Familia Comboniana 710 - Julho-Agosto 2013

DIRECÇÃO-GERAL

20ª CONSULTA – 3-28 de Junho de 2013

NOTAS GERAIS

1. Unificação das províncias do Brasil

Após várias consultas a nível de conselhos provinciais e de todos os confrades das duas províncias do Brasil e visto o parecer favorável da maioria, o Conselho Geral chegou à conclusão de proceder à unificação das duas províncias do Brasil. O decreto de unificação foi aprovado a 24 de Junho, festa de São João Baptista. À nova circunscrição desejamos todo o bem e esperamos que isto seja o início de uma nova era para a missão e a presença comboniana no Brasil. Um sincero obrigado a todos os confrades que se empenharam neste processo.

2. Nomeações

O CG nomeou o P. Huruwella Moses Samuel segundo formador e ecónomo do escolasticado de Cape Coast (GH), o P. Giupponi Benedetto socius do P. Mestre em Cotonou (BEM), o P. Tesfaghiorghis Hailè Berhane formador do escolasticado de Asmara.

3. Iniciativas em curso

Durante este mês reuniu-se a comissão que está a trabalhar sobre as várias iniciativas para animar todo o Instituto a redescobrir a riqueza da Regra de Vida. Nos próximos dias será enviado às províncias da Europa o convite a participar numa primeira experiência, que terá lugar no mês de Setembro, em Limone.

Além disso, uma pequena comissão começou o seu trabalho para a preparação da celebração do 150º aniversário do Plano para a Regeneração da África. O Conselho Geral pediu a esta comissão para reflectir sobre algumas iniciativas propostas para dar a conhecer a riqueza do Plano, mas sobretudo para nos ajudar a descobrir a sua actualidade e validade para o nosso serviço missionário hoje. Procuraremos dar a conhecer as propostas que surgirão, para que possam ser utilizadas nas províncias.

4. Processo para a eleição dos novos provinciais e conselhos

Praticamente todas as circunscrições iniciaram o processo de sondagem para a eleição dos novos provinciais. Os resultados chegaram ao Conselho Geral que convidou a avançar com a votação para a eleição. Pedimos a todos os confrades para acompanhar este momento com a oração e um sereno discernimento para que o Senhor nos ajude a fazer as escolhas adequadas e nos conceda os confrades de que temos necessidade para o serviço da autoridade.

5. Próximo encontro da Direcção Geral com todos os Superiores de Circunscrição

O CG programou o próximo encontro da Direcção Geral com todos os superiores de circunscrição que assumirão o cargo a 1 de Janeiro de 2014. Este encontro terá lugar em Roma de 9 a 23 de Fevereiro de 2014. O CG preparará os respectivos pormenores e conteúdos.

6. Cursos do CCFP

Durante a Consulta o CG encontrou-se com a equipa que coordena o Centro Comboniano de Formação Permanente. A equipa partilhou a avaliação do Curso de Actualização que se concluiu com satisfação no final de Maio, depois da experiência na Terra Santa.

A equipa também comunicou que está a preparar um curso para confrades que ultrapassaram os 70 anos: o curso está previsto para os últimos meses de 2014. Procurar-se-á enviar quanto antes outras informações a respeito, para os confrades interessados.

Entretanto, estão a chegar a Roma alguns confrades que participarão no Ano Comboniano e que têm primeiro de aprender um pouco de italiano. Para este curso, prevê-se uma vintena de participantes.

7. 10º aniversário da canonização de Comboni

No dia 5 de Outubro de 2003 era canonizado São Daniel Comboni. Este ano celebra-se o 10º aniversário. São Daniel Comboni é uma figura que pertence já a toda a Igreja. Convidamos portanto todas as comunidades a solenizar esta ocorrência juntamente com as populações, aproveitando a ocasião para dar a conhecer mais a fundo a figura e o espírito do nosso Fundador.

8. Visitas e Viagens do CG

P. Enrique Sánchez G.

15 Julho-12 Agosto: visita à província do Malawi-Zâmbia

1-22 Setembro: visita à província de Cartum

P. Alberto Pelucchi

15-22 Julho: participa no encontro dos Bispos Combonianos em Norimberga (DSP)

3-18 Agosto: Campo Pastoral Juvenil

11-15 Setembro: participa no encontro dos Conselhos Provinciais da Europa em Norimberga (DSP)

P. Tesfaye Tadesse G.

15 Julho-15 Agosto: 2 cursos de exercícios espirituais aos confrades na Etiópia e férias

P. Antonio Villarino

10 Julho-6 Agosto: visita à delegação de Centro-America

6 Agosto-9 Setembro: visita à província do Peru

10-30 Setembro: visita à província do Brasil Sul

Ir. Daniele Giusti

29 Junho-6 Julho: exercícios espirituais

13-28 Julho: férias

20 Agosto-9 Setembro: visita a algumas obras no Sudão do Sul

Vicariato Apostólico da Arábia do Norte

Dois grandes presentes do rei do Bahrein

Dia 11 de Fevereiro de 2013 (memória de Nossa Senhora de Lurdes) foi assinada a concessão de um terreno de quase 9.000 m² à Igreja católica para a construção de uma nova igreja no Bahrein. Foi um presente do rei. A nova igreja será a Catedral do Vicariato da Arábia do Norte, que compreende Bahrein, Kuwait, Qatar, e Arábia Saudita. Será dedicada a Nossa Senhora da Arábia, padroeira do Golfo. O rei demonstrou muita coragem porque 188 muçulmanos (e, parece, também algumas Igrejas protestantes) tinham escrito ao rei para não fazer tal concessão.

Dia 25 de Junho de 2013 o rei do Bahrein quis dar pessoalmente o passaporte bahreinita ao Vigário Apostólico, Mons. Camillo Ballin. É conhecida a enorme dificuldade em obter o visto para alguns destes países do Golfo. Mas agora, com o passaporte bahreinita, Mons. Ballin poderá deslocar-se a todos os países do Golfo e a todos os países árabes sem qualquer problema e não será mais necessário nenhum visto.

Nomeação do P. Fernando Domingues

O Cardeal Fernando Filoni, Prefeito da Congregação para a Evangelização dos Povos, a 4 de Junho anunciou aos oficiais do Dicastério Missionário e ao pessoal dos Secretariados Internacionais das Obras Missionárias Pontifícias (O.M.P.), a nomeação do P. Fernando Domingues, Reitor do Pontifício Colégio Urbano, para Secretário Geral da Pontifícia Obra de São Pedro Apóstolo.

A Pontifícia Obra de São Pedro Apóstolo, fundada por Jeanne e Stéphanie Bigard em 1889 em Caen (França), ocupa-se em apoiar a formação do clero local nas Igrejas de missão, estendendo as suas ajudas também aos candidatos à vida religiosa. Actualmente acompanha as necessidades dos seminários em territórios de missão.

Secretariados Gerais

Secretariado da animação missionária

Os directores das publicações das províncias combonianas da Europa
– Portugal, Espanha, Itália, Inglaterra, Polónia e Alemanha – reuniram-se de 29 a 30 de Maio na Maia, em Portugal. Participaram no encontro também o vigário geral, P. Alberto Pelucchi, e o provincial de Portugal, P. Alberto de Oliveira Silva. O P. Jorge García, secretário geral da animação missionária, abriu o encontro com uma reflexão bíblica sobre os discípulos de Emaús.

Durante as duas jornadas, os responsáveis dos meios de comunicação apresentaram os relatórios das suas actividades e reflectiram de modo particular sobre a oportunidade de criar um centro europeu multimédia (European Media Centre), projecto que recebeu um certo consenso.

Várias intervenções mencionaram as grandes transformações que a Europa está a atravessar a todos os níveis – social, económico, cultural e eclesial – pelo que se sentiu a necessidade de continuar a aprofundar os temas ligados à comunicação e à animação missionária e os participantes insistiram na importância de ter um encontro anual para os Combonianos que trabalham no sector.

Coordenador de Justiça e Paz e Integridade do Criado

Aniversário de fundação da AEFJN

Dia 28 de Maio celebrou-se o 25º aniversário da fundação AEFJN (Rede de Fé e Justiça para a África e a Europa).

O projecto de uma Rede europeia (segundo o modelo daquela fundada em Washington em 1983 por alguns Institutos missionários) foi apresentado em Janeiro de 1987 a 38 congregações missionárias que trabalhavam em África e em 1988 a Rede foi oficialmente constituída com a participação de 16 Institutos membros entre os quais os Combonianos.

No curso dos anos a AEFJN conseguiu recolher informações sobre as crises esquecidas no Sudão, a fome no Malawi, o conflito no leste da República do Congo, etc. Estas iniciativas fizeram com que a AEFJN exercesse um impacto positivo sobre as políticas europeias em África.

O 25º aniversário foi celebrado em Roma na sede dos Missionários Verbitas na presença do Cardeal P. K. A. Turkson, presidente do Pontifício Conselho da Justiça e da Paz, e de numerosos membros de Institutos missionários que colaboram com a AEFJN. O tema da celebração era «O nosso Deus é um Deus de Justiça». O Cardeal sublinhou que a encíclica «Pacem in Terris», de que se celebra o 50º aniversário, pôs em relevo que a transformação do mundo é dever de uma fé operante que pratica a justiça porque é precisamente na justiça que a fé se faz história.

Encontro dos leigos combonianos da Europa

Os coordenadores dos Leigos Missionários Combonianos (LMC) da Europa reuniram-se nos dias 22 e 23 de Junho na casa comboniana de Cracóvia, na Polónia, com o objectivo de analisar o trabalho realizado e programar as actividades até à próxima assembleia europeia, em 2016. Estavam presentes no encontro os representantes dos leigos e dos combonianos da Itália, Portugal, Espanha, Polónia e Alemanha e uma representante das combonianas da Europa, a Ir. Maria do Carmo Ribeiro. Estavam presentes também o P. Gianni Gaiga, delegado dos combonianos da Polónia e o P. Arlindo Pinto, coordenador dos LMC a nível de Instituto.

No final dos trabalhos, na segunda jornada, fez-se a eleição dos membros da nova Comissão Europeia, de que faz parte também o provincial da Espanha, P. Ramón Eguíluz Eguíluz, escolhido pelos provinciais da Europa.

O encontro encerrou com a Eucaristia, presidida pelo bispo franciscano auxiliar da arquidiocese de Cracóvia, Mons. Damian Andrzej Muskua.

Ordenações Sacerdotais

1. P. Mora Masís Adrián J. (DCA)          Ipis, Guadalupe (CR) 08.06.2013
2. P. Kariuki Charles Macharia (KE)     Total, Nakuru (KE)     15.06.2013

Obra do Redentor

Julho                    01 – 07 LP           08 – 15 CO          16 – 31 MZ

Agosto                 01 – 15 M             16 – 31 MO

Setembro            01 – 15 NAP        16 – 30 PE

Intenções de oração

Julho – Para que o nosso serviço missionário seja fermento de vida nova para nós, para as nossas comunidades e para todas as pessoas a nós confiadas. Oremos.

Agosto – Para que todos os missionários e missionárias de Comboni sejam capazes de oferecer ao mundo um construtivo e alegre testemunho de fé. Oremos.

Setembro – Para que todos os jovens que estão em formação nos nossos Institutos se deixem conduzir pelo Espírito de Cristo e pelos seus formadores e sejam fascinados pela beleza e pela grandeza da sua chamada a evangelizar os mais pobres e abandonados. Oremos.

Publicações

Enzo Santângelo, Jovens com Cristo para uma nova Humanidade, Editora Alô Mundo, São Paulo, 2013. «O jornalista Enzo Santângelo, missionário comboniano, através de uma entrevista imaginária com São João Bosco, apóstolo dos jovens, apresenta-nos algumas linhas orientadoras para acompanhar os jovens nas suas aspirações para a transformação da sociedade, uma sociedade em que todos possam ter um lugar à mesa da vida». É assim que Mons. Odelir José Magri, bispo de Sobral, apresenta o autor no prefácio do livro.

CÚRIA

Conferência sobre a crise económica

Segunda-feira 10 de Junho, na sala capitular da Cúria, os Combonianos tiveram a oprtunidade de ouvir a segunda conferência do Prof. Carmine Tabarro, dirigente bancário e docente na Universidade Gregoriana.

A relação do prof. Tabarro enquadra-se naquele conjunto de iniciativas que o grupo de reflexão da Cúria propôs como aprofundamento de temáticas actuais. Aquela de ontem, intitulada «Como a crise económica é vista e vivida fora da Europa», é a segunda parte de uma ampla relação sobre a crise económica cuja primeira parte tinha sido tratada há alguns meses.

Segundo o prof. Tabarro, a crise actual na Europa fez vir ao de cima uma profunda crise de valores que se exprime na ideologia tecnocrática que, de facto, reduz o homem a objecto e considera as soluções para os problemas como simples «produtos técnicos».

Falando da atenção que os meios de comunicação deram às palavras do Papa Bento sobre a ética, permanece sempre o problema de como muitos realmente interpretam esta palavra.

EQUADOR

Combonianas celebram 50 anos de presença

Dia 26 de Maio de 2013, os fiéis da paróquia comboniana de São Lourenço (Esmeraldas) organizaram uma grande festa para celebrar os cinquenta anos da chegada das Missionárias Combonianas ao Equador, estabelecendo-se no país cinco anos após a nomeação de Mons. Angelo Barbisotti como Administrador apostólico.

O actual bispo de Esmeraldas, Mons. Eugenio Arellano Fernández, na liturgia, pôs em relevo a beleza da vocação e da missão de tantas filhas de Comboni que nesta terra se consagraram totalmente e receberam das pessoas acolhimento, afecto, gratidão e colaboração.

Esta região, de facto, teve um grande desenvolvimento graças às numerosas obras sociais que as combonianas iniciaram e continuam a levar por diante com competência e profissionalismo: hospital, maternidade, jardim de infância, escola, colégio, instituto de educação especial, formação e organização das mulheres, evangelização e pastoral das comunidades cristãs.

Depois da Missa, mais de quinhentas pessoas, adultos e crianças, num clima de alegria partilharam alimento, recordações e emoções.

Comissão continental de pastoral afro-americana (PAC)

Reuniram-se em Quito, Equador, o P. Raffaello Savoia, delegado da Colômbia e encarregado da PAC, o P. Claudio Zendron, provincial do Equador, o P. José Joaquim Luís Preto, responsável do Centro Cultural afro de Quito e do sector da pastoral afro da conferência episcopal equatoriana, e o Ir. Godfrey-Abel Dimanche, que dirige o Centro de pastoral afro de Guayaquil. Participaram via Skype o P. Tibaldo, secretário da evangelização, e o P. Arturo Bonandi, do «Centro de Pastoral Afro P. Heitor» (CENPAH) de Salvador, Baía.

Depois de uma panorâmica sobre a realidade socio-económica da população afro e da pastoral afro no Continente, passou-se a actualizar o Plano Continental de Pastoral Afro. Em particular, foram avaliados empenhos e actividades, procurando adequá-los às novas situações.

Uma das preocupações mais prementes é a rotatividade do pessoal activo na pastoral afro e a dificuldade de encontrar combonianos dispostos a assumir esta missão.

As propostas surgidas serão tratadas com os superiores, tendo em conta que a pastoral afro é uma das prioridades que dá sentido à presença comboniana no Continente.

EGIPTO

Visita do Superior Geral

A vista do P. Enrique Sánchez G. à província constituiu um momento de partilha fraterna e uma ocasião para aprofundar o conhecimento da realidade egípcia, em particular a nível eclesial e comboniano.

O P. Enrique chegou a 4 de Maio, vigília da Páscoa ortodoxa. Na segunda-feira de Páscoa houve um almoço com o Núncio, Mons. John Gobel, e no dia seguinte com o Bispo de Luxor, Mons. Johannes, a que se seguiu uma visita de cortesia ao Patriarca Copta Católico Ibrahim Isaac e ao Vigário Apostólico de rito latino, Mons. Adel Zaki.

O P. Enrique encontrou-se pessoalmente com cada confrade da delegação.

Dia 11 de Maio, houve uma mini-assembleia, em que o Superior Geral partilhou as suas impressões antes do voto para o novo provincial da nova «Província do Egipto-Sudão». A assembleia terminou com a Eucaristia seguida da inauguração e bênção da «cripta de Comboni» na igreja do Coração de Jesus onde outrora se encontrava o Instituto para a Missão da África Central.

O Superior Geral convidou todos a trabalhar em conjunto evitando criar ilhas pessoais e, olhando de maneira realista para a unificação, recordou a necessidade de fazer um discernimento juntos ao mesmo tempo que juntos se percorre um caminho de renovação e de requalificação. É um tempo de criatividade para aprofundar os numerosos desafios tanto do Sudão como do Egipto.

Também o provincial de Cartum, P. Angelo Giorgetti, estava presente no encontro e falou das preocupações que os confrades estão a viver no Sudão face ao futuro, devido às incertezas da situação política e às restrições que o governo sudanês está a impor sobre eles e sobre a Igreja local.

Dia 10 de Maio, durante o Congresso Bíblico em Zamalek, o P. Enrique tinha-se encontrado também com um grupo de representantes dos Leigos Missionários Combonianos e partilhado com eles alguns importantes pontos de vista sobre as relações entre LMC e Combonianos. Sublinhando a sua autonomia, convidou-os a redescobrir a sua identidade, que é uma vocação e não uma actividade eclesial entre as outras.

ETIÓPIA

A evangelização entre os Gumuz

Dia 14 de Maio, as comunidades que trabalham no estado federal de Benishangul-Gumuz, na fronteira com o Sudão, reuniram-se com os membros do Conselho Provincial para reflectir, avaliar e propor modalidades, princípios e prioridades para a evangelização entre os Gumuz.

Além das comunidades combonianas de Gilgel Beles e Gublak, foram convidadas para o encontro, organizado pelo Conselho Provincial no âmbito do programa de formação permanente que diz respeito à evangelização, também as Combonianas de Mandura e as Irmãs Franciscanas Missionárias de Cristo de Gilgel Beles.

Foram três, os principais temas: 1) «A dimensão missionária do rito oriental no contexto etíope». O P. Eyob Jermaneh, sacerdote diocesano que actualmente vive na comunidade comboniana de Gilgel Beles em vista do discernimento sobre a sua vocação missionária e sobre a escolha do nosso Instituto, descreveu brevemente as fases de evangelização na Etiópia e os princípios-guia nos documentos da Igreja sobre este tema, relativo quer à Igreja latina quer às Igrejas Orientais «sui iuris». 2) «Espiritualidade etíope». O P. Dawit Wubishet, vice-provincial, formador dos postulantes e docente no Instituto Franciscano de Filosofia e Teologia dos Capuchinhos de Addis Abeba, falou da complexidade e necessidade de definir a espiritualidade em si e a espiritualidade etíope. 3) «Metodologia de evangelização entre os Gumuz». O P. Juan González Núñez, por fim, lançou as bases para o debate, apresentando os desenvolvimentos da missão entre os Gumuz desde os inícios, em 2000.

50º aniversário sacerdotal do P. Seyum

O P. Seyum Cahsay Hagos foi ordenado sacerdote na Eparquia de Adigrat a 2 de Junho de 1963. Três anos depois emitiu os votos temporários no Instituto. O P. Seyum é o primeiro comboniano etíope a atingir este jubileu de ouro, facto que encheu de alegria e gratidão os participantes.

A celebração teve lugar na casa provincial de Addis Abeba, na presença de alguns sacerdotes amigos, muitas religiosas e um bom número de familiares, entre os quais o Secretário geral do Secretariado católico etíope, P. Hagos Hayish.

O P. Seyum presidiu à Eucaristia, enquanto que o provincial agradeceu ao Senhor pelo seu longo e fiel serviço, pelo grande contributo à formação de leigos e sacerdotes, a tradução de documentos da Igreja e os longos anos de trabalho nas casas de formação, sobretudo no Seminário Maior de Hawassa e no Postulantado comboniano.

O jantar fraterno foi animado por canções e danças tradicionais, acompanhadas ao ritmo dos tambores, segundo os costumes etíopes. Uma bênção papal, obtida através do P. Pietro Ravasio e do P. Tesfaye Tadesse, foi a expressão tangível da universalidade da nossa identidade.

ITÁLIA

Décimo aniversário da canonização de Comboni

Reuniu-se em Verona, a 10 de Junho de 2013, a comissão encarregada dos preparativos para o décimo aniversário da canonização de São Daniel Comboni, no próximo 5 de Outubro. Os membros da comissão, ao completo, após uma reflexão, lançaram diversas iniciativas: artigos e dossiers que serão apresentados pelas revistas combonianas no mês de Outubro, publicações de livros, subsídios de espiritualidade, vídeo e peregrinações.

É bom e interessante que cada comunidade se interesse para que o evento do décimo aniversário tenha uma visibilidade a nível eclesial, onde a comunidade vive e trabalha. O P. Venanzio Milani e o P. Fernando Zolli analisarão a possibilidade de algumas iniciativas a nível nacional. Também a nível comunitário, é bom que cada comunidade encontre o modo de programar iniciativas relativas aos conteúdos do evento. Naturalmente a comissão está disponível para receber observações e propostas.

PORTUGAL

Primeira profissão religiosa

Na tarde de 25 de Maio, Francisco Carrasco López, espanhol, e Giovanni Antonello, italiano, emitiram os primeiros votos. Ambos fizeram os dois anos de noviciado em Santarém. Francisco é um candidato a Irmão e continuará a sua formação em Espanha. Giovanni foi destinado ao escolasticado internacional de Casavatore em Nápoles, em Itália, para os estudos de Teologia.

A celebração litúrgica, na qual estavam presentes os familiares dos neo-professos e numerosos amigos, foi presidida pelo provincial de Portugal, P. Alberto de Oliveira Silva. Estava presente também o provincial de Espanha, P. Ramón Eguíluz Eguíluz, que acolheu os votos de Francisco e a renovação, por um ano, do Ir. Walter Alexander Vallejo Narvaez (espanhol), que se encontra temporariamente na comunidade de Viseu. A liturgia foi animada pela “Banda Missio”, orientada pelo comboniano P. Leonel Rodrigues Claro.

Fim-de-semana de espiritualidade comboniana

«Como Comboni, vive e transmite a fé» foi o tema do fim-de-semana de espiritualidade comboniana que se realizou no seminário comboniano da Maia, de 7 a 9 de Junho, com cerca de 30 participantes. O tema deste ano foi escolhido pelos missionários e leigos combonianos tendo presente o Ano da Fé, actualmente em curso.

O P. Victor Manuel Tavares Dias sublinhou a relação entre as numerosas provações e dificuldades atravessadas por Comboni, sobretudo nos últimos anos da sua vida, e a grande força e perseverança da sua fé. Susana Vilas Boas, leiga comboniana, falou do papel dos leigos na sociedade e na Igreja, confirmando como nos documentos da Igreja a vocação laical seja apresentada como uma chamada de Deus a viver a fé nas realidades sociais, económicas, políticas e culturais e como não deve haver concorrência e competição entre vocações e ministérios, entre leigos e sacerdotes, mas colaboração e comunhão.

QUÉNIA

Ordenação sacerdotal

Dia 15 de Junho de 2013, o diácono comboniano Charles Macharia Kariuki, juntamente com um candidato da SMA (Sociedade das Missões Africanas), foi ordenado sacerdote na paróquia de «Total», diocese de Nakuru. A celebração realizou-se fora da igreja, devido à grande afluência de pessoas. Toda a zona Pokot, sobretudo os cristãos de Amakuriat, onde o P. Macharia fez o serviço missionário, estava bem representada, tal como a zona de Nairobi, a dos Turkana e as Irmãs Combonianas.

A Eucaristia foi presidida por Mons. Maurice Muhatia, bispo de Nakuru, que muito elogiou o os Missionários Combonianos pelo trabalho que desenvolveram nesta sua diocese, dizendo publicamente: «Sois inteiramente livres de fazer o vosso trabalho de animação nesta diocese».

Depois da ordenação, a festa prosseguiu em casa do P. Macharia, que dista cerca de 80 km da paróquia, onde a família tinha preparado um óptimo almoço. No dia seguinte, foi celebrada uma Missa de acção de graças na paróquia do neo-sacerdote.

O. P. Macharia foi destinado ao Ghana.

REPÚBLICA CENTRO-AFRICANA

Fórum dos jovens

De 29 de Maio a 1 de Junho, a cidade de Dekoa pôde viver um momento de distensão com o Fórum dos jovens, organizado pelo provincial, P. Giovanni Zaffanelli, sob a égide da diocese de Kaga Bandoro. Foram convidados oradores de renome como o pároco de Sibut, P. Pierre Albin Assana, o P. Pierre Long-Gnam, representante pessoal de Mons. Albert Vabuel, o Prof. Bernard Simiti, historiador e docente universitário, e os imãs Oumar Goni, Malik e Anadif, das mesquitas de Bangui.

Durante quatro dias, os jovens de Dekoa, sem distinções religiosas, encontraram-se com os jovens do Seleka para desenvolver actividades culturais, torneios de futebol, danças e representações teatrais.

O fórum terminou com um almoço oferecido pelos organizadores no qual participaram, além dos oradores e dos convidados, um grande número de irmãos muçulmanos e membros do Seleka. Todos comeram à mesma mesa as iguarias preparadas pelas religiosas e pelas mulheres muçulmanas de Dekoa.

Rezemos pelos nossos defuntos

*   O PAI: Rafael, do P. J. Jesús Aranda Nava (Mex); José, do P. José António Mendes Rebelo (RSA); João, do P. Jeremias dos Santos Martins (RSA).

*   A MÃE: Umbelina Augusta, dos Ir. Bernardino Ferreira (P) e do Ir. João da Silva Ferreira (C); Ida Yacobi, do P. Timothée Hounake Kouassi (T); Jemi Setor, do diácono John Hammond Sekyiamah (T).

*   O IRMÃO: Adriano, do P. Francesco Antonini (MO); Pascal Koku, do P. John Bliss Boadi (K); Valentino, do P. Luigi Varesco (I); Padre Innocente, do P. Giampietro Baresi (BS).

*   A IRMÃ: Innocenza, do P. Francesco Rizza (U); Irma, do P. Nereo Grandi (I); Liliana, do Ir. Alfredo Aguilar Cedeño (I).

*   AS IRMÃS MISSIONÁRIAS COMBONIANAS: Ir. Biancamaria Lorandi; Ir. Giuseppina Vecchi; Ir. M. Valentina Dalle Rive.