Consejeros)
CONGO
Situación general
El diálogo inter-congoleño continúa con documentos firmados por todos los interesados: gobierno, sociedad civil, oposición no armada y todos los grupos rebeldes. Más que de verdaderos acuerdos de paz, se trata se trata de acuerdos sobre el reparto de poderes, arrancados, según parece, por la presión de potencias extranjeras, incluso africanas. Pero los frutos de todo esto, no se ven: hasta ahora no se ha puesto en práctica ninguna decisión, siguen los combates y en muchas zonas se recrudecen. Las tropas extranjeras, en particular las de Uganda, Burundi y Ruanda, se encuentran aún en territorio congoleño.
La situación sigue empeorando para toda la población. En algunas zonas la gente se ha refugiado prácticamente en el bosque, lejos de los caminos, para tratar de evitar, muchas veces en vano, los ataques de los soldados. Los ejércitos rebeldes siguen guerreando entre sí, sobre todo el grupo de Mbusa Nyamwise contra los de Bemba y de Lumbala y contra los de Thomas Lubanga en Bunia. Hay miles de refugiados, buscando ponerse a salvo en cualquier sitio. Muchos testimonios están concordes al contar acciones gravísimas contra la humanidad, robos, violencias, atrocidades contra los cadáveres y actos de canibalismo. Nuestro Hermano, P. Franco Laudani ha experimentado en sí mismo esta situación cuando se encontró bloqueado y detenido por los soldados.
Los viajes ya difíciles, son más problemáticos todavía. Siempre hay riesgo de encontrarse con soldados que huyen y recurren a la violencia para apoderarse de dinero o de medios de transporte. En esta situación todos queremos quedarnos aquí al servicio de la gente.
Un signo de esperanza ha sido la ordenación sacerdotal del diácono André Imolu Babaya. Es de la parroquia de S. Camilo de Kisangani, donde el P. Pasquale Palermo ha fallecido, terminando así su servicio misionero. La ordenación tuvo lugar una semana después de su muerte. En verdad podemos decir que el Señor se llevó y el Señor dio.
ECUADOR
Ordenación sacerdotal
El sábado 11 de Enero en la parroquia de Carcelén en Quito, nos hemos reunido para la Ordenación Sacerdotal del 7º Comboniano ecuatoriano, P. Gladimiro Waldemar Pacheco Cruz, que terminó sus estudios en Kinshasa.
En los días anteriores se preparó la celebración motivando a la comunidad cristiana que participó numerosa y atenta a compartir este momento de oración y regocijo, y para dar gracias a Dios de este don de la provincia a la Iglesia y a las misiones. La celebración fue presidida por Mons. Eugenio Arellano Fernández, obispo de Esmeraldas, con la presencia de muchos combonianos provenientes de casi todas las diferentes comunidades. Fue un momento de intensa misionariedad en que los numerosos feligreses, especialmente jóvenes, fueron provocados y cuestionados con respecto a los valores que guían su vida. A la celebración siguió un momento de alegría y condivisión fraterna.
El domingo siguiente, tuvo lugar la celebración de la primera Misa en el Colegio de las Hermanas Franciscanas donde Gladimiro estudió y fue educado por varios años. Terminamos las celebraciones con un ágape y un momento de fiesta en nuestra comunidad de Carcelén.
ITALIA
Casas Combonianas
Siguiendo las indicaciones de la última Asamblea Provincial, el Consejo Provincial ha decidido vender las casas de Fai y de Thiene.
La paz no avanza sola
• Faenza: crear una primavera de paz. 40 jóvenes de los GIM de Bolonia, Roma y Trento, para abrir el corazón al mundo y a gustar la belleza de la espiritualidad misionera, terminaron el 2002 y comenzaron el año nuevo en Faenza, como huéspedes de la comunidad parroquial de S. Antonio y visitando personalmente las familias. Principales actividades realizadas: un encuentro público por la tarde sobre la “Pacem in terris, compromiso permanente por la paz”, con Raffaello Zordan, redactor de “Nigrizia”, y el Hermano Joel Cruz Reyes, misionero comboniano en Chiapas; vigilia de oración por la paz y Eucaristía en rito congoleño presidida por el P. Manuel Ceola; participación en la marcha por la paz organizada por la diócesis y testimonios del P. Mosè Mora y el Hno. Joel sobre los desafíos actuales de la misión.
• Pesaro: con Dios y por la paz. Los jóvenes de los “Grupos misioneros combonianos” de Pesaro comenzaron el año nuevo con una vigilia de oración por la paz, sin conferencias ni discusiones. La iniciativa, orientada pos el P. Teresino Serra, partió de los mismos jóvenes. Algunos de ellos participaron en la marcha por la paz de Faenza y Crema. Deseaban estar orando con Dios antes de gritar “paz” en la plaza.
• Bari: Epifanía de paz. El día de la Epifanía, a las 18:30h, 2500 personas participaron en una vigilia por la paz organizada por nuestros Hermanos junto con otros organismos de la ciudad y de la iglesia local. “Con esta vigilia, dijeron, hemos querido expresar que las diferencias pueden convivir en paz, y compartir pensamientos y sentimientos de paz con todos los hombres de buena voluntad. A Dios, nuestro Padre, seguro que le ha gustado este encuentro para celebrar la vida y decir no a la guerra”.
• Padua: de la paz de la conciencia a la conciencia de la paz. Este fue el tema de una convivencia en Azergrande, donde unos cuarenta jóvenes, alojados en las familias de la parroquia, celebraron la paz acompañados por Mons. Bettazzi, presidente internacional de Pax Christi. Los orientó hacia la utopía de la “Pacem in terris”; con él soñaron una Iglesia valiente y fiel al soplo del espíritu del Vaticano II. También los acompañó Don Alejandro Santoro, sacerdote obrero, que les hizo entrever una “iglesia de matices”, variopinta y acogedora.
Para celebrar una Navidad de Paz, la comunidad comboniana de Padua llevó a cabo otras dos iniciativas: la Navidad de los inmigrantes con 250 huéspedes de siete nacionalidades, y Navidad en una estación del ferrocarril , en que participaron más de 1400 personas, sobre todo jóvenes.
Asamblea provincial de Animación Misionera (AM)
Del 13 al 16 de enero se celebró en Pesaro la asamblea anual de AM, en la que participaron 35 Hermanos. Fueron tres días de formación e información, de lectura de la realidad del pueblo y de evaluación de nuestras actividades. El primer día estuvo presidida por Rosy Bindi, ex ministro de Sanidad, y por Don Tonio Dell’Olio, coordinador nacional de Pax Christi. Rosy Bindi, después de presentar una panorámica de la situación socio-política de Italia, subrayó que nuestra AM no debe abstenerse de reflexionar acerca de una política evangélica. “Vuestra AM nos ayuda a los políticos a leer realidades que conocemos poco y nos recuerda los valores humanos y cristianos en los que debe fundarse una sociedad”. Don Antonio Dell’Olio subrayó que la experiencia de los misioneros es un talento que ha de producir frutos en la sociedad; sobre todo, ha de transmitir un mensaje a la parte de nuestra iglesia que dedica todo su tiempo a cuidar su pequeño jardín, sin darse cuenta de la gran selva que tiene siempre delante. “Uníos, añadió, al apostolado por la paz del Papa, de Gino Strada, del P. Zanotelli, de Don Ciotti, que han llevado al 30% de la población italiana a desengañarse y a alistarse a favor de la paz”. La asamblea insistió en la exigencia de seguir cada vez más las huellas de nuestro fundador, Daniel Comboni. “La animación misionera debe tener un corazón: la espiritualidad y la pasión de Comboni por los postergados de la humanidad”.
PERU – CHILE
Se entrega la Parroquia de Huariaca (Tarma)
El día 12 de Enero amaneció lluvioso en Huariaca, como corresponde a este tiempo en la sierra peruana. No dejó de llover desde las 5 hasta las 11 de la mañana y a ratos lo hacía con gran fuerza. A las 8,30 llegó Mons. Richard Daniel Alarcón Urrutia desde Tarma. El P. Conrado Franco Lorenzo, superior provincial, había llegado la tarde anterior y había pernoctado en Huariaca. La misa había sido programada para las 9 de la mañana y dio comienzo con relativa puntualidad. Fue presidida por Mons. Richard Alarcón y concelebrada por el P. Conrado Franco y el P. Lino Eccher, último párroco comboniano de la parroquia. Poco a poco se fue llenando de feligreses el templo parroquial de San Juan Bautista hasta casi completar todas las bancas.
El obispo aprovechó la homilía para agradecer la presencia misionera de los combonianos en Huariaca durante 44 años, desde sus comienzos provisionales en el año 1958 cuando ayudaban desde Cerro de Pasco al P. Máximo Alfaro, hasta la fecha actual. El P. Miguel Wagner fue el primer comboniano que tomó posesión de la parroquia como párroco en 1964 y le sucedieron el P. Georg Angst, el P. Paolo Pezzei, el P. Alois Deflorian, el P. Hilmar Gulba, el P. Jakob Wellenzohn y el P. Lino Eccher. Sólo hubo un paréntesis de años (1974-1977) en que la parroquia fue atendida por el sacerdote diocesano P. Nicolás Herrera. Mons. Richard destacó la gran labor evangelizadora de los combonianos en Huariaca y en las mas de treinta comunidades campesinas que tiene la parroquia con una población de 17000 habitantes. Recordó el gran trabajo y el celo apostólico de los combonianos por llegar a todos con la celebración de los sacramentos, con la catequesis, con las obras sociales, y con las aportaciones a la infraestructura de la parroquia y de sus numerosas capillas. El obispo se mostró comprensivo con esta decisión de los combonianos que por fidelidad al carisma entregaban esta parroquia a la diócesis por considerar que la diócesis ya da signos de crecimiento y madurez. Repetidamente expresó el agradecimiento de toda la diócesis a los combonianos en la persona del Superior provincial. Igualmente se dirigió al P. Lino Eccher que ha trabajado en la parroquia durante los últimos 5 años y medio dándole las gracias por el buen trabajo realizado y por el grato recuerdo que deja en los feligreses.
Después tomó la palabra el P. Lino Eccher, que manifestó aceptar la salida de Huariaca con espíritu de fe en la voluntad de Dios a través de la obediencia religiosa. Agradeció los sentimientos de reconocimiento y gratitud expresados hacia él y prometió, como siempre lo ha hecho desde que llegó al Perú hace 34 años, seguir orando cada día por todos aquellos que alguna vez han estado bajo su responsabilidad pastoral
SUDÁFRICA
Escolasticado de Pietermaritzburg
El 17 de enero de 2003 la comunidad de Pietermaritzburg recibió la visita del arzobispo de Durban, su Eminencia el Cardenal Wilfred Napier, para inaugurar oficialmente nuestra presencia en la provincia de Kwa-Zulu Natal en Sudáfrica, y para bendecir y animar a la nueva comunidad. Como misioneros, hubiéramos preferido el día de la Epifanía, pero el Señor quiso que fuera en la fiesta de S. Antonio Abad. Refiriéndose precisamente a S. Antonio, que dejó todo para dedicarse a los pobres, el Cardenal exhortó a dedicar toda la vida al Señor con sencillez; en efecto, el hecho de que la casa esté situada en el complejo de la parroquia de Sta. Juana de Arco es una ayuda para vivir cerca de la gente y adoptar la sencillez de su estilo de vida.
Estaban también presentes el P. Fabio Baldan, superior provincial, que recordó a los seis escolásticos y a los dos padres de la nueva comunidad que el Beato Daniel Comboni quería a sus misioneros “santos y capaces” y el P. Daniel Coryin, OMI, presidente del St. Joseph Institute de Cedara. En la celebración participaron fieles de las dos parroquias confiadas a los combonianos: la de Sta. Juna de Arco y la de S. Martín de Porres.
Los escolásticos estudian en el St. Joseph Institute, a 18 Km. de la ciudad, fundado por los Oblatos de María Inmaculada para la formación de sus candidatos al sacerdocio. Hoy es un centro de estudios frecuentado por estudiantes de muchas comunidades religiosas masculinas y femeninas. Forma parte de un grupo de institutos teológicos cristianos del área de Pietermaritzburg, incluida la Universidad de Natal. El Instituto propone un curso de seis años para la preparación al sacerdocio, pero nuestros escolásticos sólo cursan los cuatro últimos años de Teología. Hacen el Bachillerato a través de la Pontificia Universidad Urbaniana de Roma, y el master y doctorado en la Universidad de Natal.
TOGO – GHANA – BENIN
Entrega de la parroquia de Abor
El 5 de enero de 2003, el equipo del CP dirigido por el provincial, P. Saverio Perego y compuesto, entre otros, por el P. Elio Boscaini y el P. Casimir Odjo, se puso en camino hacia Ghana, precisamente hacia Abor. Después de 45 minutos en la frontera para las formalidades aduaneras, la comitiva pudo llegar por fin a la parroquia de Abor, para la ceremonia de su cesión al clero local. A las 8:30h llegaron el Obispo de Akatsi , los Hermanos combonianos de Ghana y el clero local. A las 9 empezó la Misa. Después de la homilía, el obispo recordó la historia de la parroquia de Abor, creada en 1923, confiada en 1975 a los combonianos, uno de los primeros entre ellos fue el P. Giuseppe Rabbiosi. Al final de la celebración dio las gracias a la comunidad. La ceremonia de cesión finalizó a eso de las 15:00, y la delegación de Lomé se volvió a Cacaveli.
Asamblea provincial
La asamblea provincial se celebró en Lomé del 7 al 10 de enero en las Canosianas. Es la primera vez que la provincia tiene una asamblea fuera de la casa provincial. Se escogieron dos temas: la misión y la economía, que habíamos estudiado a la luz de los Lineamenta como preparación para el Capítulo. Esto nos ha permitido mirar con más realismo las situaciones tan distintas de los tres países que integran la provincia: Togo, Ghana y Benin.
Para Ghana y Benin se vislumbra un crecimiento político y económico, en cambio la situación de Togo va empeorando. Las riquezas del país son explotadas por países que no aportan ni créditos ni servicios a la población. La miseria sigue aumentando. A los empleados no se les paga con regularidad, la economía va mal y el porvenir es incierto. Las consecuencias de todo esto son evidentes, sobre todo en el terreno sanitario. Los problemas ligados a la salud pesan mucho sobre las personas que no están en condiciones de pagar los gastos necesarios. Esta situación alarmante nos urge a preguntarnos “cómo hacer causa común” con la gente que vive no ya la pobreza sino la miseria, y cómo ayudarles a salir de estas dificultades.
Se llevan adelante varias iniciativas: acogida a pobres y enfermos en algunas comunidades; escuelas (dependientes de nuestras parroquias), para formación de los jóvenes, porvenir de la sociedad; comunicaciones (radio “Esperanza” de Tabligbo) para concientizar; acogida a la infancia en situaciones particulares (“My Father’s House” – Ghana). Aparte de estas iniciativas, nos sentimos interpelados a vivir con audacia y creatividad esta misión, buscando soluciones comunes. La unión hace la fuerza: por eso hemos decidido comenzar el Fondo Común en el 2004, considerando este año como un periodo de preparación.
IN PACE CHRISTI
P. Pasquale Palermo (16.04.1924 – 10.01.2003)
El P. Pasquale Palermo falleció el 10 de enero en su parroquia de S. Camilo en Kisangani. Fue el primer comboniano que recibió en 1974 esta parroquia de manos de los sacerdotes del Sagrado Corazón. En el mes de octubre aparecieron los primeros síntomas de la enfermedad que debía llevarlo a la muerte. El Provincial le había propuesto volverse a Italia para reponerse, pero el P. Pasquale, estrechándole la mano, le había respondido emocionado que aquel era el lugar en que deseaba ser enterrado. Era una manera de expresar que quería realizar el sueño de su vida: morir en África.
El P. Pasquale nació en San Magno sul Calore, en la provincia de Benevento, el 16 de abril de 1924. Atraído por la vida misionera, siendo ya estudiante de Teología dejó el seminario diocesano de Avellino para entrar en el noviciado de los combonianos. Hizo la primera profesión religiosa el 9 de septiembre de 1947. Acabó los estudios de Teología en 1950 en Verona, donde pronunció el sí definitivo al Señor el 23 de septiembre de 1949 con la profesión religiosa perpetua. Ordenado sacerdote el 3 de junio de 1950, el 3 de junio del 2000 tuvo la alegría de celebrar en San Mango con sus familiares el 50º aniversario de sacerdocio. La guerra de los deis días no lo encontró en Kisangani, donde – lo decía siempre con pena – hubiera querido estar para vivir con la gente del lugar aquellos momentos de sufrimiento.
Casi toda la vida sacerdotal del P. Pasquale ha transcurrido en África. Solo estuvo en Italia tres años en dos periodos: un año enseguida después de su ordenación (1950 - 51). En 1951 fue a África destinado al sur del Sudán, donde permaneció hasta 1964: trabajó en Raffili, diócesis de Wau. Con el Obispo de Wau es cofundador de una congregación diocesana de Hermanos. Estuvo en Sudán 13 años, hasta que fue expulsado en 1964 con los demás combonianos.
Entonces fue cuando sus superiores, a pesar de su deseo de volver a África, lo dejaron dos años en Italia. Por fin en 1966 fue destinado al Congo, de donde no volvió a salir. Trabajó durante 38 años con entrega y tesón hasta que la enfermedad le impidió realizar la tareas diarias de su ministerio.
De 1966 a 1970 dio clases en el seminario sudanés de Kilomines, donde se reunían los seminaristas de la diáspora. Después de este servicio fue enviado a las misiones del nordeste del Congo, desempeñando entre otros cargos el de párroco y superior de la misión de Mungbere, hasta 1976. El P. Pasquale llegó a Kisangani el 25 de febrero de 1977, fue nombrado párroco el 30 de mayo del mismo año por Mons. Fathaki. Permaneció en S. Camilo hasta el 3 de enero de 1982. De 1982 a 1986 fue trasladado de Kisangani a Kinshasa, como coadjutor en la parroquia de S. Martín. En 1987 volvía a Kisangani como párroco de Malkia wa Mashahidi hasta 1988. Después de un corto periodo en Sta. Ana en Isiro los superiores quisieron que regresara a Kisangani como coadjutor de Saint-Mbaga. Allí permaneció hasta 1991, año en que volvió a Kisangani a la parroquia de S. Camilo, hasta su muerte.
El P. Pasquale falleció el 10 de enero rodeado de los Hermanos de su comunidad, en S. Camilo, realizando su sueño de morir en África y de entregar sus restos mortales a la tierra que tanto amó y a sus habitantes. Prefería ocuparse de los pobres, los enfermos y los catecúmenos; cuando era posible, su habitación servía también de sala de catequesis. Esta elección era para él una manera concreta de vivir su vocación misionera ad gentes y de evitar el convertirse en “un cura sin ilusión”. El P. Pasquale deja a su familia comboniana, a sus Hermanos que trabajan en Kisangani y a los agentes de pastoral un testimonio de fidelidad, de tesón y perseverancia en la labor de la evangelización. Ante las dificultades y las pruebas, su divisa era: ¡hapana maneno, siempre adelante! A los cristianos de su parroquia les deja el testimonio de su seguimiento radical de Cristo. A los jóvenes en formación, el mafundisho o la mateya, que se interpreta: la misión es servicio y entrega.
Gracias, Pasquale, por tu herencia y por todo lo que has dado a África y a las personas en medio de quienes has gastado tu vida. (P. Fermo Bernasconi)
P. Bruno Novelli (28.07.1936 – 14.01.2003)
El P. Bruno nació en Verona en 1936 y entró en los combonianos en 1957. Ordenado sacerdote en 1964, hasta 1970 estudió en la Universidad Católica de Milán. Se licenció en Antropología Social con una tesis titulada “Ergologia ed Etnosociologia Lotuho” (Southern Sudan), 3 vol. 726 pp. En 1971 fue enviado a la diócesis de Arua, en el Nilo Occidental, en medio de los Cacua. De 1972 a 1980 está en Naoi, diócesis de Moroto (Karamoja). En 1980 lo encontramos en Roma como secretario general de Evangelización. En 1983 vuelve de nuevo a Karamoja, párroco de Matany durante varios años. En 1989 inaugura el Centro Cultural diocesano sobre la lengua y la cultura Karimojong, y dio unas clases a los recién llegados. Inicia y va poniendo al día un Centro de Documentación sobre Karimojong y los pueblos nómadas. En 1992 estuvo en Nairobi, en la casa provincial, donde abrió también un Centro de Documentación sobre los pueblos de Kenia dedicados al pastoreo. Por motivos de salud fue a Verona como director de la Biblioteca Nigrizia, especializada en África. Volvió a Uganda en mayo de 1999, y a causa de su salud, regresó definitivamente a Italia en 2002.
El P. Bruno ha publicado varios libros sobre los Karimojong y sobre Karamoja: Nueva Pastoral Misionera (1980); Gramática de la lengua Karimojong (Berlín 1985); un resumen de la misma gramática Pequeña Gramática de la Lengua Karimojong (Verona 1987); Aspectos de Etnosociología Karimojong (Verona 1988); A man went to sow his seed (LK 8:5); Jubileo de Plata de la diócesis de Moroto (1965 – 1990), con motivo del 25º aniversario de dicha diócesis; Karimojong, ¿un pueblo que resiste? (Verona 1999). El P. Bruno ha escrito también en varias revistas otros artículos sobre los Karimojong y sobre la actividad misionera.
Por su bibliografía se puede deducir su interés, entusiasmo y competencia acerca del mundo Karimojong: era experto en esta lengua. El P. Pasquale Crazzolara, insigne lingüista que escribió varias gramáticas (Logbara, Acholi, Pokot, etc.) fue quien le inició en el estudio de la Lingüística y de la lengua Karimojong en particular. Estaba trabajando en un Diccionario Karimojong cuando lo sorprendió la muerte, y ésta deja un gran vacío no sólo en la familia comboniana, sino también entre los estudiosos del mundo Karimojong.
El P. Bruno estaba muy identificado con Comboni, su carisma y los misioneros combonianos. Era un auténtico intelectual, un poco idealista; de carácter alegre y acogedor. Quería a Verona, su ciudad, y a su equipo de fútbol. Decía que ofrecía los “fioretti” para que ganase el de Verona. Seguía muy unido a su familia; los suyos habían muerto jóvenes y él tenía el presentimiento de que moriría no muy viejo. Hace unos años dijo a sus hermanos en Moroto que, en caso de muerte desearía ser enterrado en Verona junto a sus padres. Siempre tuvo problemas de salud a causa de la circulación o de la anemia; padecía con frecuencia dolores de cabeza y falta de fuerzas.
Su experiencia misionera y pastoral más importante fue la que hizo con el P. Antonio La Braca en la parroquia de Naoi, en un barrio de Moroto. Hablaba con frecuencia de aquellos años con un cierto idealismo y romanticismo, como una experiencia piloto entre los Karimojong, y fundamentalmente la conservó siempre. Escribió un libro (Nueva Pastoral Misionera, 1980) defendiendo el nuevo método del P. La Braca, que abandonaba el método tradicional, considerado demasiado paternalista y sacramentalista. A causa de su salud enfermiza y como hombre de estudio, pasaba en verdad más tiempo en su habitación que en las aldeas Karimojong; el amor que les profesaba denota cierto idealismo. Como intelectual, quería encontrar sentido lógico en todo lo referente a ese pueblo. La realidad les parecía a los demás más compleja y ambivalente, difícilmente clasificable en categorías lógicas y claras, como él hubiera deseado. De ahí sus horas de desaliento al advertir durante su última estancia en Karamoja lo precario de la situación y la falta de seguridad en la vida personal y en la Iglesia de Karamoja.
Esta capacidad suya de concentrar en ideas claras las diversas problemáticas de la misión, eliminando o reduciendo lo que no lograba sistematizar con facilidad, era su gran cualidad y quizá también su defecto. Realmente, no se podía discrepar de él en algunos principios metodológicos. Y al mirar la realidad de la misión y del Instituto, siempre compleja por la ambigüedad de los problemas y de las personas, se advertía que sus perspectivas pecaban de cierto idealismo, y no alcanzaban demasiada incidencia en la realidad, porque ni él mismo se implicaba prácticamente a fondo. Sin embargo su carácter alegre y jovial disfrutaba de poder expresar su pensamiento. Decía: “Yo he dicho lo que pienso”, y parecía insinuar “ahora os toca a vosotros, superiores o Hermanos, llevarlo a la práctica”. Se consideraba experto en la lengua Karimojong, pero no se ocupaba de otras cosas como traducciones litúrgicas o bíblicas, que parecían no interesarle.
En la última Navidad envió un e-mail al provincial, diciéndole que se sentía sin fuerzas, con poca energía para continuar su tarea. Unos días antes de morir, en otro e-mail al P. Damián Guzzetti a Matany, le decía entre otras cosas que echaba de menos la taaba (el tabaco) Karimojong que aspiraba con gusto; le pedía si le podría enviar un poco con algún Hermano que viniera a Italia.
Con la muerte del P. Bruno perdemos un insigne lingüista y antropólogo, un hombre de estudio y de iniciativas misioneras, entusiasta de Comboni, identificado con el Instituto Comboniano, y que sabía reír y disfrutar con las pequeñas alegrías de la convivencia y de la amistad.
Como Provincia de Uganda, nos parece que el mejor homenaje a su memoria es continuar y completar su última obra, en la que llevaba años trabajando: el Diccionario Karimojong. El P. Bruno reposa en el “gran pueblo” en donde había despertado la fe de los Karimojong en el más allá. (P. Guido Oliana)
P. Ottorino Filippo Sina (17.08.1915 – 16.01.2003)
El P. Ottorino (así llamado en su familia y en el Instituto; “Philip” como lo llamaban los sudaneses), nació en Lonato, diócesis de Verona, pero provincia de Brescia, el 17 de agosto de 1915, poco después de haber empezado la primera guerra mundial. Cursó las clases elementales en el famoso Colegio Arici, donde fue también alumno Pablo VI.
Ingresó en el noviciado de Venegono en 1931 y allí hizo su primera consagración para las misiones el 7 de octubre de 1933. Estudió Teología en Roma en la Pontificia Universidad Urbaniana, consiguiendo la Licenciatura “summa cum laude” en 1939. Ordenado sacerdote en Roma el 8 de abril de 1939, fue enviado enseguida a Inglaterra, donde le sorprendió el estallido de la segunda guerra mundial. Permaneció allí hasta 1947, ocupándose de los prisioneros italianos; al mismo tiempo proseguía sus estudios hasta alcanzar el título de Bachelor of Arts en la Universidad de Londres (1947).
Finalmente pudo ir a África, destinado a Jartoum (Sudán), donde trabajó sobre todo en el Comboni College, del que fue rector varios años. Dos veces fue nombrado superior regional, hasta que fue llamado a Roma a presidir la comisión preparatoria del importante Capítulo General Especial de 1969. Elegido Vicario General del Instituto de los Misioneros Combonianos en dicho Capítulo, desempeñó un cometido importante en la renovación postconciliar del Instituto Comboniano.
Después del Capítulo General de 1975 regresó a Jartum, donde fue de nuevo superior provincial. En 1982, al volver los misioneros al Sur Sudán fue a Juba y también allí fue provincial algún tiempo. En Juba fundó el Comboni College, institución muy estimada para la formación de líderes. En 1992, por participar en una manifestación de estudiantes contra la imposición de la ley islámica a los no musulmanes, fue expulsado y desterrado a Jartum, de donde fue también expulsado en 1995 al negarle la renovación del permiso de residencia.
Pidió y obtuvo quedarse en Egipto. Con gran celo, generosidad y valor, a pesar de su edad, se dedicó particularmente a la formación de los catequistas y a la pastoral matrimonial, no sólo en la parroquia, sino también en centros de la periferia, donde se reunían los sudaneses. Siempre estaba disponible para atender a diversas comunidades religiosas. Un Hermano que lo ha conocido y tratado mucho dice: “El P. Ottorino había sido enriquecido por el Señor con dones extraordinarios. Poseía una inteligencia penetrante, conocía muy bien las materias que enseñaba en el Comboni College, y sobre todo conocía a fondo el Instituto y nuestros problemas, a los Hermanos y a las personas con quienes convivía. Poseía también una fe grande y su conocimiento se convertía en ‘sabiduría’, juzgando los acontecimientos y las personas con la luz que le venía del Señor. Tenía además una gran amplitud de espíritu. Cuando algunos Hermanos ya mayores ‘estaban en crisis’ por lo que sucedía en la Iglesia y en el Instituto, él no se turbaba, porque sabía considerar todo con el optimismo cristiano que procede de la confianza en el Señor”.
A fines de noviembre de 2002 le fallaron las fuerzas y fue hospitalizado. Había expresado su deseo de ir a Italia para recuperarse a fin de volver pronto al Sudán. Su estado de salud lo impidió y el Señor lo llamó en la tarde del 16 de enero, en el Cairo, rodeado de sus Hermanos y Hermanas combonianas, después de haber aceptado con fe la voluntad de Dios.
Los sudaneses, numerosos en el Cairo, lo lloraron como si hubieran perdido un padre; los Hermanos y Hermanas, por perder un ejemplo y un guía. Pero desde el cielo el P. Ottorino nos sigue ayudando. (P. Giuseppe-Zeno Picotti)
Hno. Alfonso Segato (19.07.1920 – 17.01.2003)
Hno. Igino Antoniazzi (26.01.1911 – 24.01.2003)
Sus notas necrológica aparecerán en el próximo número.
Oremos por nuestros difuntos
LA MADRE: Teresa del P. Vincenzo Rino Percassi (C)
EL HERMANO: Alfredo del Hno. Agostinho Jamal (MO)
LA HERMANA: Carminda del P. Alfredo Ribeiro Neres (CN)
LAS HERMANAS MISIONERAS COMBONIANAS:
Sr. Maristella Marconi; Sr. Gina María Gironda; Sr. Natalina Piazza.
Miembros de la Comisión Precapitular para el XVI Capítulo General
P. Baldan Fabio Carlo, P García Castillo Jorge Oscar, P. Legonou Jean Pierre, P. Miante Girolamo, P. Serra Teresino y P. Tesfamariam Ghebrecristos Weldeghebriel han sido nombrados miembros de la Comisión Precapitular. Falta un Hermano, que será nombrado en cuanto estén elegidos todos los Hermanos delegados al Capítulo. El trabajo de la Comisión empezará el 22 de abril y se prolongará hasta fines de mayo 2003.
Archivo comboniano
El Consejo General, con validez desde el 1º de Enero de 2003, ha constituido la nueva dirección del Archivio Comboniano, formada por los Padres P. Fernando Zolli director, P. Michele Sardella secretario, P. Ayuso Guixot Miguel Angel tesorero, P. Romeo Ballan y P. Alois Eder consejeros, P. Fidel González Fernández como presidente de Studium Combonianum, P. Pietro Ravasio responsable del Archivo Histórico, P. Venanzio Milani enlace con el Consejo General.
El director y los consejeros permanecerán en su cargo cinco años. Los veinte miembros del comité científico de la revista se están eligiendo según las indicaciones del Consejo General y de la dirección del Archivio Comboniano En breve se comunicará a los provinciales/delegados y a los Hermanos la cuota de suscripción y la programación de la revista; la regularidad de su publicación está garantizada.
Damos las gracias sinceramente al Padre Fidel Fernández González por su servicio al Instituto como director de la revista.
Comité de gestión del Archivo Histórico
El 5 de enero fueron nombrados los miembros del Consejo de Gestión del Archivo Histórico (ACR: Archivo Comboniani Roma). Son P. Michele Sardella y P. Jaime Calvera Pi. Sigue como miembro el P. Giuseppe Sandri. El consejo de gestión ayuda al archivista general P. Pietro Ravasio.
Convención Mitterrutzner
Los de Mazza están organizando en Bressanone, del 19 al 21 de agosto 2003, una convención sobre Mitterrutzner en el centenario de su muerte. También nosotros, los combonianos hemos sido invitados como organizadores y participantes en la iniciativa, que consideramos importante, dados los contactos “privilegiados” entre Comboni y el canónigo Mitterrutzner (1818 – 1903). Más tarde se darán más informaciones. Los P. Fernando Zolli y el Vicario General representarán a los Combonianos.
Comisiones para la canonización
Coordinan las diversas comisiones: el P. Venanzio Milani por la Comisión Central, Sr. María Grazia Campostrini por la Comisión Ejecutiva, el P. Arnaldo Baritussio por la Comisión de Reflexión. Los contactos para los Institutos combonianos son el P. Venanzio Milani, Sr. Nunzi Giannotti y Cristina Busin.
Permisos para Italia
A causa de las nuevas leyes y del nuevo clima político, resulta cada vez más difícil y complicado conseguir el visado para venir a Italia, sea para visitar, sea para quedarse. Por eso se debe pedir el visado sólo en casos necesarios, teniendo en cuenta que siempre se necesita para los escolásticos y para Padres y Hermanos por motivos de cursillos. Pueden autorizar los visados en Italia el provincial de Italia, el vicario general y el secretario general, naturalmente previo acuerdo escrito del provincial del Hermano interesado. Debe atenerse al motivo que ha originado la petición del permiso de entrada, y no cambiarse, porque como algunos saben bien, pueden surgir complicaciones e incluso la anulación del permiso.
Aviso importante
Del 28 de Marzo al 4 de Abril de 2003 se celebrará en la Curia el encuentro de los Hermanos capitulares. Por esto no será posible hospedar en Via Luigi Lilio a ningún Hermano durante ese periodo.
Sacerdotes delegados al XVI Capítulo General
P. Alberto de Oliveira Silva (A)
P. Beretta Fausto (BNE)
P. Odelir José Magri (BS) sustituto: P. Alcides Costa
P. Milante Girolamo (C) sustituto: P. Torres Gómez Manuel Ramón
P. Aldegheri Giorgio (CA)
P. Girau Pellicer José Antonio (CO)
P. Legonou Jean Pierre (DCA)
P. Peinhopf Karl (DSP) sustituto: P. Eder Alois
P. Reig Bellver Vicent Luis (E) sustituto: P. Carrera Augusto Francisco
P. Brito Casrvajal Byron Gustavo (EC) sustituto: P. Bordonali Bruno
P. Lurati Claudio (EG) sustituto: Kiwanuka Achilles Kasozi
P. Tesfamariam Ghebecristos Weldeghebriel (ER)
P. Tesfaye Tadesse (ET)
P. Serra Teresino (I)
P. Pelucchi Alberto (I)
P. Zanotelli Alessandro (I) sustituto: P. Padovan Giorgio
P. Fernando Domingues (KE)
P. Annis Paul (KH) sustituto: P. Ssemakula Joseph Balikuddembe
P. Hicks Robert (LP)
P. García Castillo Jorge Oscar(M)
P. Arellano Pérez Luis Francisco sustituto: P. Velázquez González Arturo
P. López García Antonio (MO)
P. Uribe Gonzalez Gabriel (MZ) sustituto: P. Dário Balula Chaves
P. O´Donnell Paul (NAP)
P. Coaquira Hilaje Rodolofo (PE)
P. José da Silva Vieira (P)
P. Singer Benno (RSA) sustituto: P. Wanjhohi Thumbi Andrew
P. Eisman Torres Alberto Jesús (SS)
P. Boscaini Aurelio (T)
P. Pampaloni Elia (U)
P. Guzzetti Damiano (U) sustituto: P. Climent Villaplana Juan
Total de sacerdotes delegados: 33
Hermanos delegados al XVI Capítulo General
Hno. Cerri Agostino (C-E-P)
Hno. Della Monica Simone (A-DCA-M-NAP)
Hno. Romero Aría Hernán (CA-CN-T-TC)
Sustituto: Tsomafo-Agbemelo Constant Marcel
Hno. D´Aiuto Francesco (BNE-BS-CO-EC-PE)
Hno. Haspinger Bruno (DSP-LP)
Hno. Maroso Genesio (I)
Total de Hermanos delegados: 9
N.B. Donde no aparezcan los delegados o sus sustitutos, es porque todavía no han sido elegidos.
Ordenación sacerdotal
Esc. Pacheco Cruz Gladimiro Waldemar (EC) Quito (EC) 11.01.2003
Esc. Imolu Babaya André (CN) Kisangani (CN) 19.01.2003
Esc. António Nilson Camelo (BNE) Rerituba (BS) 25.01.2003
Signos – Internet – África
Se trata de un servicio de conexión a Internet vía satélite, que abarca todo el África subsahariana en banda KU. Las aplicaciones concretas disponibles para los interesados comprenden:
- acceso a Internet las 24 horas del día, los 7 días de la semana
- transmisión de programas radiofónicos mediante distribución a estaciones repetidoras a nivel nacional y continental
- posibilidad de hacer llamadas telefónicas utilizando el protocolo Internet, volP
- servicio de tele-medicina al servicio de los hospitales católicos del Continente
- finalmente, servicio de tele-educación en diversas materias.
Este servicio se ofrece a las diócesis de África, a las comunidades religiosas que trabajan en África y a las organizaciones que colaboran con la Iglesia.
Equipamiento de base: una antena parabólica, un transmisor, un receptor, un “router”, un ordenador completo. Precio € 5.000,00.
Equipamiento complementario: A partir del PC principal, se puede pequeña red local de ordenadores, que podrán conectarse a Internet mediante instalar una la misma antena parabólica. Para esto hay que añadir una conexión especial, las clavijas para la red, los enchufes PCI, un ordenador servidor para toda la red. Los precios dependen de la extensión de la red.
Conexión: Para enviar y recibir mensajes por Internet y correo electrónico, para enviar y recibir emisiones de radio, se necesita asegurar el acceso a una “Banda de Paso” (Bandwitdth) y pagar para ello un alquiler de banda. Precios:
- para conexión a Internet 24 horas sobre 24 y 7 días sobre 7 (Internet + e-mail): € 200,00 mensuales.
- para conexión Radio 24 h/24 y 7 días/7 a 32 kbpts (mono) € 114,00 anuales.
- para conexión Radio 24 h/24 y 7 días/7 a 64 kbpts (stereo) € 228,00 anuales.
Publicaciones
P. Guido Oliana: “La missione a vita” (La misión para siempre), 36 pp. Extracto del libro sobre el 75º aniversario de la fundación del Centro Misionero de Trento (2002). Pedir el extracto al P. Oliana y el libro al Centro Misionero de Trento. Una copia del extracto será enviada a los provinciales y a nuestras casas de formación.
P. Damián Bruyel: “Oración y Misión”, celebraciones misioneras, Misioneros Combonianos, Santiago de Compostela, pp. 64.
P. Elvio Gostoli: “Ricordi essenziali dei miei 45 anni di Africa” (Recuerdos esenciales de mis 45 años en Africa), pp. 120. Pedidos al autor.
P. Carmelo Casile: “Consacrati a Dio per la missione nello spirito del Comboni” (Consagrados a Dios para la misión en el espíritu de Comboni) pp. 502, € 8,00. Libro muy interesante y precioso en vistas al Capítulo y a la canonización. Pedidos al economato general o a la secretaría general, Via Luigi Lilio, Roma.
Yusuf Fadl Hasan e Richard Gray: “Religion and Conflict in Sudan”. Publicaciones Paulinas. Nairobi 2002. Esta publicación, fruto de un congreso en la Universidad de Yale (USA) es única en su género por las aportaciones que cristianos y musulmanes juntos hacen sobre el tema. 70 copias están disponibles a precio reducido (€ 10,00 + gastos de envío) para los Hermanos interesados. Pedidos a la secretaría general.
CURIA
Celebración en el Colegio Urbano
El 12 de enero se celebró en el Colegio Urbano el 375º aniversario de su existencia. Su rector actual es el P. Fidel González Fernández presidió la Eucaristía Su Eminencia El Cardenal Crescenzio Sepe de la Propagación de la Fe. Don Daniel Sorur fue el primer subsahariano que estudió en el Colegio Urbano.
Nuevos diáconos
El 18 de enero de 2003 el Cardinal Arinze ordenó diáconos (siguen los nombres), en la Parroquia de San Gregorio Barbarigo. En su homilía, el Cardinal Arinze recordó a los cinco jóvenes que el diaconado es un servicio de oración a Dios y de entrega a las personas; es una vida gastada para los otros en el celibato, signo de la caridad pastoral y de la entrega total a Dios y a los hermanos/as del mundo, con un corazón indiviso y libre en el seguimiento de Cristo. “Nadie ha muerto de celibato”, dijo bromeando el Cardenal. Al acabar recordó la próxima canonización del Beato Daniel Comboni e invitó a todos, misioneros y misioneras combonianos a vivir con coherencia el legado dejado por el Fundador. Al terminar el rito de ordenación y la Eucaristía, el padre y la madre de uno de los nuevos diáconos, en nombre de todos, depositó un ramo de flores a los pies de la estatua de la Virgen María, en signo de consagración y de acción de gracias.
AFRICA CENTRAL
Llamada
Reunidos hoy en consejo provincial, sentimos la necesidad de escribiros para compartir con vosotros nuestras alegrías, sufrimientos, preocupaciones y esperanzas. Desde el 25 de Octubre de 2002 estamos viviendo unos momentos muy difíciles: la República Centroafricana no había conocido nunca momentos tan duros desde la trata de esclavos en los siglos XVIII y XIX. Centro África está dividida en dos y en todo el territorio la población padece miseria, sufrimiento, saqueos, represiones. Nuestros Hermanos de Dekoa y de Grimari, las Hermanas combonianas de Kagabandoro y Batangafo se hallan en el centro de la rebelión. Desde Bangui es imposible llegar hasta ellas, es difícil tener noticias y ayudarles. Pensamos también en los sacerdotes, los misioneros, las religiosas que están en el huracán, sin olvidar a la población martirizada. Queridos Hermanos: ayudadnos. Rezad por nosotros. Hablad por los medios de comunicación de la RCA y de la situación de su pueblo atormentado y sin esperanza. Enviadnos las ayudas que podáis para remediar tantas necesidades. El espíritu del Beato Daniel Comboni nos anima, debe impulsarnos a sentirnos como una sola familia, familia de Hermanos y Hermanas que creen en el Evangelio de Jesús, que es siempre de paz y de amor. “Que la gracia del Señor Jesucristo, el amor de Dios y la comunión del Espíritu Santo estén con todos vosotros” (2ª Cor. 13, 13) y que el Beato Daniel Comboni os ayude y os bendiga. (El Superior Provincial y los Consejeros)
CONGO
Situación general
El diálogo inter-congoleño continúa con documentos firmados por todos los interesados: gobierno, sociedad civil, oposición no armada y todos los grupos rebeldes. Más que de verdaderos acuerdos de paz, se trata se trata de acuerdos sobre el reparto de poderes, arrancados, según parece, por la presión de potencias extranjeras, incluso africanas. Pero los frutos de todo esto, no se ven: hasta ahora no se ha puesto en práctica ninguna decisión, siguen los combates y en muchas zonas se recrudecen. Las tropas extranjeras, en particular las de Uganda, Burundi y Ruanda, se encuentran aún en territorio congoleño.
La situación sigue empeorando para toda la población. En algunas zonas la gente se ha refugiado prácticamente en el bosque, lejos de los caminos, para tratar de evitar, muchas veces en vano, los ataques de los soldados. Los ejércitos rebeldes siguen guerreando entre sí, sobre todo el grupo de Mbusa Nyamwise contra los de Bemba y de Lumbala y contra los de Thomas Lubanga en Bunia. Hay miles de refugiados, buscando ponerse a salvo en cualquier sitio. Muchos testimonios están concordes al contar acciones gravísimas contra la humanidad, robos, violencias, atrocidades contra los cadáveres y actos de canibalismo. Nuestro Hermano, P. Franco Laudani ha experimentado en sí mismo esta situación cuando se encontró bloqueado y detenido por los soldados.
Los viajes ya difíciles, son más problemáticos todavía. Siempre hay riesgo de encontrarse con soldados que huyen y recurren a la violencia para apoderarse de dinero o de medios de transporte. En esta situación todos queremos quedarnos aquí al servicio de la gente.
Un signo de esperanza ha sido la ordenación sacerdotal del diácono André Imolu Babaya. Es de la parroquia de S. Camilo de Kisangani, donde el P. Pasquale Palermo ha fallecido, terminando así su servicio misionero. La ordenación tuvo lugar una semana después de su muerte. En verdad podemos decir que el Señor se llevó y el Señor dio.
ECUADOR
Ordenación sacerdotal
El sábado 11 de Enero en la parroquia de Carcelén en Quito, nos hemos reunido para la Ordenación Sacerdotal del 7º Comboniano ecuatoriano, P. Gladimiro Waldemar Pacheco Cruz, que terminó sus estudios en Kinshasa.
En los días anteriores se preparó la celebración motivando a la comunidad cristiana que participó numerosa y atenta a compartir este momento de oración y regocijo, y para dar gracias a Dios de este don de la provincia a la Iglesia y a las misiones. La celebración fue presidida por Mons. Eugenio Arellano Fernández, obispo de Esmeraldas, con la presencia de muchos combonianos provenientes de casi todas las diferentes comunidades. Fue un momento de intensa misionariedad en que los numerosos feligreses, especialmente jóvenes, fueron provocados y cuestionados con respecto a los valores que guían su vida. A la celebración siguió un momento de alegría y condivisión fraterna.
El domingo siguiente, tuvo lugar la celebración de la primera Misa en el Colegio de las Hermanas Franciscanas donde Gladimiro estudió y fue educado por varios años. Terminamos las celebraciones con un ágape y un momento de fiesta en nuestra comunidad de Carcelén.
ITALIA
Casas Combonianas
Siguiendo las indicaciones de la última Asamblea Provincial, el Consejo Provincial ha decidido vender las casas de Fai y de Thiene.
La paz no avanza sola
• Faenza: crear una primavera de paz. 40 jóvenes de los GIM de Bolonia, Roma y Trento, para abrir el corazón al mundo y a gustar la belleza de la espiritualidad misionera, terminaron el 2002 y comenzaron el año nuevo en Faenza, como huéspedes de la comunidad parroquial de S. Antonio y visitando personalmente las familias. Principales actividades realizadas: un encuentro público por la tarde sobre la “Pacem in terris, compromiso permanente por la paz”, con Raffaello Zordan, redactor de “Nigrizia”, y el Hermano Joel Cruz Reyes, misionero comboniano en Chiapas; vigilia de oración por la paz y Eucaristía en rito congoleño presidida por el P. Manuel Ceola; participación en la marcha por la paz organizada por la diócesis y testimonios del P. Mosè Mora y el Hno. Joel sobre los desafíos actuales de la misión.
• Pesaro: con Dios y por la paz. Los jóvenes de los “Grupos misioneros combonianos” de Pesaro comenzaron el año nuevo con una vigilia de oración por la paz, sin conferencias ni discusiones. La iniciativa, orientada pos el P. Teresino Serra, partió de los mismos jóvenes. Algunos de ellos participaron en la marcha por la paz de Faenza y Crema. Deseaban estar orando con Dios antes de gritar “paz” en la plaza.
• Bari: Epifanía de paz. El día de la Epifanía, a las 18:30h, 2500 personas participaron en una vigilia por la paz organizada por nuestros Hermanos junto con otros organismos de la ciudad y de la iglesia local. “Con esta vigilia, dijeron, hemos querido expresar que las diferencias pueden convivir en paz, y compartir pensamientos y sentimientos de paz con todos los hombres de buena voluntad. A Dios, nuestro Padre, seguro que le ha gustado este encuentro para celebrar la vida y decir no a la guerra”.
• Padua: de la paz de la conciencia a la conciencia de la paz. Este fue el tema de una convivencia en Azergrande, donde unos cuarenta jóvenes, alojados en las familias de la parroquia, celebraron la paz acompañados por Mons. Bettazzi, presidente internacional de Pax Christi. Los orientó hacia la utopía de la “Pacem in terris”; con él soñaron una Iglesia valiente y fiel al soplo del espíritu del Vaticano II. También los acompañó Don Alejandro Santoro, sacerdote obrero, que les hizo entrever una “iglesia de matices”, variopinta y acogedora.
Para celebrar una Navidad de Paz, la comunidad comboniana de Padua llevó a cabo otras dos iniciativas: la Navidad de los inmigrantes con 250 huéspedes de siete nacionalidades, y Navidad en una estación del ferrocarril , en que participaron más de 1400 personas, sobre todo jóvenes.
Asamblea provincial de Animación Misionera (AM)
Del 13 al 16 de enero se celebró en Pesaro la asamblea anual de AM, en la que participaron 35 Hermanos. Fueron tres días de formación e información, de lectura de la realidad del pueblo y de evaluación de nuestras actividades. El primer día estuvo presidida por Rosy Bindi, ex ministro de Sanidad, y por Don Tonio Dell’Olio, coordinador nacional de Pax Christi. Rosy Bindi, después de presentar una panorámica de la situación socio-política de Italia, subrayó que nuestra AM no debe abstenerse de reflexionar acerca de una política evangélica. “Vuestra AM nos ayuda a los políticos a leer realidades que conocemos poco y nos recuerda los valores humanos y cristianos en los que debe fundarse una sociedad”. Don Antonio Dell’Olio subrayó que la experiencia de los misioneros es un talento que ha de producir frutos en la sociedad; sobre todo, ha de transmitir un mensaje a la parte de nuestra iglesia que dedica todo su tiempo a cuidar su pequeño jardín, sin darse cuenta de la gran selva que tiene siempre delante. “Uníos, añadió, al apostolado por la paz del Papa, de Gino Strada, del P. Zanotelli, de Don Ciotti, que han llevado al 30% de la población italiana a desengañarse y a alistarse a favor de la paz”. La asamblea insistió en la exigencia de seguir cada vez más las huellas de nuestro fundador, Daniel Comboni. “La animación misionera debe tener un corazón: la espiritualidad y la pasión de Comboni por los postergados de la humanidad”.
PERU – CHILE
Se entrega la Parroquia de Huariaca (Tarma)
El día 12 de Enero amaneció lluvioso en Huariaca, como corresponde a este tiempo en la sierra peruana. No dejó de llover desde las 5 hasta las 11 de la mañana y a ratos lo hacía con gran fuerza. A las 8,30 llegó Mons. Richard Daniel Alarcón Urrutia desde Tarma. El P. Conrado Franco Lorenzo, superior provincial, había llegado la tarde anterior y había pernoctado en Huariaca. La misa había sido programada para las 9 de la mañana y dio comienzo con relativa puntualidad. Fue presidida por Mons. Richard Alarcón y concelebrada por el P. Conrado Franco y el P. Lino Eccher, último párroco comboniano de la parroquia. Poco a poco se fue llenando de feligreses el templo parroquial de San Juan Bautista hasta casi completar todas las bancas.
El obispo aprovechó la homilía para agradecer la presencia misionera de los combonianos en Huariaca durante 44 años, desde sus comienzos provisionales en el año 1958 cuando ayudaban desde Cerro de Pasco al P. Máximo Alfaro, hasta la fecha actual. El P. Miguel Wagner fue el primer comboniano que tomó posesión de la parroquia como párroco en 1964 y le sucedieron el P. Georg Angst, el P. Paolo Pezzei, el P. Alois Deflorian, el P. Hilmar Gulba, el P. Jakob Wellenzohn y el P. Lino Eccher. Sólo hubo un paréntesis de años (1974-1977) en que la parroquia fue atendida por el sacerdote diocesano P. Nicolás Herrera. Mons. Richard destacó la gran labor evangelizadora de los combonianos en Huariaca y en las mas de treinta comunidades campesinas que tiene la parroquia con una población de 17000 habitantes. Recordó el gran trabajo y el celo apostólico de los combonianos por llegar a todos con la celebración de los sacramentos, con la catequesis, con las obras sociales, y con las aportaciones a la infraestructura de la parroquia y de sus numerosas capillas. El obispo se mostró comprensivo con esta decisión de los combonianos que por fidelidad al carisma entregaban esta parroquia a la diócesis por considerar que la diócesis ya da signos de crecimiento y madurez. Repetidamente expresó el agradecimiento de toda la diócesis a los combonianos en la persona del Superior provincial. Igualmente se dirigió al P. Lino Eccher que ha trabajado en la parroquia durante los últimos 5 años y medio dándole las gracias por el buen trabajo realizado y por el grato recuerdo que deja en los feligreses.
Después tomó la palabra el P. Lino Eccher, que manifestó aceptar la salida de Huariaca con espíritu de fe en la voluntad de Dios a través de la obediencia religiosa. Agradeció los sentimientos de reconocimiento y gratitud expresados hacia él y prometió, como siempre lo ha hecho desde que llegó al Perú hace 34 años, seguir orando cada día por todos aquellos que alguna vez han estado bajo su responsabilidad pastoral
SUDÁFRICA
Escolasticado de Pietermaritzburg
El 17 de enero de 2003 la comunidad de Pietermaritzburg recibió la visita del arzobispo de Durban, su Eminencia el Cardenal Wilfred Napier, para inaugurar oficialmente nuestra presencia en la provincia de Kwa-Zulu Natal en Sudáfrica, y para bendecir y animar a la nueva comunidad. Como misioneros, hubiéramos preferido el día de la Epifanía, pero el Señor quiso que fuera en la fiesta de S. Antonio Abad. Refiriéndose precisamente a S. Antonio, que dejó todo para dedicarse a los pobres, el Cardenal exhortó a dedicar toda la vida al Señor con sencillez; en efecto, el hecho de que la casa esté situada en el complejo de la parroquia de Sta. Juana de Arco es una ayuda para vivir cerca de la gente y adoptar la sencillez de su estilo de vida.
Estaban también presentes el P. Fabio Baldan, superior provincial, que recordó a los seis escolásticos y a los dos padres de la nueva comunidad que el Beato Daniel Comboni quería a sus misioneros “santos y capaces” y el P. Daniel Coryin, OMI, presidente del St. Joseph Institute de Cedara. En la celebración participaron fieles de las dos parroquias confiadas a los combonianos: la de Sta. Juna de Arco y la de S. Martín de Porres.
Los escolásticos estudian en el St. Joseph Institute, a 18 Km. de la ciudad, fundado por los Oblatos de María Inmaculada para la formación de sus candidatos al sacerdocio. Hoy es un centro de estudios frecuentado por estudiantes de muchas comunidades religiosas masculinas y femeninas. Forma parte de un grupo de institutos teológicos cristianos del área de Pietermaritzburg, incluida la Universidad de Natal. El Instituto propone un curso de seis años para la preparación al sacerdocio, pero nuestros escolásticos sólo cursan los cuatro últimos años de Teología. Hacen el Bachillerato a través de la Pontificia Universidad Urbaniana de Roma, y el master y doctorado en la Universidad de Natal.
TOGO – GHANA – BENIN
Entrega de la parroquia de Abor
El 5 de enero de 2003, el equipo del CP dirigido por el provincial, P. Saverio Perego y compuesto, entre otros, por el P. Elio Boscaini y el P. Casimir Odjo, se puso en camino hacia Ghana, precisamente hacia Abor. Después de 45 minutos en la frontera para las formalidades aduaneras, la comitiva pudo llegar por fin a la parroquia de Abor, para la ceremonia de su cesión al clero local. A las 8:30h llegaron el Obispo de Akatsi , los Hermanos combonianos de Ghana y el clero local. A las 9 empezó la Misa. Después de la homilía, el obispo recordó la historia de la parroquia de Abor, creada en 1923, confiada en 1975 a los combonianos, uno de los primeros entre ellos fue el P. Giuseppe Rabbiosi. Al final de la celebración dio las gracias a la comunidad. La ceremonia de cesión finalizó a eso de las 15:00, y la delegación de Lomé se volvió a Cacaveli.
Asamblea provincial
La asamblea provincial se celebró en Lomé del 7 al 10 de enero en las Canosianas. Es la primera vez que la provincia tiene una asamblea fuera de la casa provincial. Se escogieron dos temas: la misión y la economía, que habíamos estudiado a la luz de los Lineamenta como preparación para el Capítulo. Esto nos ha permitido mirar con más realismo las situaciones tan distintas de los tres países que integran la provincia: Togo, Ghana y Benin.
Para Ghana y Benin se vislumbra un crecimiento político y económico, en cambio la situación de Togo va empeorando. Las riquezas del país son explotadas por países que no aportan ni créditos ni servicios a la población. La miseria sigue aumentando. A los empleados no se les paga con regularidad, la economía va mal y el porvenir es incierto. Las consecuencias de todo esto son evidentes, sobre todo en el terreno sanitario. Los problemas ligados a la salud pesan mucho sobre las personas que no están en condiciones de pagar los gastos necesarios. Esta situación alarmante nos urge a preguntarnos “cómo hacer causa común” con la gente que vive no ya la pobreza sino la miseria, y cómo ayudarles a salir de estas dificultades.
Se llevan adelante varias iniciativas: acogida a pobres y enfermos en algunas comunidades; escuelas (dependientes de nuestras parroquias), para formación de los jóvenes, porvenir de la sociedad; comunicaciones (radio “Esperanza” de Tabligbo) para concientizar; acogida a la infancia en situaciones particulares (“My Father’s House” – Ghana). Aparte de estas iniciativas, nos sentimos interpelados a vivir con audacia y creatividad esta misión, buscando soluciones comunes. La unión hace la fuerza: por eso hemos decidido comenzar el Fondo Común en el 2004, considerando este año como un periodo de preparación.
IN PACE CHRISTI
P. Pasquale Palermo (16.04.1924 – 10.01.2003)
El P. Pasquale Palermo falleció el 10 de enero en su parroquia de S. Camilo en Kisangani. Fue el primer comboniano que recibió en 1974 esta parroquia de manos de los sacerdotes del Sagrado Corazón. En el mes de octubre aparecieron los primeros síntomas de la enfermedad que debía llevarlo a la muerte. El Provincial le había propuesto volverse a Italia para reponerse, pero el P. Pasquale, estrechándole la mano, le había respondido emocionado que aquel era el lugar en que deseaba ser enterrado. Era una manera de expresar que quería realizar el sueño de su vida: morir en África.
El P. Pasquale nació en San Magno sul Calore, en la provincia de Benevento, el 16 de abril de 1924. Atraído por la vida misionera, siendo ya estudiante de Teología dejó el seminario diocesano de Avellino para entrar en el noviciado de los combonianos. Hizo la primera profesión religiosa el 9 de septiembre de 1947. Acabó los estudios de Teología en 1950 en Verona, donde pronunció el sí definitivo al Señor el 23 de septiembre de 1949 con la profesión religiosa perpetua. Ordenado sacerdote el 3 de junio de 1950, el 3 de junio del 2000 tuvo la alegría de celebrar en San Mango con sus familiares el 50º aniversario de sacerdocio. La guerra de los deis días no lo encontró en Kisangani, donde – lo decía siempre con pena – hubiera querido estar para vivir con la gente del lugar aquellos momentos de sufrimiento.
Casi toda la vida sacerdotal del P. Pasquale ha transcurrido en África. Solo estuvo en Italia tres años en dos periodos: un año enseguida después de su ordenación (1950 - 51). En 1951 fue a África destinado al sur del Sudán, donde permaneció hasta 1964: trabajó en Raffili, diócesis de Wau. Con el Obispo de Wau es cofundador de una congregación diocesana de Hermanos. Estuvo en Sudán 13 años, hasta que fue expulsado en 1964 con los demás combonianos.
Entonces fue cuando sus superiores, a pesar de su deseo de volver a África, lo dejaron dos años en Italia. Por fin en 1966 fue destinado al Congo, de donde no volvió a salir. Trabajó durante 38 años con entrega y tesón hasta que la enfermedad le impidió realizar la tareas diarias de su ministerio.
De 1966 a 1970 dio clases en el seminario sudanés de Kilomines, donde se reunían los seminaristas de la diáspora. Después de este servicio fue enviado a las misiones del nordeste del Congo, desempeñando entre otros cargos el de párroco y superior de la misión de Mungbere, hasta 1976. El P. Pasquale llegó a Kisangani el 25 de febrero de 1977, fue nombrado párroco el 30 de mayo del mismo año por Mons. Fathaki. Permaneció en S. Camilo hasta el 3 de enero de 1982. De 1982 a 1986 fue trasladado de Kisangani a Kinshasa, como coadjutor en la parroquia de S. Martín. En 1987 volvía a Kisangani como párroco de Malkia wa Mashahidi hasta 1988. Después de un corto periodo en Sta. Ana en Isiro los superiores quisieron que regresara a Kisangani como coadjutor de Saint-Mbaga. Allí permaneció hasta 1991, año en que volvió a Kisangani a la parroquia de S. Camilo, hasta su muerte.
El P. Pasquale falleció el 10 de enero rodeado de los Hermanos de su comunidad, en S. Camilo, realizando su sueño de morir en África y de entregar sus restos mortales a la tierra que tanto amó y a sus habitantes. Prefería ocuparse de los pobres, los enfermos y los catecúmenos; cuando era posible, su habitación servía también de sala de catequesis. Esta elección era para él una manera concreta de vivir su vocación misionera ad gentes y de evitar el convertirse en “un cura sin ilusión”. El P. Pasquale deja a su familia comboniana, a sus Hermanos que trabajan en Kisangani y a los agentes de pastoral un testimonio de fidelidad, de tesón y perseverancia en la labor de la evangelización. Ante las dificultades y las pruebas, su divisa era: ¡hapana maneno, siempre adelante! A los cristianos de su parroquia les deja el testimonio de su seguimiento radical de Cristo. A los jóvenes en formación, el mafundisho o la mateya, que se interpreta: la misión es servicio y entrega.
Gracias, Pasquale, por tu herencia y por todo lo que has dado a África y a las personas en medio de quienes has gastado tu vida. (P. Fermo Bernasconi)
P. Bruno Novelli (28.07.1936 – 14.01.2003)
El P. Bruno nació en Verona en 1936 y entró en los combonianos en 1957. Ordenado sacerdote en 1964, hasta 1970 estudió en la Universidad Católica de Milán. Se licenció en Antropología Social con una tesis titulada “Ergologia ed Etnosociologia Lotuho” (Southern Sudan), 3 vol. 726 pp. En 1971 fue enviado a la diócesis de Arua, en el Nilo Occidental, en medio de los Cacua. De 1972 a 1980 está en Naoi, diócesis de Moroto (Karamoja). En 1980 lo encontramos en Roma como secretario general de Evangelización. En 1983 vuelve de nuevo a Karamoja, párroco de Matany durante varios años. En 1989 inaugura el Centro Cultural diocesano sobre la lengua y la cultura Karimojong, y dio unas clases a los recién llegados. Inicia y va poniendo al día un Centro de Documentación sobre Karimojong y los pueblos nómadas. En 1992 estuvo en Nairobi, en la casa provincial, donde abrió también un Centro de Documentación sobre los pueblos de Kenia dedicados al pastoreo. Por motivos de salud fue a Verona como director de la Biblioteca Nigrizia, especializada en África. Volvió a Uganda en mayo de 1999, y a causa de su salud, regresó definitivamente a Italia en 2002.
El P. Bruno ha publicado varios libros sobre los Karimojong y sobre Karamoja: Nueva Pastoral Misionera (1980); Gramática de la lengua Karimojong (Berlín 1985); un resumen de la misma gramática Pequeña Gramática de la Lengua Karimojong (Verona 1987); Aspectos de Etnosociología Karimojong (Verona 1988); A man went to sow his seed (LK 8:5); Jubileo de Plata de la diócesis de Moroto (1965 – 1990), con motivo del 25º aniversario de dicha diócesis; Karimojong, ¿un pueblo que resiste? (Verona 1999). El P. Bruno ha escrito también en varias revistas otros artículos sobre los Karimojong y sobre la actividad misionera.
Por su bibliografía se puede deducir su interés, entusiasmo y competencia acerca del mundo Karimojong: era experto en esta lengua. El P. Pasquale Crazzolara, insigne lingüista que escribió varias gramáticas (Logbara, Acholi, Pokot, etc.) fue quien le inició en el estudio de la Lingüística y de la lengua Karimojong en particular. Estaba trabajando en un Diccionario Karimojong cuando lo sorprendió la muerte, y ésta deja un gran vacío no sólo en la familia comboniana, sino también entre los estudiosos del mundo Karimojong.
El P. Bruno estaba muy identificado con Comboni, su carisma y los misioneros combonianos. Era un auténtico intelectual, un poco idealista; de carácter alegre y acogedor. Quería a Verona, su ciudad, y a su equipo de fútbol. Decía que ofrecía los “fioretti” para que ganase el de Verona. Seguía muy unido a su familia; los suyos habían muerto jóvenes y él tenía el presentimiento de que moriría no muy viejo. Hace unos años dijo a sus hermanos en Moroto que, en caso de muerte desearía ser enterrado en Verona junto a sus padres. Siempre tuvo problemas de salud a causa de la circulación o de la anemia; padecía con frecuencia dolores de cabeza y falta de fuerzas.
Su experiencia misionera y pastoral más importante fue la que hizo con el P. Antonio La Braca en la parroquia de Naoi, en un barrio de Moroto. Hablaba con frecuencia de aquellos años con un cierto idealismo y romanticismo, como una experiencia piloto entre los Karimojong, y fundamentalmente la conservó siempre. Escribió un libro (Nueva Pastoral Misionera, 1980) defendiendo el nuevo método del P. La Braca, que abandonaba el método tradicional, considerado demasiado paternalista y sacramentalista. A causa de su salud enfermiza y como hombre de estudio, pasaba en verdad más tiempo en su habitación que en las aldeas Karimojong; el amor que les profesaba denota cierto idealismo. Como intelectual, quería encontrar sentido lógico en todo lo referente a ese pueblo. La realidad les parecía a los demás más compleja y ambivalente, difícilmente clasificable en categorías lógicas y claras, como él hubiera deseado. De ahí sus horas de desaliento al advertir durante su última estancia en Karamoja lo precario de la situación y la falta de seguridad en la vida personal y en la Iglesia de Karamoja.
Esta capacidad suya de concentrar en ideas claras las diversas problemáticas de la misión, eliminando o reduciendo lo que no lograba sistematizar con facilidad, era su gran cualidad y quizá también su defecto. Realmente, no se podía discrepar de él en algunos principios metodológicos. Y al mirar la realidad de la misión y del Instituto, siempre compleja por la ambigüedad de los problemas y de las personas, se advertía que sus perspectivas pecaban de cierto idealismo, y no alcanzaban demasiada incidencia en la realidad, porque ni él mismo se implicaba prácticamente a fondo. Sin embargo su carácter alegre y jovial disfrutaba de poder expresar su pensamiento. Decía: “Yo he dicho lo que pienso”, y parecía insinuar “ahora os toca a vosotros, superiores o Hermanos, llevarlo a la práctica”. Se consideraba experto en la lengua Karimojong, pero no se ocupaba de otras cosas como traducciones litúrgicas o bíblicas, que parecían no interesarle.
En la última Navidad envió un e-mail al provincial, diciéndole que se sentía sin fuerzas, con poca energía para continuar su tarea. Unos días antes de morir, en otro e-mail al P. Damián Guzzetti a Matany, le decía entre otras cosas que echaba de menos la taaba (el tabaco) Karimojong que aspiraba con gusto; le pedía si le podría enviar un poco con algún Hermano que viniera a Italia.
Con la muerte del P. Bruno perdemos un insigne lingüista y antropólogo, un hombre de estudio y de iniciativas misioneras, entusiasta de Comboni, identificado con el Instituto Comboniano, y que sabía reír y disfrutar con las pequeñas alegrías de la convivencia y de la amistad.
Como Provincia de Uganda, nos parece que el mejor homenaje a su memoria es continuar y completar su última obra, en la que llevaba años trabajando: el Diccionario Karimojong. El P. Bruno reposa en el “gran pueblo” en donde había despertado la fe de los Karimojong en el más allá. (P. Guido Oliana)
P. Ottorino Filippo Sina (17.08.1915 – 16.01.2003)
El P. Ottorino (así llamado en su familia y en el Instituto; “Philip” como lo llamaban los sudaneses), nació en Lonato, diócesis de Verona, pero provincia de Brescia, el 17 de agosto de 1915, poco después de haber empezado la primera guerra mundial. Cursó las clases elementales en el famoso Colegio Arici, donde fue también alumno Pablo VI.
Ingresó en el noviciado de Venegono en 1931 y allí hizo su primera consagración para las misiones el 7 de octubre de 1933. Estudió Teología en Roma en la Pontificia Universidad Urbaniana, consiguiendo la Licenciatura “summa cum laude” en 1939. Ordenado sacerdote en Roma el 8 de abril de 1939, fue enviado enseguida a Inglaterra, donde le sorprendió el estallido de la segunda guerra mundial. Permaneció allí hasta 1947, ocupándose de los prisioneros italianos; al mismo tiempo proseguía sus estudios hasta alcanzar el título de Bachelor of Arts en la Universidad de Londres (1947).
Finalmente pudo ir a África, destinado a Jartoum (Sudán), donde trabajó sobre todo en el Comboni College, del que fue rector varios años. Dos veces fue nombrado superior regional, hasta que fue llamado a Roma a presidir la comisión preparatoria del importante Capítulo General Especial de 1969. Elegido Vicario General del Instituto de los Misioneros Combonianos en dicho Capítulo, desempeñó un cometido importante en la renovación postconciliar del Instituto Comboniano.
Después del Capítulo General de 1975 regresó a Jartum, donde fue de nuevo superior provincial. En 1982, al volver los misioneros al Sur Sudán fue a Juba y también allí fue provincial algún tiempo. En Juba fundó el Comboni College, institución muy estimada para la formación de líderes. En 1992, por participar en una manifestación de estudiantes contra la imposición de la ley islámica a los no musulmanes, fue expulsado y desterrado a Jartum, de donde fue también expulsado en 1995 al negarle la renovación del permiso de residencia.
Pidió y obtuvo quedarse en Egipto. Con gran celo, generosidad y valor, a pesar de su edad, se dedicó particularmente a la formación de los catequistas y a la pastoral matrimonial, no sólo en la parroquia, sino también en centros de la periferia, donde se reunían los sudaneses. Siempre estaba disponible para atender a diversas comunidades religiosas. Un Hermano que lo ha conocido y tratado mucho dice: “El P. Ottorino había sido enriquecido por el Señor con dones extraordinarios. Poseía una inteligencia penetrante, conocía muy bien las materias que enseñaba en el Comboni College, y sobre todo conocía a fondo el Instituto y nuestros problemas, a los Hermanos y a las personas con quienes convivía. Poseía también una fe grande y su conocimiento se convertía en ‘sabiduría’, juzgando los acontecimientos y las personas con la luz que le venía del Señor. Tenía además una gran amplitud de espíritu. Cuando algunos Hermanos ya mayores ‘estaban en crisis’ por lo que sucedía en la Iglesia y en el Instituto, él no se turbaba, porque sabía considerar todo con el optimismo cristiano que procede de la confianza en el Señor”.
A fines de noviembre de 2002 le fallaron las fuerzas y fue hospitalizado. Había expresado su deseo de ir a Italia para recuperarse a fin de volver pronto al Sudán. Su estado de salud lo impidió y el Señor lo llamó en la tarde del 16 de enero, en el Cairo, rodeado de sus Hermanos y Hermanas combonianas, después de haber aceptado con fe la voluntad de Dios.
Los sudaneses, numerosos en el Cairo, lo lloraron como si hubieran perdido un padre; los Hermanos y Hermanas, por perder un ejemplo y un guía. Pero desde el cielo el P. Ottorino nos sigue ayudando. (P. Giuseppe-Zeno Picotti)
Hno. Alfonso Segato (19.07.1920 – 17.01.2003)
Hno. Igino Antoniazzi (26.01.1911 – 24.01.2003)
Sus notas necrológica aparecerán en el próximo número.
Oremos por nuestros difuntos
LA MADRE: Teresa del P. Vincenzo Rino Percassi (C)
EL HERMANO: Alfredo del Hno. Agostinho Jamal (MO)
LA HERMANA: Carminda del P. Alfredo Ribeiro Neres (CN)
LAS HERMANAS MISIONERAS COMBONIANAS:
Sr. Maristella Marconi; Sr. Gina María Gironda; Sr. Natalina Piazza.