[3298]
It is six years since I had the honour of meeting the distinguished director of the Holy Childhood: perhaps you will not have forgotten seeing in Rome and Paris a poor missionary who survived out of so many victims who died in Central Africa, and who made journeys to found the Work for theRegeneration of Africa and to establish the Catholic Faith enduringly in this most unfortunate and abandoned part of the world. This poor missionary is the one who has the honour to write to you from the heart of Africa to implore substantial aid from the admirable Society you direct.
[3299]
I am enclosing a petition for the President of the Council of the Holy Childhood and I insistently beseech you to hear me, and to support my cause which is holy and according to the special aim of this sublime Society which has peopled heaven with little Paradise snatchers.
Before speaking of the deplorable condition of infants in this Vicariate, allow me to say a couple of words on my work and how God Himself has guided it.
[3300]
In 1846 Gregory XVI, of blessed memory, erected the Vicariate of Central Africa and entrusted it to Mgr Casolani, Bishop of Mauricastro and Vicar Apostolic. He obtained two Jesuit Fathers, Fr Ryllo and Fr Pedemonte, and two students from the College of Propaganda which was best informed of the surest way to begin this Work, which was via Egypt and Nubia. He put the Mission in the hands of Fr Ryllo who led the expedition to Khartoum in 1848. Under the governance of his successor, Mgr Knoblecher, the Mission made headway, for in addition to the Station of Khartoum, it was able to open the Missions among the Kich at the 6th degree of Latitude North and of Gondokoro at the 4th degree, in the vicinity of the Sources of the Nile.
[3301]
But since the difference in climate between Europe and Central Africa is enormous, 35 of the 40 Missionaries who went directly from Europe to the Sudan died, and 4 came back to Europe never to return. One, myself, returned to Europe for the purpose of coming back here and sacrificing my life. Then Propaganda tried to send out the Franciscans who in 1861 occupied the Vicariate, but after losing 22 friars, they all returned to Europe except for three, who left all the Stations with the exception of Khartoum which they kept going until last year. Because of the suppression of Religious Orders in Italy, the poor Franciscans who obtained most of their Missionaries from the friaries in Italy were forced to leave Central Africa and also the other Missions. It was then that the Holy See entrusted this vast Vicariate to a new Institute which I founded with the help and patronage of Monsignor the Marchese di Canossa, Bishop of Verona.
[3302]
From 1857, finding myself on the Mission of the Kich on the White Nile here in Central Africa, I experienced all the trials of this difficult apostolate and since I had been on the point of dying eleven times because of the climate and the enormous efforts, I was forced to return to Europe where, after a few years, having recovered, I thought of the way to return to this battlefield to sacrifice my life for the salvation of Africans. It was 18th September 1864 when, leaving the Vatican where I had been to the Beatification of M. Margherite Alacoque, I had the idea of presenting the idea of the Plan to the Holy See, in order to return to the apostolate of Central Africa. It was the Sacred Heart of Jesus which enabled me to overcome the mountain of difficulties in implementing my Plan for the Regeneration of Africa through Africa herself.
[3303]
In 1867 I opened the Institute for the Missions of Africa in Verona, and at the end of that same year, I opened two houses for Africans in Cairo. I do not need to explain to you who have a vast experience in works of this kind the whole story, goal, and importance of these institutes for training, in order soundly to establish the apostolate in the Central Regions of Africa. I had to provide the Work with a body of clerics in order to have a constant supply of staff for the Mission: I had to ensure that the health of European Missionaries could be preserved for as long as possible in these scorching lands of Central Africa.
[3304]
For this purpose, with the powerful protection of Mgr Canossa (his father was a brother of the Venerable Foundress of the Daughters of Charity of Verona who also settled in Hong Kong and in Hu’pè in China. The cause for Beatification of this foundress is going on right now. The Bishop is also the brother-in-law of Signora Teresa, Marchesa Durazzo of the Sacred Heart in Paris), I founded the Institute for the Missions for Africa in Verona, which was canonically approved by the Bishop, and I founded two training Institutes in Cairo for the Central African Missions, which trained 54 good candidates for me in five years, who are at present most useful to my Vicariate.
[3305]
Since the Franciscan Fathers occupied only the city of Khartoum with two Missionaries, to launch my work in Central Africa in the countries which have never heard the Word of God, in 1871, seeing myself well provided with good indigenous candidates, I sent four explorers to Kordofan to see whether it was appropriate to found a Mission in its capital, El Obeid, and worthwhile to use my candidates in accordance with the goal of their education. The explorers, led by Fr Carcereri, my current Vicar General, arrived in Kordofan after a journey of 82 days, and having thoroughly explored that land, they deemed it suitable to establish a Mission in El Obeid, according to the instruction they had received in Cairo.
[3306]
It was then that I travelled to Rome to ask for Kordofan for my Institute in Verona. But the Holy See, after the renunciation of the venerable Franciscan Fathers in Khartoum and Central Africa, decided to give us the whole of the Vicariate of Central Africa, which is larger than all Europe, and extends as far as the 12th degree of Latitude South.
[3307]
On my return to Cairo, I made preparations for the great expedition to Central Africa, and on 26th January this year, I left Cairo with a caravan of 33 people including Missionaries, Sisters, African women teachers and lay Brothers, and arrived in Khartoum after an exhausting journey of 99 days. I stayed there for a month and then left for Kordofan, where I have now been for 50 days. The journey of the caravan from Cairo to Khartoum and to El Obeid alone cost me 22,000 francs, even with privations, none of us ever drinking wine and suffering great poverty. But since this Mission is arduous and difficult and painful, the Missionaries need to be ready for a slow and continuous martyrdom.
[3308]
Now in Khartoum and El Obeid we own the houses of the Missionaries, but I rent the Sisters’ houses and pay 1,200 francs a year in Khartoum, and a little less in El Obeid. We never drink wine here for it is too expensive. A simple bottle of ordinary Mass wine which costs 60 centimes in Cairo cannot be found here for 5 francs. Potatoes cost 130 centimes a kilo; everything that is most necessary for living here is extremely dear. In Khartoum we have bread at a fairly high price, but here there is not any, and we never eat bread but fahit, that is, a sort of bread made from wild dhurra grain, which in Europe would be barely fit for hens. We are most content, because we are doing God’s will and procuring the salvation of the most abandoned souls on earth.
[3309]
One of my first concerns is to found two orphanages for children, to be directed by the Sisters. I must give you an idea of the deplorable conditions of these countries, so that you can understand it all. The abolition of the slave trade, decided by the European powers in Paris in 1856 is a dead letter for Central Africa. The treaties exist on paper, but here the trade is flourishing. Slave traders set out from Khartoum and El Obeid in all the months of the year, except during the season of the equatorial rains, for the neighbouring tribes of Africans. They invade them armed with guns and pistols and violently tear from peaceful African families their little children, boys and girls; and to overcome the parents who resist, they frequently kill the parents, and all the children and the mothers who are young enough, are taken to Kordofan and Nubia to be sold.
[3310]
There are two-day old babies, up to girls and women of about 24; there are very young mothers aged between 14 and 20 with two or three little ones; there are many mothers who have not yet given birth to their babies, and they are taken completely naked to Nubia, Kordofan and Egypt. Every year hundreds of thousands are seized, perhaps even half a million. On our way from Cairo to Khartoum we met more than 30 caravans and boats; from Khartoum to Kordofan more than a thousand, all naked, chained by the neck and dragged along by the jallaba (slave traders). Once these poor children have been abducted, the master disposes of them as he pleases, and destines them especially for the harems and for prostitution.
[3311]
Acountless number of new-born children are flung out of El Obeid or buried or dumped on the ground outside the city to be devoured by vultures and birds, with the dead camels, asses and other animals. A fortnight ago, as I was passing outside the town, I saw hundreds of these little corpses or bits of corpses. I protested to the Pasha who gave me the order to bury all dead Africans. Then quantities of children are sold with their mothers for 90 or 100 francs. We have many mothers with their babies whom we purchased or were given to us, and we have settled them in small huts which we have built or bought next to the Mission.
[3312]
Hence the great need to found a large orphanage to be entrusted to the Sisters; I have already bought land very close to where I live. But I need money both to build, and to maintain and educate these children. There is an abundance of mothers to wet-nurse them, even aged 11, whom we can buy or rent. A large orphanage is also necessary in Khartoum.
[3313]
In addition to all this, you must think further, Monsignor, that the Gospel has never been preached here, and as a result you can imagine the disorder, the corruption and its effects. It is necessary to realise further that out of the 100,000,000 infidels of which my Vicariate consists, there are 88,000,000 who go around completely naked, men and women. Now to establish the Catholic faith, at least the women must be dressed, and some of the men. To clothe them is an enormous expense, because a piece of ordinary material we buy in Cairo for 10 francs, costs at least 40 francs when it arrives in Kordofan. The transportation alone of a trunk of women’s clothes and blouses sent to me free from France cost me 67 francs. Just think now of the expenditure required to establish an orphanage for our little black children.
[3314]
At the moment that I am writing to you, Monsignor, we do not even have personal linen for ourselves, because we had to make a shirt for each of the girls and women in our female Institute, and one for the boys too. We sleep in our clothes on our angarebs which are made of shapeless pieces of wood tied with cord made from date palms, or with cords made from animal hide. There are Arab merchants in El Obeid (not a single European) who have fabric, but to purchase it requires money we do not have. Note one more thing: The Africans’ shirts do not last as they do in Europe where there are beautiful houses, beds and chairs. Here the children sleep on the bare ground, or on mats if we have them. There are no chairs; they always sleep and sit on the ground; they have no shoes and are always barefoot.
[3315]
Despite all this, the food and clothing of each child, even little, costs 7 francs and 74 centimes a month, not to mention the house and the mothers who are breastfeeding the babies. But this cannot continue, because they will die. Between 8 and 10 francs are required for each. In Khartoum life costs more. Add the medicines we brought for Cairo. By the time they reach Kordofan they are expensive. Then add the price of their purchase.
Every day slaves present themselves to us, to be freed from the cruelty of their masters. Pregnant mothers, with other children, have presented themselves to me. If I do not accept them they will be punished by death, by their masters’ hired assassins. I have noticed that some have been killed, even though pregnant.
[3316]
Now faced by such a sight, what can we do? I raise my eyes to heaven, I trust in Providence, I take them in. Since at the moment I have no more time to write of other miseries, I turn to the Work of the Holy Childhood and insistently implore it to come to my aid with a substantial annual cheque. If you were to see, Monsignor, the state of the peoples of Central Africa, you would be convinced that none of the missions of China and of the other countries in the world deserves to be helped like mine.
In China the Missions have existed for centuries; here in Kordofan the Catholic faith entered for the first time only 486 days ago. Therefore everything has to be created. China is a civilised country. Central Africa is not; peoples just a 10-day or even a three-day journey away are completely naked. Here in the street, the women wear a little towel; girls lack completely even a scrap of clothing, or wear a thin leather cord lower down. I have no words to express to you the wretchedness of this country and many things cannot even be mentioned for modesty’s sake. Therefore, I commend this holy cause to your admirable heart; Monsignor, take up the cause of Central Africa.
[3317]
As for us, men and women Missionaries, we are ready to die a thousand deaths for the salvation of these souls. Our war cry will always be, throughout our lives: “Africa or Death!”.
With God’s grace, we shall be faithful to our resolution.
[3318]
I do not want to hide from you here that when the Holy See entrusted this vast and difficult Mission to me, my conscience was somewhat uneasy, for I was aware of my limitations with regard to this enormous mandate that God has entrusted to me through His august Vicar Pius IX. Then I realised that with our forces we will never succeed in founding Catholicism in these immense regions where the Church, despite the efforts of so many centuries, has never been successful. So I placed all my trust in the Sacred Heart of Jesus and have decided to consecrate the whole Vicariate to the Sacred Heart of Jesus on 14th September next. I have sent a circular letter for this purpose, to make it a great solemnity, and I have asked that admirable apostle of the Sacred Heart, Fr Ramière, to compose the act of solemn Consecration, which he has completed. I will send you a copy.
[3319]
I conclude for the present, and I ask you to assign a large cheque to the Childhood of my Vicariate, and to send it to my representative in Cairo, Fr Bartolomeo Rolleri, Superior of the Institutes for Africans in Cairo. He will have everything sent to my principle residence through the diwan of Cairo.
[3320]
Up to now, the Turkish authorities have been very good to the Mission. I arrived in the Vicariate with a firman from the Emperor of Constantinople in which he grants the Vicariate all the privileges Christians are allowed in the Turkish empire. Thus it contributed greatly to our being well received in all the main cities of Sudan. This means that we are completely free. But two days from here, where there is no government, we only have the firman of divine Providence. However the fame of our Mission in El Obeid has penetrated everywhere in the kingdom of Darfur, in the Empire of Bornù, among the Bogus and the Nuba. A king of the latter came to invite us to build a church and found schools in his tribe, where there is a vague concept of God, a complete absence of worship; they do not pray, they hate the Koran and have killed all those who have spoken of it to them.
[3321]
My current goal is to strengthen Khartoum and El Obeid, as an operations base: then we shall extend ourselves beyond the sources of the Nile, where there is an idolatrous people, though untouched by wickedness and a very good climate.
I entrust this petition to the Immaculate Virgin Mary, that she may inspire the Holy Childhood to come to the aid of this Mission, on which perhaps depends the salvation of all the peoples of this immense Vicariate.
Daniel Comboni
Translated from French.